1、DEUTSCHE NORM November 2004DIN EN 14063-1 No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).English price group 13 www.d
2、in.de www.beuth.de04.05 9608553Document comprises 29 pages.Thermal insulation materials and products In-situ formed expanded clay lightweight aggregate products (LWA)Part 1: Specication for the loose-ll products before installationEnglish version of DIN EN 14063-1Wrmedmmstoffe fr Gebude An der Verwe
3、ndungsstelle hergestellte Wrmedmmung aus Blhton-Leichtzuschlagsstoffen (LWA) Teil 1: Spezikation fr die Schttdmmstoffe vor dem EinbauA comma is used as the decimal marker. National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 88 Thermal insulating materials and products (Secretariat: Germany).T
4、he responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Bauwesen (Building and Civil Engineering Standards Committee), Technical Committee 00.88.00 Wrmedmmstoffe.It should be noted that, in Germany, CE conformity marking of construction products will be permitted once this sta
5、ndard has been listed in the German Federal Law Gazette.This European Standard is part of a series of standards dealing with thermal insulation products for build-ings within the scope of the EC Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member State
6、s relating to construction products.It should be noted that not all of the DIN Standards dealing with thermal insulation products for buildings need yet be withdrawn. This is in keeping with resolution C 88/98 taken by CEN/BT, which states that where packages of EN Standards are concerned, it shall
7、be permitted for the relevant national standards to remain valid for longer periods than usual, until the EN package has been published in its entirety.In the case at hand, all of the relevant EN Standards have not yet been published, and CEN/TC 88 has there-fore decided to extend the period of vali
8、dity for relevant national standards until the end of May 2005.ICS 91.100.60!,_xX“English versionICS 91.100.60Management Centre: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr Normung 2004. CEN All rights of exploitation
9、in any form and by any means reserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 14063-1 : 2004 EProduits isolants thermiques pour le btiment Isolation thermique forme en place base de granulats lgers dargile expanse (LWA) Partie 1: Spcication des produits en vrac avant la mise en uvreWrmedmmsto
10、ffe fr Gebude An der Verwendungsstelle hergestellte Wrmedmmung aus Blhton-Leicht-zuschlagsstoffen (LWA) Teil 1: Spe-zikation fr die Schttdmmstoffe vor dem EinbauThis European Standard was approved by CEN on 2004-06-10.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which st
11、ipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.The European Standards exi
12、st in three ofcial versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notied to the Management Centre has the same status as the ofcial versions.CEN members are the national standards bodies of Au
13、stria, Belgium, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.EN 14063-1August 2
14、004Thermal insulation materials and products In-situ formed expanded clay lightweight aggregate products (LWA)Part 1: Specication for the loose-ll products before installationPage 2 EN 14063-1 : 2004Page 3 EN 14063-1 : 2004Page 4 EN 14063-1 : 2004Page 5 EN 14063-1 : 2004Page 6 EN 14063-1 : 2004Page
15、7 EN 14063-1 : 2004Page 8 EN 14063-1 : 2004Page 9 EN 14063-1 : 2004Page 10 EN 14063-1 : 2004Page 11 EN 14063-1 : 2004Page 12 EN 14063-1 : 2004Page 13 EN 14063-1 : 2004Page 14 EN 14063-1 : 2004Page 15 EN 14063-1 : 2004Page 16 EN 14063-1 : 2004 2 1u 2 1= ( )ef u uPage 17 EN 14063-1 : 2004Page 18 EN 14063-1 : 2004Page 19 EN 14063-1 : 2004Page 20 EN 14063-1 : 2004Page 21 EN 14063-1 : 2004Page 22 EN 14063-1 : 2004Page 23 EN 14063-1 : 2004Page 24 EN 14063-1 : 2004Page 25 EN 14063-1 : 2004Page 26 EN 14063-1 : 2004Page 27 EN 14063-1 : 2004Page 28 EN 14063-1 : 2004
