1、r Verteilungsautomatisierung mit Hilfe von Trgersystemen auf Teil 6: A-XDR-Kodierungsregel Deutsche Fassung EN 61 334-6:2000, Text Englisch Verteilungsleitungen (IEC 61 334-62000) DIN - EN 61334-6 DEUTSCHE NORM L Mai 2001 DIN Diese Norm enthlt die Englische Originalfassung der Internationalen Norm I
2、 EC 61 334-6 ICs 29.240.99; 33.040.40 Distribution automation using distribution line carrier systems - Part 6: A-XDR encoding rule German version EN 61334-6:2000, text in English Automatisation de la distribution laide de systmes de communication courants porteurs - Partie 6: Rgles dencodage A-XDR
3、Version allemande EN 61334-6:2000, texte en anglais (IEC 61 334-6:2000); (CE1 61 334-62000); Die Europische Norm EN 61334-6:2000 hat den Status einer Deutschen Norm. Beginn der Gltigkeit Die EN 61 334-6 wurde am 2000-08-01 angenommen. Nationales Vorwort Fr die vorliegende Norm ist das nationale Arbe
4、itsgremium K 461 ,Elektrizittszhler“ der Deutschen Elektrotechnischen Kommission im DIN und VDE (DKE) zustndig. Die der EN 61334-6 zugrunde liegende Internationale Norm IEC 61334-6 hat das Technische Komi- tee 57 ,Power systems control and associated communications“ (Netzleittechnik und zugehrige Ko
5、mmunikationstechnik) der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC) unter Mitwirkung des als nationales Arbeitsgremium zustndigen Komitees 461 ,Elektrizittszhler“ der Deutschen Elektrotechnischen Kommission im DIN und VDE (DKE) erarbeitet. Die Federfhrung lag beim AK 461.0.9 ,DLMS“. Die Int
6、ernationale Norm IEC 61 334-6:2000 ,Distribution automation using distribution line carrier systems - Part6: A-XDR encoding rule“ ist unverndert von CENELEC als Europische Norm EN 61 334-6:2000-11 und somit in das Deutsche Normenwerk bernommen worden (in der vorliegen- den Norm mit vernderten Seiten
7、zahlen). Die vorliegende Norm beschreibt die Kodierungsregeln fr die Darstellung der in der Anwendungs- Schicht zu bertragenden Informationen. Der Norm-Inhalt war verffentlicht als E DIN IEC 57/330/CD:1998-04. Demgegenber ist die vorlie- gende Norm redaktionell berarbeitet und sachlich ergnzt. Da si
8、ch die Benutzer der vorliegenden Norm der englischen Sprache als Fachsprache bedienen, wird mit der Deutschen Fassung der von CENELEC fr EN 61 334-6 beschlossenen ergnzenden Festlegun- gen die Englische Fassung der IEC 61 334-6 verffentlicht. Hinzu kommt, dass die meisten Internatio- nalen Normen, a
9、uf die darin verwiesen wird, in ihren englischen Originaltexten als Europische Normen bernommen und dann ebenso als Deutsche Normen verffentlicht wurden, 2. B. alle Normen, die sich auf das Basis-Referenzmodell fr die Kommunikation Offener Systeme (0.9-Referenzmodell en: Open Systems Interconnection
10、) nach DIN EN ISOAEC 7498-1 beziehen. Um die Anwendung der vorliegen- den Norm zu erleichtern, wurden die nachfolgenden einfhrenden Vorbemerkungen und Erluterungen vorangestellt. Fortsetzung Seite 2 und 3 und 40 Seiten EN Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE) 0 DIN Deutsches Ins
11、titut fr Normung e.V Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Alleinverkauf der Normen Uurch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung B.V Berlln. gestattet. Ref. Nr. DIN EN 61334-6:2007-O5 Preisgr. 18 Vem.-Nr. 2518 Seite 2 Das Prsidium des DIN
12、 hat mit Prsidialbeschluss 13/1983 festgelegt, dass DIN-Normen, deren Inhalt sich auf internationale Arbeitsergebnisse der Informationsverarbeitung grndet, unter bestimmten Bedin- gungen allein in englischer Sprache verffentlicht werden drfen. Diese Bedingungen sind fr die vorlie- gende Norm erfllt.
13、 DIN EN 61334-6:2001-05 Einfhrung Die Empfehlung ITU-T X.208 spezifiziert eine formale Sprache ASN.l (ASN.l: Abstract Syntax Notation One), die es ermglicht, die Typen) der in der Anwendungsschicht zu bertragenden Informationen eindeutig zu definieren. Die jeweiligen Informationen werden in der Weis
14、e dargestellt, dass ein Satz von Kodierungsregeln auf die Werte der auf Basis ASN.l definierten Informationstypen angewandt wird. Die Anwendung dieser Kodierungsregeln erzeugt eine Transfersyntax fr diese Werte. Obwohl viele solcher Sets von Kodierungsregeln denkbar sind, ist ber eine lngere Zeit hi
15、nweg nur eines standardisiert worden - BER (Basic Encoding Rules, ITU-T Empfehlung X.209). Der wesentliche Grund hierfr ist, dass BER einen weiten Bereich von Anwendungen recht gut abdeckt. Andererseits knnen durch die Anwendung von BER in einzelnen Fllen redundante Codes erzeugt werden. Aufgabenste
16、llung bei einigen jngst entwickelten neuen Standards fr die Transfer Syntax (DER, CER, PER) ist es, fr bestimmte Anwendungsflle diese Redundanz durch alternative Kodierungsregeln zu vermeiden. Ziel hierbei sind jedoch nicht allgemein anwendbare, sondern ziemlich spezielle, in bestimmter Hinsicht bes
17、- ser angepasste Alternativen zu BER. Im Gegensatz zu allgemein anwendbaren Kodierungsregeln definiert dieser Standard ein spezielles Set von Kodierungsregeln - A-XDR, die eine mglichst hohe Effektivitt im Kontext von DLMS (IEC 61334-4-41) sicherstellen. Die grundstzliche Zielsetzung hierbei ist, DL
18、MS PDUs so zu kodieren, dass die Anzahl der Bytes einer PDU und die Kodierungs-/DekodierungskompIexitt - die Lnge des erforderlichen Codes, dessen Verarbeitungsgte/-geschwindigkeit - optimiert werden2). Diese Aufgabe wird durch zwei grund- stzliche Prinzipien erfllt: a) A-XDR definiert nur fr gewiss
19、e ASN.l -Typen Kodierungsregeln: diejenigen, die fr die DLMS-Spezi- b) A-XDR definiert byte-orientierte Kodierungsregeln. fikation verwendet werden. (Deswegen ist A-XDR anwendungsspezifisch). 1) ASN.l enthlt auch eine Notation fr die Spezifikation des Wertes eines definierten Typs. 2) Wird nur die G
20、re einer PDU betrachtet, hat PER eine bessere Performance als A-XDR, da es kompaktere PDUs erzeugt - die grundstzliche Zielsetzung von PER. Dies ist jedoch verbunden mit einer viel hufigeren Verwendung von Bit-Feldern anstelle von Byte-Feldern zur Kodierung unterschiedlicher Werte. Um die Code-Lnge
21、noch weiter zu reduzieren, werden in einer komplexeren Variante von PER (Unaligned PER) Datentypen mit begrenztem Wertebereich definiert (constrained types). Der Gewinn an Kompaktheit erfordert jedoch hhere Rechenleistung. Darber hinaus existieren zwei nicht kompatible Varianten von PER (,Aligned“ u
22、nd ,Unaligned“). Es ist daher empfehlenswert, dass Implementationen beide Varianten untersttzen. Diese Komplexitt bedeutet, dass PER im DLMS-Kontext nicht optimal ist. Die einfacheren A-XDR-Kodierungsregeln sind fr eine Anwendungs- Umgebung mit manchmal nur sehr geringen Ressourcen besser geeignet.
23、Seite 3 DIN EN 61334-612001 -05 Nationaler Anhang NA (informativ) Zusammenhang mit Europischen und Internationalen Normen Fr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf eine Norm ohne Angabe des Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein
24、Bild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils neueste gltige Ausgabe der in Bezug genommenen Norm. Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer auf die in Bezug genommene Ausgabe der Norm. Der Zusammenhang der zitierten Normen mit den entsprech
25、enden Deutschen Normen ist nachstehend wiedergegeben. Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Norm waren die angegebenen Ausgaben gltig. IEC hat 1997 die Benummerung der IEC-Publikationen gendert. Zu den bisher verwendeten Normnum- mern wird jeweils 60000 addiert. So ist zum Beispiel aus IEC 1334-4
26、-1 nun IEC 61334-4-41 geworden. Internationale Norm Europische Norm Deutsche Norm EN 61 334-4-41 :1996 EN 61334-4-42:1996 ISO/IEC 7498-1 1994 EN ISOAEC 7498-1 1995 - IEC 61334-4-41:1996 I DIN EN 61334-4-41:1997-O9 kC 61334-4-42:1996 I DIN EN 61334-4-42:1997-O9 ISO/IEC 8825-2:1997 I - ITU-T Recommend
27、ation X.208:1988 ITU-T Recommendation X.209:1988 Klassifikation im VDE-Vorschriftenwerk Nationaler Anhang NB (informativ) Literaturhinweise DIN EN 6 1 334-4-41, Verteilungsautomatisierung mit Hilfe von Trgersystemen auf Verteilungsleitungen - Teil 4: Datenkommunikationsprotokolle - Hauptabschnitt 4
28、1: An wendungsprotokolle; Verteilungsleitungs- Nachrichtenspezifikation (IEC 61334-4-41:1996); Deutsche Fassung EN 61334-4-41: 1996. DIN EN 6 1 334-4-42, Verteilungsautomatisierung mit Hilfe von Trgersystemen auf Verteilungsleitungen - Teil 4: Datenkommunikationsprotokolle - Hauptabschnitt 42: Anwen
29、dungsprotokolle; Anwendungs- Schicht (IEC 61 334-4-42: 1996); Deutsche Fassung EN 61334-4-42:1996. - Leerseite - EUROPISCHE NORM EN 61334-6 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPEENNE November 2000 ICs 29.240.20; 33.200 Deutsche Fassung Vert e i I u n g sau t o m at i s i er u n g m it H i If e von Trg ers y
30、 s t e m e n auf Vertei I u ngsleitu ngen Teil 6: A-XDR-Kodierungsregel (IEC 61 334-6:2000) Distribution automation using distribution line carrier systems - Part 6: A-XDR encoding rule (IEC 61334-6:2000) Automatisation de la distribution laide de systmes de communication courants porteurs - Partie
31、6: Rgles dencodage A-XDR (CE1 61334-6:2000) Diese Europische Norm wurde von CENELEC am 2000-08-01 angenommen. Die CENELEC-Mitglieder sind gehalten, die CENKENELEC-Geschftsordnung zu erfllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europischen Norm ohne jede Anderung der Status ein
32、er nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Zentralsekretariat oder bei jedem CENELEC-Mitglied auf Anfrage erhltlich. Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, F
33、ranzsisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied in eigener Verantwortung durch Ubersetzung in seine Landes- sprache gemacht und dem Zentralsekretariat mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CENELEC-Mitglieder sind die nationale
34、n elektrotechnischen Komitees von Belgien, Dnemark, Deutschland, Finn- land, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Osterreich, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien, der Tschechischen Republik und dem Vereinigten Knigreich. CENELEC EUROPAISCHES KOMITEE F
35、UR ELEKTROTECHNISCHE NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR ELECTROTECHNICAL STANDARDIZATION COMITE EUROPEEN DE NORMALISATION ELECTROTECHNIQUE Zentralsekretariat: rue de Stassart, 35 8-1050 Brssel O 2000 CENELEC - Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den
36、 Mitgliedern von CENELEC vorbehalten. Ref. Nr. EN 61334-6:2000 D Seite 2 EN 61 334-6:2000 Vorwort Der Text des Schriftstcks 57/451/FDIS, zuknftige 1. Ausgabe von IEC 61334-6, ausgearbeitet von dem IEC TC 57 ,Power system control and associated communications“, wurde der IEC-CENELEC-Parallelen Abstim
37、mung unterworfen und von CENELEC am 2000-08-01 als EN 61334-6 angenommen. Nachstehende Daten wurden festgelegt: - sptestes Datum, zu dem die EN auf nationaler Ebene durch Verffentlichung einer identischen nationalen Norm oder durch Anerkennung bernommen werden - sptestes Datum, zu dem nationale Norm
38、en, die der EN Anhnge, die als ,normativ“ bezeichnet sind, gehren zum Norm-Inhalt. Anhnge, die als ,informativ“ bezeichnet sind, enthalten nur Informationen. In dieser Norm ist Anhang ZA normativ und sind die Anhnge A, B und C informativ. Der Anhang ZA wurde von CENELEC hinzugefgt. muss (dop): 2001
39、-05-01 entgegenstehen, zurckgezogen werden mssen (daw): 2003-08-01 Anerkennungsnotiz Der Text der Internationalen Norm IEC 61 334-6:2000 wurde von CENELEC ohne irgendeine Abnderung als Europische Norm angenommen. Seite 3 EN 61 334-62000 Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale
40、Publikationen mit ihren entsprechenden europischen Publikationen Diese Europische Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend aufge
41、fhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungen dieser Publikationen nur zu dieser Europischen Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation (einschlielich nder
42、ungen). ANMERKUNG Wenn internationale Publikationen durch gemeinsame Abnderungen gendert wurden, durch (mod) angegeben, gelten die entsprechenden EN/HD. Publikation IEC 61 334-4-41 IEC 61 334-4-42 ISOAEC 8825-2 ITU-T Recommendation X.208 Recommendation X.209 ITU-T Jahr Titel EN/HD Jahr 1996 Distribu
43、tion automation using distribution line EN 61334-4-41 1996 carrier systems - Part 4: Data communication protocols - Section 41: Application protocols - Distribution line message specification protocols - Section 42: Application layer rules: Specification of packed encoding rules 1996 Part 4: Data co
44、mmunication EN 61 334-4-42 1996 1997 Information technology - ASN.l Encoding - - (PER) 1988 Specification of Abstract Syntax Notation One - - (ASN.l) 1988 Specification of basic encoding rules for - Abstract Syntax Notation One (ASN.l) Seite 4 EN 61 334-62000 CONTENTS Page FOREWORD . 5 INTRODUCTION
45、6 Clause 1 Scope and object 7 2 Normative references 7 3 General characteristics of A-XDR 8 4 Structure of an encoding . 8 5 Rules for encoding 11 5.1 The Identifier field . 11 5.2 The Length field . 12 5.3 The Contents field . 12 6 Encoding procedures . 13 Encoding of an INTEGER value 13 Encoding o
46、f a BOOLEAN value 16 Encoding of an ENUMERATED value . 17 Encoding of a BIT STRING value . 17 Encoding of an BYTE STRING value 18 Encoding of a CHOICE value 20 Tagged types (implicit, explicit and ASN.l explicit tagging) . 21 OPTIONAL and DEFAULT components 23 Encoding of a SEQUENCE value . 24 Encod
47、ing of a SEQUENCE OF value . 25 Encoding of the VisibleString type . 27 Encoding of the GeneralizedTime type . 28 Encoding of the ASN.1 NULL typehalue . 28 Annex A (informative) Extensibility 29 Annex B (informative) ASN.1 types and keywords used in DLMS 30 Annex C (informative) Examples of A-XDR en
48、coding for DLMS PDUs 31 Figure 1 - The basic BER structure . 8 Figure 2 - The structure of a constructed BER encoding . 9 Figure 3 - The structure of a constructed A-XDR encoding . 9 Figure 4 - Structure of the variable-length integer encoding . 15 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.1 1 6.12
49、 6.13 Seite 5 EN 61 334-6:2000 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION D ISTRI B UTI0 N AUTOMATION USING DISTRIBUTION LINE CARRIER SYSTEMS - Part 6: A-XDR encoding rule FOREWORD 1) The I EC (International Electrotechnical Commission) is a worldwide organization for standardization comprising all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of the IEC is to promote international co-operation on all q
