1、January 2008 English price group 99No part of this standard may be reproduced without prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).ICS 13.220.20!$LV:“1415123www.din.deDDI
2、N EN 3-8 Corrigendum 1www.beuth.dePortable fire extinguishers Part 8: Additional requirements to EN 3-7 for the construction, resistance to pressure and mechanical tests for extinguishers with a maximum allowable pressure equal to or lower than 30 bar Corrigendum 1 to English version of DIN EN 3-8:2
3、007-02 Tragbare Feuerlscher Teil 8: Zustzliche Anforderungen zu EN 3-7 an die konstruktive Ausfhrung, Druckfestigkeit, mechanische Prfungen fr tragbare Feuerlscher mit einem maximal zulssigen Druck kleiner gleich 30 bar Berichtigung 1 zur englischen Fassung DIN EN 3-8:2007-02 This corrigendum should
4、 be filed together with the translation of the standard to which it refers and a corresponding note made on the translation. Document comprises 2 pagesDIN EN 3-8 Cor. 1:2008-01 2 This Corrigendum is based on EN 3-8:2006/AC:2007. In the English version of DIN EN 3-8:2007-02 the following corrections are to be made: Foreword Delete footnote to text 2)“EN 3-8 and 3-9 update and amend EN 3-3. On publication of these EN 3-3 will be withdrawn.” and renumber footnote to text 3)into footnote to text 2). 2 Normative references Renumber footnote to text 4)into footnote to text 3).