1、Juli 2012 DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 31.220.01!$|u)“1
2、898206www.din.deDEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN 60512-1-4 Berichtigung 1Elektrisch-mechanische Bauelemente fr elektronische Einrichtungen Mess- und Prfverfahren Teil 1: Allgemeines Hauptabschnitt 4: Prfung 1d: Wirksamkeit desKontaktsch
3、utzes (Scoop-proof) (IEC 60512-1-4:1997);Deutsche Fassung EN 60512-1-4:1997,Berichtigung zu DIN EN 60512-1-4:1998-02; (IEC-Cor. :2000 zuIEC 60512-1-4:1997)Electromechanical components for electronic equipment Basic testing procedures and measuring methods Part 1: General Section 4: Test 1d: Contact
4、protection effectiveness (scoop-proof)(IEC 60512-1-4:1997);German version EN 60512-1-4:1997,Corrigendum to DIN EN 60512-1-4:1998-02; (IEC-Cor. :2000 to IEC 60512-1-4:1997)Composants lectromcaniques pour quipements lectroniques Procdures dessai de base et mthodes de mesure Partie 1: Gnralits Section
5、4: Essai 1d: Efficacit de la protection des contacts(scoop-proof) (CEI 60512-1-4:1997);Version allemande EN 60512-1-4:1997,Corrigendum DIN EN 60512-1-4:1998-02; (CEI-Cor. :2000 la CEI 60512-1-4:1997)Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenDIN E
6、N 60512-1-4 Ber 1:2012-07 2 Fr diese Berichtigung ist das nationale Arbeitsgremium K 651 Steckverbinder“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. In DIN EN 60512-1-4:1998-02 sind aufgrund der internationalen Berichtigung (IEC-Corrigendum November 2000 zu IEC 60512-1-4:1997) folgende Korrekturen vorzunehmen: Seite 3 Ersetze das bestehende Bild 2 durch folgendes neues Bild 2: Bild 2 Verfahren B: Freier Steckverbinder mit mnnlichen Kontakten gekuppelt mit einem mit mnnlichen Kontakten ausgersteten festen Steckverbinder