1、April 2005DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 1DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 3
2、3.070.50DF8 9626450www.din.deXDIN EN 301709Digitales zellulares Funkkommunikationssystem (Phase 2+) Verbindungsanpassung (GSM 05.09 Version 8.0.1 Ausgabe 1999)(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301709 V8.0.1 (200010) als Deutsche Norm)Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) Link Ad
3、aptation (GSM 05.09 version 8.0.1 Release 1999)(Endorsement of the English version EN 301709 V8.0.1 (200010) as German standard)Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz f rDIN EN 301709:200403www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9N
4、ormCD - Stand 2005-05DIN EN 301709:2005-042Nationaler HinweisAuf der Grundlage der am 1998-04-30 vom Lenkungsausschuss der DKE Deutsche KommissionElektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE gefassten Beschlsse zur bernahme vonNormen des ETSI in das Deutsche Normenwerk wird durch Ver
5、ffentlichung eines DIN-Titelblattes auf denAbdruck des englischsprachigen Inhalts der Norm verzichtet.Der Originaltext kann jedoch in englischer Sprache bezogen werden beiBeuth Verlag GmbHBurggrafenstr. 610787 BerlinTelefax: (030) 26 01 - 12 60Fr die vorliegende Norm ist das nationale Arbeitsgremium
6、 K 731 Funktechnik der DKE DeutscheKommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE zustndig.Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Norm war die angegebene Ausgabe der ETSI-Norm gltig. Allenormativen Dokumente unterliegen der berarbeitung. Sofern ETSI eine genderte Neuausgab
7、e herausgibt,wird dies durch eine entsprechende Anerkennungsnotiz und eine Neuausgabe dieses Titelblattes bekanntgegeben.nderungenGegenber DIN EN 301709:2004-03 wurden folgende nderungen vorgenommen:a) EN 301709 V8.0.1 (2000-10) bernommen.Frhere AusgabenDIN EN 301709: 2003-08, 2004-03B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05
