1、September 2016 English price group 99No part of this translation may be reproduced without prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).ICS 93.030!%lv“2577383www.din.deDI
2、N EN 1610 Corrigendum 1Construction and testing of drains and sewers;English version EN 1610:2015,Corrigendum to DIN EN 1610:2015-12,English translation of DIN EN 1610 Berichtigung 1:2016-09Einbau und Prfung von Abwasserleitungen und -kanlen;Englische Fassung EN 1610:2015,Berichtigung zu DIN EN 1610
3、:2015-12,Englische bersetzung von DIN EN 1610 Berichtigung 1:2016-09Mise en oeuvre et essai des branchements et canalisations dassainissement;Version anglaise EN 1610:2015,Corrigendum DIN EN 1610:2015-12,Traduction anglaise de DIN EN 1610 Berichtigung 1:2016-09www.beuth.deDocument comprises 2 pagesD
4、Translation by DIN-Sprachendienst.In case of doubt, the German-language original shall be considered authoritative.This corrigendum should be filed together with the translation of the standard to which it refers and a corresponding note made on the translation09.16 DIN EN 1610 Cor. 1:2016-09 2 This
5、 Corrigendum is based on the German version of DIN EN 1610:2015-12. In the English version of DIN EN 1610:2015-12 the following correction is to be made: Re National foreword The 8thparagraph shall be deleted and the following sentence included instead: “As regards the “national regulations” mentioned in Subclause 6.4, 2ndparagraph, the relevant regulation in Germany is the Unfallverhtungsvorschrift “Bauarbeiten” (Accident Prevention Regulation “Construction Work”).