1、DEUTSCHE NORM No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).August 2005DIN EN 14486English price group 7 www.din.de
2、www.beuth.de12.05 9659221Continued overleaf.Document comprises 15 pages.Water qualityDetection of human enteroviruses by monolayer plaque assayEnglish version of DIN EN 14486Wasserbeschaffenheit Nachweis humaner Enteroviren mit dem Monolayer-Plaque-VerfahrenThis standard is part of the series Deutsc
3、he Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und Schlammunter-suchung Mikrobiologische Verfahren (Gruppe K) (German standard methods for the examination of water, waste water and sludge Microbiological methods (group K).National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 230 Water analysis (Se
4、cretariat: Germany).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Wasserwesen (Water Practice Standards Committee).Expert assistance and specialized laboratories will be required to perform the analysis described in this standard.Depending on the objective of the an
5、alysis, a check shall be made on a case-by-case basis as to whether and to what extent additional conditions will have to be specied.It is to be noted that the alternative examination procedure in Annex C has not been validated.Standard methods published as DIN Standards are obtainable from Beuth Ve
6、rlag GmbH, either individually or grouped in volumes. The standard methods included in the loose-leaf publication entitled Deutsche Ein-heitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und Schlammuntersuchung will continue to be published by Wiley-VCH Verlag and Beuth Verlag GmbH.All standard methods relevant
7、to the Abwasserverordnung (Waste Water Regulation) (AbwV) included in the new Regulation on Section 7a of the Gesetz zur Ordnung des Wasserhaushalts (German Water Man-agement Act) together with the Abwasserverordnung and the Gesetz zur Ordnung des Wasserhaus-halts and other valid administrative regu
8、lations on waste water have been published as a loose-leaf col-lection “Analysenverfahren in der Abwasserverordnung Rechtsvorschriften und Normen” *), with Sup-plement 1 (DIN Standards), Supplement 2 (DIN EN and DIN EN ISO Standards) and 3 (DIN, DIN EN and DIN EN ISO Standards).ICS 07.100.20!,d8“*)
9、Available in German.Standard methods or draft standards bearing the group title German standard methods for the examination of water, waste water and sludge are classied under the following categories (main titles):General information (group A) (DIN 38402)Sensory analysis (group B) (DIN 38403)Physic
10、al and physicochemical parameters (group C) (DIN 38404)Anions (group D) (DIN 38405)Cations (group E) (DIN 38406)Substance group analysis (group F) (DIN 38407)Gaseous constituents (group G) (DIN 38408)Parameters characterizing effects and substances (group H) (DIN 38409)Biological-ecological methods
11、of analysis (group M) (DIN 38410)Microbiological methods (group K) (DIN 38411)Test methods using water organisms (group L) (DIN 38412)Individual constituents (group P) (DIN 38413)Sludge and sediments (group S) (DIN 38414)Bio-assays with microorganisms (group T) (DIN 38415)In addition to the methods
12、described in the DIN 38402 to DIN 38415 series of standards, there are a number of European and International Standards available as DIN EN, DIN EN ISO and DIN ISO Standards, which also form part of the collection of German standard methods.Information on Parts of these series of standards that have
13、 already been published can be obtained from the ofces of the Normenausschuss Wasserwesen, telephone (030) 2601-2448, or from Beuth Verlag GmbH, Burg-grafenstrae 6, 10787 Berlin, Germany.Page 2 DIN EN 14486:2005-08English versionICS 07.100.20Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 BrusselsEuro
14、pean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr Normung 2005. CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 14486:2005 EEN 14486Mai 2005Water qualityDetection of human enteroviruses by monola
15、yer plaque assayQualit de leau Dtection des ent-rovirus humains par culture cellulaire par la mthode des plaquesWasserbeschaffenheit Nachweis humaner Enteroviren mit dem Mono-layer-Plaque-VerfahrenThis European Standard was approved by CEN on 2005-04-08.CEN members are bound to comply with the CEN/C
16、ENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any C
17、EN member.The European Standards exist in three ofcial versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notied to the Management Centre has the same status as the ofcial versions.CEN members are
18、 the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.Page 2 EN 14486:2005Page 3 EN 14486:2005Page 4 EN 14486:2005Page 5 EN 14486:2005Page 6 EN 14486:2005Page 7 EN 14486:2005Page 8 EN 14486:2005Page 9 EN 14486:2005Page 10 EN 14486:2005Page 11 EN 14486:2005Page 12 EN 14486:2005Page 13 EN 14486:2005
