1、 Februar 2007DIN EN 61338-1-4 Berichtigung 1 ICS 31.140; 33.120.10 Dielektrische Resonatoren vom Wellenleitertyp Teil 1-4: Allgemeine Informationen und Prfbedingungen Messverfahren fr die komplexe relative Dielektrizittskonstante von dielektrischen Resonatorwerkstoffen im Mikrowellen-Frequenzbereich
2、 (IEC 61338-1-4:2005); Deutsche Fassung EN 61338-1-4:2006, Berichtigungen zu DIN EN 61338-1-4:2006-06; CENELEC-Corrigendum November 2006 zu EN 61338-1-4:2006 Waveguide type dielectric resonators Part 1-4: General information and test conditions Measurement method of complex relative permittivity for
3、 dielectric resonator materials at millimetre-wave frequency (IEC 61338-1-4:2005); German version EN 61338-1-4:2006, Corrigenda to DIN EN 61338-1-4:2006-06; CENELEC-Corrigendum November 2006 to EN 61338-1-4:2006 Rsonateurs dilectriques modes guids Partie 1-4: Informations gnrales et conditions dessa
4、is Mthode de mesure de la permittivit relative complexe des matriaux des rsonateurs dilectriques fonctionnant des frquences millimtriques (CEI 61338-1-4:2005); Version allemande EN 61338-1-4:2006, Corrigenda DIN EN 61338-1-4:2006-06; CENELEC-Corrigendum Novembre 2006 la EN 61338-1-4:2006 Gesamtumfan
5、g 3 SeitenDKE Deutsche Kommissio DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. nur mit Genehmigung des DIN Deutsches InAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin Es wird empfohlen, auf der betroffenen Norm einen Hinweis auf diese Berichtigung zu machen. n Elektrotechnik Elektronik Infor
6、mationstechnik im DIN und VDE .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, stitut fr Normung e.V., Berlin gestattet. Preisgruppe 99 www.din.de www.beuth.de !,vQm“9834674DIN EN 61338-1-4 Ber 1:2007-02 2 Fr diese Berichtigung ist das nationale Arbeitsgremium K 642 Piezoelektrische Bauteile zur Fr
7、equenzstabilisierung und -selektion“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE (http:/www.dke.de) zustndig. In DIN EN 61338-1-4:2006-06 sind aufgrund der europischen Berichtigung CENELEC-Corrigendum November 2006 zu EN 61338-1-4:2006 folgende Korrekture
8、n vorzunehmen: Vorwort Der letzte Absatz ist wie folgt zu ersetzen: Der Anhang ZA wurde von CENELEC hinzugefgt. Der Anhang ZA (siehe Rckseite) ist hinzuzufgen. DIN EN 61338-1-4 Ber 1:2007-02 3 Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale Publikationen mit ihren entsprechenden europ
9、ischen Publikationen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Ver-weisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). ANM
10、ERKUNG Wenn internationale Publikationen durch gemeinsame Abnderungen gendert wurden, durch (mod) angegeben, gelten die entsprechenden EN/HD. Publikation Jahr Titel EN/HD Jahr IEC 61338-1-3 1)Waveguide type dielectric resonators Part 1-3: General information and test conditions Measurement method of complex relative permittivity for dielectric resonator materials at microwave frequency EN 61338-1-3 2000 2)1)Undatierte Verweisung. 2)Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Norm gltige Ausgabe.