1、ICS 13.240; 23.020.30Transportable gas cylindersBursting disc pressure relief devices (excluding acetylene gas cylinders)English version of DIN EN 14513:2005Ortsbewegliche Gasflaschen Berstscheibeneinrichtungen zur Druckentlastung (ausgenommen fr Acety-lenflaschen)A comma is used as the decimal mark
2、er.National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 23 Transportable gas cylinders (Secretariat: United King-dom).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Druckgasanlagen(Pressure Vessels Standards Committee).DEUTSCHE NORM June 2005DIN EN 14513 No par
3、t of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Supersedes DIN 1164-8,November 1978 edition.9650371Continued overleaf.Documen
4、t comprises 8 pages.09.05Amendment to DIN EN 13236,April 2001 edition.English price group 7www.din.dewww.beuth.deEnglish versionICS 23.020.30Transportable gas cylindersBursting disc pressure relief devices (excludingacetylene gas cylinders) 2005. CEN All rights of exploitation in any form and by any
5、 meansreserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 14513:2005 EOrtsbewegliche Gasflaschen Berst-scheibeneinrichtungen zur Druckent-lastung (ausgenommen fr Acetylen-flaschen)This European Standard was approved by CEN on 2005-02-14.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Intern
6、al Regulationswhich stipulate the conditions for giving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Management Centre or to anyCEN member.The E
7、uropean Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the nationa
8、l standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, theCzech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands,Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, andthe United Kingdo
9、m.EN 14513March 2005Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungBouteilles gaz transportables Dis-positifs limiteurs de pression disquede rupture ( lexclusion des bouteillespour actylne)Page 2EN 14513:20052333466777Page 3EN 14513:2005Page 4EN 14513:2005Page 5EN 14513:2005Page 6EN 14513:2005Page 7EN 14513:2005