1、ICS 47.020.85; 47.060Inland navigation vesselsConnection nozzle for equipment and devices at cargo tanksDimensionsEnglish version of DIN EN 14714Fahrzeuge der Binnenschifffahrt Anschlussstutzen fr Gerte und Einrichtungen an Ladetanks MaeNational forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 15 I
2、nland navigation vessels (Secretariat: Germany).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Tankanlagen (TankInstallations Standards Committee).This standard was based on DIN 26060 which, in turn, took into account status report DGMK-Projekt 501.This European Stan
3、dard meets the requirements of the ADNR/ADN (European Convention for the transpor-tation of dangerous goods on the Rhine/European Convention for the transportation of dangerous goodson waterways) with regard to the connection possibilities of an enclosed/partially enclosed sampling device.DEUTSCHE N
4、ORM June 2005DIN EN 14714 No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Supersedes DIN 1164-8,November 1978 edition.9
5、650372Continued overleaf.Document comprises 7 pages.09.05Amendment to DIN EN 13236,April 2001 edition.English price group 7www.din.dewww.beuth.deEnglish versionICS 47.020.85; 47.060Inland navigation vesselsConnection nozzle for equipment and devicesat cargo tanksDimensions 2005. CEN All rights of ex
6、ploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 14714:2005 EFahrzeuge der Binnenschifffahrt An-schlussstutzen fr Gerte und Einrich-tungen an Ladetanks MaeThis European Standard was approved by CEN on 2005-02-14.CEN members are bound to comply with the C
7、EN/CENELEC Internal Regulationswhich stipulate the conditions for giving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Management Centre or to an
8、yCEN member.The European Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN member
9、s are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, theCzech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands,Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and
10、the United Kingdom.EN 14714April 2005Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungBateaux de navigation intrieure Raccord pour linstallation du prlve-ment des chantillons sur navire-ci-terne DimensionsPage 2EN 14714:20052333666Page 3EN 14714:2005Page 4EN 14714:2005Page 5EN 14714:2005Page 6EN 14714:2005
