1、September 2015DEUTSCHE NORM DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)Preisgruppe 4DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 13.220.50; 91.010.30; 91.080.40!%DG“2335936www.
2、din.deDDIN EN 1992-1-2/NA/A1Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlinnderung vonDIN EN 1992-1-2/NA:2010-12www.beuth.deGesamtumfang 4 SeitenNationaler Anhang National festgelegte Parameter Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 1-2: A
3、llgemeine Regeln Tragwerksbemessung fr den Brandfall; nderung A1 National Annex Nationally determined parameters Eurocode 2: Design of concrete structures Part 12: General rules Structural fire design; Amendment A1 Annexe Nationale Paramtres dtermins au plan national Eurocode 2: Calcul des structure
4、s en bton Partie 12: Rgles gnrales Calcul du comportement au feu; Amendement A1 DIN EN 1992-1-2/NA/A1:2015-09 2 Vorwort Fr diese Norm ist der Arbeitsausschuss NA 005-52-22 AA “Konstruktiver baulicher Brandschutz (SpA zu Teilbereichen von CEN/TC 250)“ im DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau) zustndig.
5、 Dieses Dokument enthlt nderungen zum Nationalen Anhang zu DIN EN 1992-1-2:2010-12, Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 1-2: Allgemeine Regeln - Tragwerksbemessung fr den Brandfall. Die Europische Norm EN 1992-1-2 rumt die Mglichkeit ein, eine Reihe v
6、on sicherheitsrelevanten Parametern national festzulegen. Diese national festzulegenden Parameter (en: nationally determined parameters, NDP) umfassen alternative Nachweisverfahren und Angaben einzelner Werte sowie die Wahl von Klassen aus gegebenen Klassifizierungssystemen. Die entsprechenden Texts
7、tellen sind in der Europischen Norm durch Hinweise auf die Mglichkeit nationaler Festlegungen gekennzeichnet. Diese nderung zum Nationalen Anhang ist Bestandteil von DIN EN 1992-1-2:2010-12. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das
8、 DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. DIN EN 1992-1-2/NA/A1:2015-09 3 1 nderung zu 3.2.1 (1)P Folgender neuer NCI ist zu ergnzen: NCI zu 3.2.1 (1)P Fr eine Brandeinwirkung nach Einheitstemperaturzeitkurve darf der Nachwe
9、is des Tragfhigkeitskriteriums mit den in Abschnitt 3 angegebenen Festigkeits- und Verformungseigenschaften gefhrt werden.“ 2 nderung zu 5.3.2 (2) Folgender neuer NCI ist zu ergnzen: NCI zu 5.3.2 (2) Der erste Listenpunkt ist wie folgt zu ndern: die Ersatzlnge der Sttze (Definition siehe EN 1992-1-1
10、, Abschnitt 5) im Brandfall l0,fi 3 m fr Sttzen mit Rechteckquerschnitt und l0,fi 2,5 m fr Sttzen mit Kreisquerschnitt.“ 3 nderung zu 5.3.2 (4) Folgender neuer NCI ist zu ergnzen: NCI zu 5.3.2 (4) Mit der Branddauer R min ist die Feuerwiderstandsdauer der Sttze gemeint. Die Anwendung der Gleichung (
11、5.7) ist auf eine Sttzenlnge l von 6,0 m beschrnkt, fr Kreissttzen auf eine Sttzenlnge l von 5,0 m. Die Anwendung der Gleichung (5.7) ist auf Querschnittsflchen der Betonstahlbewehrung As 0,04 Acbeschrnkt.“ 4 nderung zu 5.3.3 Folgender neuer NCI ist zu ergnzen: NCI zu 5.3.3 Die Methode B darf nicht
12、angewendet werden.“ 5 nderung zu NDP 6.2 (2) Zur ANMERKUNG Die Methoden, die in einem bestimmten Land anzuwenden sind, sind in dessen Nationalem Anhang angegeben.“ ist folgendes zu ergnzen: Die Methoden A, B, C und D drfen angewendet werden. Der Nachweis nach Methode B darf nur durch Versuche mit de
13、r verwendeten Betonzusammensetzung gefhrt werden. Bei Methode D ist der Anteil an Polypropylenfasern auf den Wasserbindemittelwert w/b (Wasser/(Zement + Silicastaub + Fliemittel) zu beziehen. Fr w/b 0,24 sind 4 kg/m3Polypropylenfasern und fr w/b 0,28 sind 2 kg/m3Polypropylenfasern in die Betonmischu
14、ng zu geben. Zwischenwerte drfen linear interpoliert werden.“ 6 nderung zu NCI Anhang AA Im Anhang AA ist Bild AA.1 durch das folgende Bild zu ersetzen: DIN EN 1992-1-2/NA/A1:2015-09 4 Legende 1 Gesamtmoment tot,fi,d,90= 1,fi,d,90+ 2,fi,d,90= Mtot,fi,d,90/(Ac h fcd) 2 Querschnitt: h = 300 mm; Achsab
15、stand a/h = d1/h = 0,10; Beton C30/37; Bewehrung B500; Bewehrungs-verhltnis = 2 % X1 Gesamtmoment tot,fi,d,90X2 Lngskraft R,fi,d,90= NR,fi,d,90/(Ac fcd) Y Lastausmitte e1/h Bild AA.1 Diagramm zur Ermittlung des Bemessungswerts der Sttzentraglast NR,fi,d,90und des Gesamtmoments Mtot,fi,d,90fr einen Querschnitt mit h = 300 mm