1、ICS 13.340.99Personal protective equipment against falls from a heightGeneral requirements for instructions for use, maintenance, periodic examination, repair,marking and packagingEnglish version of DIN EN 365Persnliche Schutzausrstung zum Schutz gegen Absturz Allgemeine Anforderungen an Gebrauchs-a
2、nleitungen, Wartung, regelmige berprfung, Instandsetzung, Kennzeichnung und VerpackungThis standard includes safety requirements within the meaning of the Gerte- und Produktsicherheits-gesetz (German Equipment and Consumer Goods Safety Law).National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC
3、160 Protection against falls from a height including workingbelts (Secretariat: Germany).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss PersnlicheSchutzausrstung (Personal Protective Equipment Standards Committee).AmendmentsThis standard differs from the February 199
4、3 edition in that it has been revised in form and substance.Previous editionDIN EN 365: 1993-02.DEUTSCHE NORM December 2004DIN EN 365 No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has
5、 the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DINEnglish price group 8www.din.dewww.beuth.de04.05 9611454Continued overleaf.Document comprises 11 pages.SupersedesFebruary 1993 edition.English versionICS 13.340.99Management Centre: rue de Stassart
6、36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungPersonal protective equipment against falls from aheightGeneral requirements for instructions for use, maintenance, periodicexamination, repair, marking and packaging 2004. CEN All ri
7、ghts of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 365 : 2004 EEquipements de protection indi-viduelle contre les chutes de hau-teur Exigences gnrales pour lemode demploi, lentretien, lexamenpriodique, la rparation, le mar-quage et lemballagePers
8、nliche Schutzausrstung zumSchutz gegen Absturz AllgemeineAnforderungen an Gebrauchsan-leitungen, Wartung, regelmigeberprfung, Instandsetzung, Kenn-zeichnung und VerpackungThis European Standard was approved by CEN on 2004-07-09.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regula-tio
9、ns which stipulate the conditions for giving this European Standard the statusof a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to anyCEN member.The European Stand
10、ards exist in three official versions (English, French,German). A version in any other language made by translation under the respon-sibility of a CEN member into its own language and notified to theManagement Centre has the same status as the official versions.CEN members are the national standards
11、 bodies of Austria, Belgium, Cyprus,the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, theNetherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,Switzerland, and the United Kingdom.|September 2004EN 365Supersedes EN 365 : 1992.Page 2EN 365 : 2004Page33444555777789910Page 3EN 365 : 2004Page 4EN 365 : 2004Page 5EN 365 : 2004Page 6EN 365 : 2004Page 7EN 365 : 2004Page 8EN 365 : 2004Page 9EN 365 : 2004Page 10EN 365 : 2004
