1、August 2012 Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL) im DINPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 49.025.10!$I_“1903860www.din.deDEs wird empfohlen,
2、auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN 4659 Berichtigung 1Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenLuft und Raumfahrt Stahl FEPM1507 (X1CrNiMoAlTi12112) Vakuuminduktionserschmolzen und mit selbstverzehrender
3、 Elektrode umgeschmolzen Lsungsgeglht und ausgelagert Schmiedestcke a oder D 200 mm Rm 1 650 MPa; Deutsche und Englische Fassung EN 4659:2010, Berichtigung zu DIN EN 4659:201201 Aerospace series Steel FEPM1507 (X1CrNiMoAlTi12112) Vacuum induction melted and consumable electrode remelted Solution tre
4、ated and precipitation treated Forgings a or D 200 mm Rm 1 650 MPa; German and English version EN 4659:2010, Corrigendum to DIN EN 4659:201201 Srie arospatiale Acier FEPM1507 (X1CrNiMoAlTi12112) labor sous vide par induction et refondu llectrode consommable Mis en solution et vieilli Pices forges et
5、 pices matrices a ou D 200 mm Rm 1 650 MPa; Version allemande et anglaise EN 4659:2010, Corrigendum DIN EN 4659:201201 DIN EN 4659 Ber 1:2012-08 2 In DIN EN 4659:2012-01 ist folgende Korrektur vorzunehmen: Zur deutschen Titelseite Auf der deutschen Titelseite wurde in der berschrift der Wert 1520 MPa durch 1650 MPa ersetzt.
