1、ICS 91.100.50Flexible sheets for waterproofingBitumen, plastic and rubber sheets for roof waterproofingDetermination of watertightness after stretching at low temperatureEnglish version of DIN EN 13897Abdichtungsbahnen Bitumen-, Kunststoff- und Elastomerbahnen fr Dachabdichtungen Bestimmungder Wasse
2、rdichtheit nach Dehnung bei niedriger TemperaturA comma is used as the decimal marker.National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 254 Flexible sheets for waterproofing (Secretariat: UnitedKingdom).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Bauwesen
3、 (Buildingand Civil Engineering Standards Committee), Technical Committee 02.09.00 Abdichtungsbahnen.DEUTSCHE NORM February 2005DIN EN 13897 No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Ger
4、many,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DINEnglish price group 6www.din.dewww.beuth.de05.05 9629101Continued overleaf.Document comprises 8 pages.English versionICS 91.100.50Management Centre: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEurope
5、an Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungFlexible sheets for waterproofingBitumen, plastic and rubber sheets for roofwaterproofingDetermination of watertightness after stretching at low temperature 2004. CEN All rights of exploitation in any form an
6、d by any meansreserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 13897 : 2004 EFeuilles souples dtanchit Feuilles dtanchit de toiturebitumineuses, plastiques et lasto-mres Dtermination de ltan-chit aprs tirement bassetemperatureAbdichtungsbahnen Bitumen-,Kunststoff- und Elastomerbahnen frDachab
7、dichtungen Bestimmungder Wasserdichtheit nach Dehnungbei niedriger TemperaturThis European Standard was approved by CEN on 2004-09-10.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regula-tions which stipulate the conditions for giving this European Standard the statusof a national st
8、andard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to anyCEN member.The European Standards exist in three official versions (English, French,German). A version in any other languag
9、e made by translation under the respon-sibility of a CEN member into its own language and notified to theManagement Centre has the same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus,the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Ger
10、many, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, theNetherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,Switzerland, and the United Kingdom.|November 2004EN 13897Page 2EN 13897 : 2004Page23333334445556667Page 3EN 13897 : 20045Page 4EN 13897 : 2004Page 5EN 13897 : 2004Page 6EN 13897 : 2004Page 7EN 13897 : 2004