1、DEUTSCHE NORM November 2002Private diensteintegrierende Netze (PISN)Zeichengabe zwischen TelekommunikationsanlagenDienstmerkmal Verbindungsangebot Teil 2: Abstrakte Prfanweisung (ATS) undzu vervollstndigendes Formular fr Zusatzinformationen zur Prfung derProtokollimplementierung (PIXIT)(Anerkennung
2、der Englischen Fassung EN 301491-2 V1.2.1 (2002-01) als Deutsche Norm)EN 301491-2ICS 33.040.35Private Integrated Services Network (PISN) Inter-exchangesignalling protocol Call offer supplementary service Part 2: Abstract Test Suite (ATS) and partial Protocol ImplementationeXtra Information for Testi
3、ng (PIXIT) proforma specification(Endorsement of the English version EN 301491-2 V1.2.1 (2002-01)as German standard)Ersatz frDIN EN 301491-2:2001-08Die Europische Norm (Telekommunikationsserie) EN 301491-2 V1.2.1 (2002-01)hat den Status einer Deutschen Norm. Eine entsprechende Anerkennungsnotizwurde
4、 im DIN-Anzeiger fr technische Regeln 11/2002 DIN-Mitteilungen 81.2002verffentlicht.Nationaler HinweisAuf der Grundlage der am 30. April 1998 vom Lenkungsausschuss der DKE Deutsche KommissionElektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE gefassten Beschlsse zur bernahmevon Normen des E
5、TSI in das Deutsche Normenwerk durch Verffentlichung eines DIN-Titelblattes wirdauf den Abdruck des englischsprachigen Inhalts der Norm verzichtet.Der Originaltext kann jedoch in englischer Sprache bezogen werden beiBeuth Verlag GmbHBurggrafenstrae 610787 BerlinTelefax: (030) 26 01-12 60Fachlich zus
6、tndig in Deutschland ist das nationale Arbeitsgremium UK 723.2 Telekommunikations-dienste (Implementationssicht) der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informations-technik im DIN und VDE.Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Norm war die angegebene Ausgabe der ETSI-Norm gltig.Alle
7、 normativen Dokumente unterliegen der berarbeitung. Sofern ETSI eine genderte Neuausgabeherausgibt, wird dies durch eine entsprechende Anerkennungsnotiz und eine Neuausgabe dieses Titel-blattes bekanntgegeben.nderungenGegenber DIN EN 301491-2:2001-08 wurden folgende nderungen vorgenommen: EN 301491-
8、2 V1.2.1 (2002-01) bernommen.Frhere AusgabenDIN EN 301491-2: 2001-08DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN EN 301491-2:2002-11nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet. Preisgr. 01 Vertr.-Nr. 1701Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin