1、Die Europische Norm EN 61169-33:1997 hat den Status einerDeutschen Norm.Nationales VorwortFr die vorliegende Norm ist das nationale Arbeitsgremium UK 412.4 “Hochfrequenz-Steckverbinder” derDeutschen Elektrotechnischen Kommission im DIN und VDE (DKE) zustndig.Anmerkung zur nationalen Funote auf Seite
2、 15IEC gibt flschlicherweise 9.4.2 an.Der Text der Internationalen Norm enthlt neben den gesetzlichen Einheiten auch die entsprechendenGren in anglo-amerikanischen Einheiten.Es wird ausdrcklich darauf hingewiesen, da die Anwendung dieser Einheiten im nationalen amtlichenund geschftlichen Verkehr auf
3、 Grund des Gesetzes ber Einheiten im Mewesen vom 22.2.1985 nichtzulssig ist. Diese Einheiten dienen lediglich als Hilfestellung im amtlichen und geschftlichen Verkehr mitsolchen Staaten, die noch mit diesen Einheiten arbeiten.Fr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung au
4、f eine Norm ohne Angabe desAusgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sichdie Verweisung auf die jeweils neueste gltige Ausgabe der in Bezug genommenen Norm.Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer
5、 auf die inBezug genommene Ausgabe der Norm.Der Zusammenhang der zitierten Normen mit den entsprechenden Deutschen Normen ist nachstehendwiedergegeben. Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Norm waren die angegebenen Ausgabengltig.IEC hat 1997 die Benummerung der IEC-Publikationen gendert. Zu den
6、 bisher verwendeten Norm-nummern wird jeweils 60000 addiert. So ist zum Beispiel aus IEC 68 nun IEC 60068 geworden.Europische Norm Internationale Norm Deutsche NormKlassifikation imVDE-VorschriftenwerkEN 61169-1:1994 IEC 61169-1:1992 DIN EN 61169-1:1995-02 Nationaler Anhang NA (informativ)Literaturh
7、inweiseDIN EN 61169-1Hochfrequenz-Steckverbinder Teil 1: Fachgrundspezifikation; Allgemeine Anforderungen und Me-verfahren (IEC 61169-1:1992); Deutsche Fassung EN 61169-1:1994DEUTSCHE NORMEN 61169-33 DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise,nur mit Geneh
8、migung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinRef. Nr. DIN EN 61169-33:1998-02Preisgr. 13 Vertr.-Nr. 2513ICS 33.120.30Deskriptoren: Hochfrequenz, Steckverbinder, Rahmenspezifikation, BaureiheRadio-frequency connecto
9、rs Part 33: Sectional specification for seriesBMA r.f. connectors(IEC 61169-33:1996);German version EN 61169-33:1997Connecteurs pour frquences radiolectriques Partie 33: Spcification intermdiairepour les connecteurs de type BMA h.f.(CEI 61169-33:1996);Version allemande EN 61169-33:1997Februar 1998Fo
10、rtsetzung 21 Seiten ENDeutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE)Hochfrequenz-SteckverbinderTeil 33: Rahmenspezifikation fr HF-Steckverbinderder Baureihe BMA(IEC 61169-33:1996) Deutsche Fassung EN 61169-33:1997Diese Norm enthlt die deutsche bersetzung der Internationalen Norm IEC 6116
11、9-33B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03Diese Europische Norm wurde von CENELEC am 1997-03-11 angenommen.Die CENELEC-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschftsordnung zu erfllen,in der die Bed
12、ingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europischen Norm ohne jedenderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist.Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren biblio-graphischen Angaben sind beim Zentralsekretariat oder bei jedem CENELEC-Mitglied aufAnfrage
13、erhltlich.Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Franz-sisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied in eigenerVerantwortung durch bersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Zentral-sekretariat mitgeteilt worden ist, hat
14、 den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen.CENELEC-Mitglieder sind die nationalen elektrotechnischen Komitees von Belgien, Dne-mark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Luxemburg,Niederlande, Norwegen, sterreich, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien und
15、dem Ver-einigten Knigreich.Deutsche FassungICS 33.120.30 Deskriptoren: Elektronische Bauelemente, HF-Steckverbinder, Serie BMA Zentralsekretariat: rue de Stassart 35, B-1050 BrsselEUROPISCHES KOMITEE FR ELEKTROTECHNISCHE NORMUNGEuropean Committee for Electrotechnical StandardizationComit Europen de
16、Normalisation ElectrotechniqueEN 61169-33Mai 1997Hochfrequenz-SteckverbinderTeil 33: Rahmenspezifikation fr HF-Steckverbinder der Baureihe BMA(IEC 61169-33: 1996)Connecteurs pour frquences radiolectri-ques Partie 33: Spcification interm-diaire pour les connecteurs de typeBMA h.f. (CEI 61169-33:1996)
17、Radio-frequency connectors Part 33:Sectional specification for series BMA r.f.connectors (IEC 61169-33:1996) 1997 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren,sind weltweit den Mitgliedern von CENELEC vorbehalten. Ref. Nr. EN 61169-33:1997 DB55EB1B3E14C22109E91
18、8E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03Seite 2EN 61169-33:1997VorwortDer Text der Internationalen Norm IEC 61169-33:1996, ausgearbeitet von dem SC 46D “RF connectors” des IEC TC 46“Cables, wires, waveguides, R. F. connectors, and accessories for communication and signalling”, wurde dem Eins
19、tufigenAnnahmeverfahren unterworfen und von CENELEC am 1997-03-11 ohne irgendeine Abnderung als EN 61169-33 angenom-men.Nachstehende Daten wurden festgelegt: sptestes Datum, zu dem die EN auf nationaler Ebene durch Verffentlichungeiner identischen nationalen Norm oder durch Anerkennung bernommen wer
20、den mu (dop): 1998-03-01 sptestes Datum, zu dem nationale Normen, die der ENentgegenstehen, zurckgezogen werden mssen (dow): 1998-03-01Dieser Teil 33 der EN 61169 mu in Verbindung mit EN 61169-1:1994 und deren nderung A1:1996 angewendet werden.EinleitungEinige Angaben der in dieser internationalen N
21、orm definierten Steckverbinder sind Teil eines amerikanischen Patentes, dasdem Hersteller zuerkannt wurde.Die Internationale Elektrotechnische Kommission macht darauf aufmerksam, da bestimmte Steckgesichtmae und Merk-male des BMA Steckverbinders in der U.S. Patentnr. 4,426,127, die derzeit M/A-Com O
22、mni Spectra Inc. zuerkannt wird,festgelegt sind. Die IEC bezieht keine Stellung hinsichtlich der Gltigkeit des Patentes. M/A-Com Omni Spectra hat derIEC versichert, da sie bereit sind, Lizenzen unter annehmbaren und fairen Bedingungen an jeden, der dies mchte, zuvergeben.M/A-Com Omni Spectras Untern
23、ehmungen (Grundsatzerklrung ber Lizenzbedingungen, Lizenzangebote und Art der Li-zenz) entsprechen in dieser Hinsicht den Bedingungen der Internationalen Elektrotechnischen Kommission und knnen vonallen interessierten Parteien des IEC Central Office eingesehen werden.Einzelheiten ber die Lizenz knne
24、n von der Rechtsabteilung der M/A-Com Omni Spectra, Incorporated angefordert werden:21 Continental BoulevardMerrimack, NH 03054U.S.AInhaltSeiteEinleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Anwendungsberei
25、ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Steckgesicht und Lehrenangaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.1 Mae HF-Steckverbinder Stufe 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26、. . . . . . . . . . . . . . . 32.2 Lehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.3 Mae Mesteckverbinder fr allgemeine Anforderungen Stufe 0 . . . . . . . . . . . 52.4 Allgemeine Anforderungen an Steckverbinder
27、in Modulen und Gehusen . . . . . . 73 Qualittsbewertungsverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.1 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.2 Bemessungs
28、werte und Nennwerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.3 Prfplan und Prfanforderungen Abnahmeprfungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.4 Anweisungen zur Erstellung der Bauartspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.5
29、 Vordruck fr Bauartspezifikationen fr Steckverbinder der Baureihe BMA . . . . . . 13B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03Tabelle 1Bezugsmamm inAnmerkungenMindestwert Hchstwert Mindestwert HchstwertA 0,38 0,51 0,015 0,020 FaseB 2,845 0,112 4,6D 4,090 Nennwert 0,161 Nenn
30、wert 2 DurchmesserE 2 DurchmesserF 4,880 Nennwert 0,192 Nennwert 2 DurchmesserG 5,309 5,359 0,209 0,211 2 DurchmesserH 7,620 Nennwert 0,300 Nennwert 2 DurchmesserK 3,048 3,225 0,120 0,127 3M 2,921 0,115 P 5,055 0,199 Q 5,029 0,198S 7,370 0,290 2 DurchmesserT 5,720 0,225 2 Durchmesser(fortgesetzt)Sei
31、te 3EN 61169-33:19971 AnwendungsbereichDie Steckverbinder der Baureihe BMA besitzen einen Wellenwiderstand von 50 V und werden blicherweise bei Klein-leistungsmikrowellenbauteilen mit Blindeingang in Verbindung mit flexiblen und halbstarren Kabeln, die ein Dielektrikum vonbis zu 3,00 mm Durchmesser
32、aufweisen, verwendet. Die Steckverbinder knnen bis zu einer Frequenz von mindestens18 GHz eingesetzt werden.Diese Rahmenspezifikation enthlt Angaben und Anweisungen zur Vorbereitung der Bauartspezifikationen fr HFSteck-verbinder der Baureihe BMA sowie den Vordruck fr die Bauartspezifikation.In diese
33、r Spezifikation werden auch die Mae des Steckgesichts fr Steckverbinder fr allgemeine Anforderungen, Gren-angaben ber Mesteckverbinder (Stufe 0) fr allgemeine Anforderungen, Angaben ber Lehren und aus QC 220000(IEC 1169-1) ausgewhlte Prfungen, die bei allen Bauartspezifikationen bezglich der Steckve
34、rbinder der Baureihe BMAangewendet werden knnen, beschrieben.Diese Spezifikation beinhaltet empfohlene Anforderungen, die beim Erstellen einer Bauartspezifikation beachtet werdenmssen sowie Prfplne und Prfanforderungen fr die Qualittsbewertungsstufen M und H.2 Steckgesicht und Lehrenangaben2.1 Mae H
35、F-Steckverbinder Stufe 1Alle Mae sind Originalangaben. Alle Bilder ohne Maangaben dienen nur als Bezugnahme.Bild 1a Bild 1bAnmerkungen1 und 3Anmerkungen1 und 3FederelementeAnmerkung 5Anmerkung 1B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03Tabelle 1 (abgeschlossen)Bezugsmamm in
36、AnmerkungenMindestwert Hchstwert Mindestwert HchstwertU 4 DurchmesserV 0,380 0,015 2 DurchmesserW 0,9017 0,9398 0,0355 0,0370 2 DurchmesserX 3,252 3,429 0,128 0,135Z 2,159 2,413 0,085 0,095AA 1,346 0,053 1 Mechanische und elektrische Bezugsebene.2 Um den elektrischen und mechanischen Anforderungen z
37、u entsprechen, ist die Buchse mit einem Stift des Durchmes-sers 0,0355/0,0370 in (0,9017/0,9398 mm) zu schlieen.3 Mit eingedrckten Federelementen.4 Um elektrischen und mechanischen Anforderungen zu entsprechen.5 Konstruktion und Lage der Dichtungseinrichtung ist freigestellt, es mu allerdings sicher
38、gestellt werden, da die Um-weltanforderungen bei einer Trennung der Steckverbinder um bis zu 0,38 mm eingehalten werden.6 Stelle des elektrischen und mechanischen Kontakts von der Bezugsebene aus gesehen.2.2 LehrenAlle Mae sind Originalangaben. Alle Bilder ohne Maangaben dienen nur als Bezugnahme.2.
39、2.1 Lehren fr Buchsen-InnenleiterkontaktBild 2: Lehrenstift fr Innenleiterkontakt der BuchseTabelle 2Lehre A Lehre B grte Materialstrke fr kleinste Materialstrke frAusweitungsverfahren AusweitungsverfahrenBezugsmaLehrenmasse: min. 28 gmm in mm inMindestwert Hchstwert Mindestwert Hchstwert Mindestwer
40、t Hchstwert Mindestwert HchstwertA 0,9398 0,9448 0,0370 0,0372 0,8967 0,9017 0,0353 0,0355B 0,762 1,143 0,0300 0,045 1,270 1,905 0,050 0,0750C 0,380 0,015 Material: polierter Stahl.Oberflchenrauheit Ra: 0,4 m (16 in) maximal.PrfverfahrenLehre A ist nur einmal in den Innenleiterkontakt der Buchse zu
41、stecken. Es handelt sich hierbei um ein Ausweitungsverfahren.Danach wird Lehre B in den Innenleiterkontakt der Buchse gesteckt. Der Kontakt mu die Masse der Lehre vertikal nach untenuntersttzen.ANMERKUNG: Der Mindestdurchmesser der Lehre A entspricht dem grten Durchmesser des Stiftes.Seite 4EN 61169
42、-33:1997B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-032.2.2 Lehren fr Auenleiterkontakte der BuchsePrfverfahrenDie Lehre C ist nur einmal in den Auenleiterkontakt zu stecken. Es handelt sich hierbei um ein Ausweitungsverfahren. DieLehre D wird in den Auenleiterkontakt gesteckt.
43、 Die Haltekraft der Lehre mu mindestens 0,56 N betragen.2.3 Mae Mesteckverbinder fr allgemeine Anforderungen Stufe 0Alle Mae sind Originalangaben.2.3.1 Buchse (Kuppler)Bild 3: Lehre fr Auenleiterkontakt der Buchse (Mae siehe Tabelle 3)Tabelle 3Lehre C Lehre D grte Materialstrke fr kleinste Materials
44、trke zurAusweitungsverfahren Messung der LehrenhaltekraftBezugsmaLehrenmasse: min. 56 gmm in mm inMindestwert Hchstwert Mindestwert Hchstwert Mindestwert Hchstwert Mindestwert HchstwertA 5,3594 5,3644 0,2110 0,2112 5,3036 5,3086 0,2088 0,2090B 4,9124 4,9352 0,1934 0,1943 4,8133 4,8234 0,1895 0,1899C
45、 2,540 4,064 0,100 0,160 2,540 4,064 0,100 0,160D 5,3086 5,6616 0,2090 0,2229 5,3086 5,3644 0,2090 0,2112E 11 t 30! 9 t 30!Material: polierter Stahl.Oberflchenrauheit Ra: 0,4 m (16 in) maximal.Bild 4a Bild 4bBild 4: Innenleiterkontakt der BuchseAnmerkung 1Anmerkung 1FederelementeSeite 5EN 61169-33:1
46、997B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03a 5,029 0,1980 5b 2,921 0,1150 c 2,540 2,794 0,100 0,1100d 3,125 3,225 0,1230 0,1270 5e 4,064 4,102 0,1600 0,1615 4f 4g5,715 0,2250 4h 7,366 0,2900 j 0,9525 0,9779 0,0375 0,0385 3 und 4k 0,1778 0,2286 0,0070 0,0090 6m 1,778 Nennw
47、ert 0,070 Nennwert 2n 1,270 Nennwert 0,070 Nennwert 2Siehe 2.1 fr Mae, die in dieser Tabelle nicht aufgefhrt sind.1 Mechanische und elektrische Bezugsebene.2 (50 t 0,5) V mssen eingehalten werden, um den Anforderungen zu entsprechen. Der in der Tabelle vorgegebeneNenndurchmesser beruht auf der Annah
48、me, da Luft eine Dielektrizittskonstante von 1,00 aufweist.3 Durchmesser vor dem Nuten und Schlieen.4 Bei Multimikrocomputern mssen die Durchmesser e, f, g und j auf einer gemeinsamen Achse liegen oder aufgebrachtwerden knnen.5 Mit eingedrckten Federelementen.6 Vier Nuten.Tabelle 4Bezugsmamm inAnmerkungenMindestwert Hchstwert Mindestwert Hchstwert2.3.2 Stecker (Stiftkontakt)Bild 5: Innenleiterkontakt des SteckersBild 5aBild 5bSeite 6EN 61169-33:1997Anmerkungen 1 und 2B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand