1、ICS 53.060Sicherheit von Flurfrderzeugen Handbetriebene und teilweise handbetriebene Flurfrderzeuge Teil 3: PlattformwagenEuropean Standard EN 1757-3 : 2002 has the status of a DIN Standard.A comma is used as the decimal marker.This standard includes safety requirements within the meaning of the EU
2、Machinery Directive (98/79/EEC).National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 150 Industrial trucks Safety (Secretariat: United Kingdom).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Maschinenbau(Mechanical Engineering Standards Committee), Technical Co
3、mmittee Flurfrderzeuge.Ref. No. DIN EN 1757-3 : 2003-07English price group 11 Sales No. 111111.03DEUTSCHE NORM July 2003EN 1757-3EN comprises 21 pages. No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772
4、Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Safety of industrial trucksPedestrian-propelled manual and semi-manual trucksPart 3: Platform trucksEnglish version of DIN EN 1757-3November 2002English versionICS 53.060Management Centre: rue de Stassart 36, B-1050 Br
5、usselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungSafety of industrial trucksPedestrian-propelled manual and semi-manual trucksPart 3: Platform trucks 2002. CEN All rights of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN nat
6、ional members.Ref. No. EN 1757-3 : 2002 EScurit des chariots de manutention Chariots conducteur pied ma-nuels et semi-manuels Partie 3:Chariots plateau fixeSicherheit von Flurfrderzeugen Handbetriebene und teilweise hand-betriebene Flurfrderzeuge Teil 3:PlattformwagenThis European Standard was appro
7、ved by CEN on 2002-09-02.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulationswhich stipulate the conditions for giving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ar
8、ds may be obtained on application to the Management Centre or to any CENmember.The European Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Manag
9、ement Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, the CzechRepublic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzer-land, and the
10、 United Kingdom.EN 1757-3Page 2EN 1757-3 : 200234455688891010101010111111121213141414141717171721Page 3EN 1757-3 : 2002Page 4EN 1757-3 : 2002Page 5EN 1757-3 : 2002Page 6EN 1757-3 : 2002Page 7EN 1757-3 : 2002Page 8EN 1757-3 : 2002Page 9EN 1757-3 : 2002Page 10EN 1757-3 : 2002Page 11EN 1757-3 : 2002Page 12EN 1757-3 : 2002Page 13EN 1757-3 : 2002Page 14EN 1757-3 : 2002Page 15EN 1757-3 : 2002Page 16EN 1757-3 : 2002Page 17EN 1757-3 : 2002Page 18EN 1757-3 : 2002Page 19EN 1757-3 : 2002Page 20EN 1757-3 : 2002Page 21EN 1757-3 : 2002