1、November 2008 DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 31.220.10!$RS“
2、1474825www.din.deDEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN 60512-13-1 Berichtigung 1Steckverbinder fr elektronische Einrichtungen Mess- und Prfverfahren Teil 13-1: Prfungen der mechanischen Bedienbarkeit Prfung 13a:Kupplungs- und Trennkraft (IEC
3、 60512-13-1:2006);Deutsche Fassung EN 60512-13-1:2006,Berichtigung zu DIN EN 60512-13-1:2006-11;Deutsche Fassung CENELEC-Cor. :2006 zu EN 60512-13-1:2006Connectors for electronic equipment Tests and measurements Part 13-1: Mechanical operation tests Test 13a: Engaging and separating forces(IEC 60512
4、-13-1:2006);German version EN 60512-13-1:2006,Corrigendum to DIN EN 60512-13-1:2006-11;German version CENELEC-Cor. :2006 to EN 60512-13-1:2006Connecteurs pour quipements lectroniques Essais et mesures Partie 13-1: Essais de fonctionnement mcanique Essai 13a: Forces daccouplement etde dsaccouplement
5、(CEI 60512-13-1:2006);Version allemande EN 60512-13-1:2006,Corrigendum DIN EN 60512-13-1:2006-11;Version allemande CENELEC-Cor. :2006 la EN 60512-13-1:2006Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 3 SeitenDIN EN 60512-13-1:2006-11 Ber 1:2008-11 2 Fr dies
6、e Berichtigung ist das nationale Arbeitsgremium K 651 Steckverbinder“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. In DIN EN 60512-13-1:2006-11 sind aufgrund der europischen Berichtigung CENELEC-Corrigendum Dezember 2006 zu EN 60512-
7、13-1:2006 folgende Korrekturen vorzunehmen: Vorwort Der letzte Absatz ist wie folgt zu ersetzen: Der Anhang ZA wurde von CENELEC hinzugefgt. Anhang ZA (siehe Rckseite) ist hinzuzufgen: DIN EN 60512-13-1:2006-11 Ber 1:2008-11 3 Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale Publikatio
8、nen mit ihren entsprechenden europischen Publikationen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (ei
9、nschlielich aller nderungen). ANMERKUNG Wenn internationale Publikationen durch gemeinsame Abnderungen gendert wurden, durch (mod) angegeben, gelten die entsprechenden EN/HD. Publikation Jahr Titel EN/HD Jahr IEC 60512-1-1 1)Connectors for electronic equipment Tests and measurements Part 1-1: General examination Test 1a: Visual examination EN 60512-1-1 20022)1)Undatierte Verweisung. 2)Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Norm gltige Ausgabe.
