1、April 2005DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 11DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS
2、33.180.20D 15 dB (Standardisolation) 35 dB (hohe Isolation)IEC 61300-3-4: AbschneideverfahrenIEC 61300-3-5: optisches Leistungs-messgert oder optischerSpektralanalysatorEinzelheiten: siehe Prfung Nr. 1.3 Rckflussdmpfung Klasse T: Gb3 35 dBKlasse U: Gb3 45 dBKlasse V: Gb3 55 dBIEC 61300-3-6, Verfahre
3、n 1 oder 2Quelle:Mittenwellenlnge:(1 310 Gb1 20) nm(1 550 Gb1 20) nmSpektralbreite der Quelle: Ga3 20 nmOTDR-Impulsdauer:G3c 50 ns (nur bei Verfahren 2).Die Leistungsstabilitt bei Betriebs-wellenlnge muss ber die Messperiodebesser als Gb1 0,05 dB sein.Empfnger:Empfindlichkeit: G3c 80 dBm;Linearitt i
4、nnerhalb von: Gb1 0,05 dB.4 Polarisationsab-hngige DmpfungG3c 0,1 dB (Standardisolationstyp)G3c 0,2 dB (hohe Isolation)G6cc Gb1 20 nm (G6cc: Nennwellenlnge)IEC 61300-3-2, Option 1, Verfahren AEinzelheiten: siehe Prfung Nr. 1.5 Polarisationsmoden-dispersionG3c 0,1 ps (PMD-Kompensationstyp)G3c 0,8 ps
5、(kein PMD-Kompensationstyp)G6cc Gb1 20 nm (G6cc: Nennwellenlnge)IEC 61300-3-32Einzelheiten: siehe Prfung Nr. 1.B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05EN 61753-091-3:20047Nr. Prfung Anforderungen Einzelheiten6 Hchste Eingangs-leistung undSchadensschwellen-wertWhrend der P
6、rfung mssen dieDmpfungsgrenzwerte der Prfung Nr. 1und die Isolationsgrenzwerte der PrfungNr. 2 eingehalten werden. Darber hinausmssen whrend und nach der Prfung dieDmpfung und die Isolation beiUmgebungsbedingungen innerhalb vonGb1 0,3 dB bzw. von Gb1 2 dB desursprnglichen Wertes liegen.Die Rckflussd
7、mpfung muss denAnforderungen der festgelegten Klasseentsprechen.IEC 61300-2-14Hchste Leistung am Eingang: 20 dBmLeistungsstufen: 5 dBmEinwirkungsdauer der optischen Leistung:30 min.Weitere Einzelheiten: siehe Prfungen Nr.1, 2 und 3.Die Dmpfung muss vor der Prfung,whrend der Prfung in Abstnden vonhch
8、stens 10 min und nach der Prfunggemessen werden. Die Isolation und dieRckflussdmpfung sind vor und nach derPrfung zu messen.7 Klte Whrend der Prfung mssen dieDmpfungsgrenzwerte der Prfung Nr. 1und die Isolationsgrenzwerte der PrfungNr. 2 eingehalten werden. Darber hinausmssen whrend und nach der Prf
9、ung dieDmpfung und die Isolation beiUmgebungsbedingungen innerhalb vonGb1 0,3 dB bzw. von Gb1 2 dB desursprnglichen Wertes liegen.Die Rckflussdmpfung muss denAnforderungen der festgelegten Klasseentsprechen.IEC 61300-2-17Temperatur: 25 CBeanspruchungsdauer: 96 hDie Prflinge mssen optischfunktionstch
10、tig sein.Die Dmpfung muss vor der Prfung,whrend der Prfung in Abstnden vonhchstens 1 h und nach der Prfunggemessen werden. Die Isolation und dieRckflussdmpfung sind vor und nach derPrfung zu messen.Vorbehandlung:Vor der Prfung mssen die Prflinge 2 hbei Raumtemperatur gelagert werden.Nachbehandlung:N
11、ach der Prfung mssen die Prflinge2 h bei Raumtemperatur gelagert werden.8 Trockene Wrme(Dauerprfung)Whrend der Prfung mssen dieDmpfungsgrenzwerte der Prfung Nr. 1und die Isolationsgrenzwerte der PrfungNr. 2 eingehalten werden. Darber hinausmuss whrend und nach der Prfung dieDmpfung bei Umgebungsbedi
12、ngungeninnerhalb von Gb1 0,3 dB des ursprnglichenWertes liegen.Die Rckflussdmpfung muss denAnforderungen der festgelegten Klasseentsprechen.IEC 61300-2-18Temperatur: +70 CBeanspruchungsdauer: 96 hDie Prflinge mssen optischfunktionstchtig sein.Die Dmpfung muss vor der Prfung,whrend der Prfung in Abst
13、nden vonhchstens 1 h und nach der Prfunggemessen werden. Die Isolation und dieRckflussdmpfung sind vor und nach derPrfung zu messen.Vorbehandlung: Vor der Prfung mssen die Prflinge 2 hbei Raumtemperatur gelagert werden.Nachbehandlung:Nach der Prfung mssen die Prflinge2 h bei Raumtemperatur gelagert
14、werden.B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05EN 61753-091-3:20048Nr. Prfung Anforderungen Einzelheiten9 Temperaturwechsel Whrend der Prfung mssen dieDmpfungsgrenzwerte der Prfung Nr. 1und die Isolationsgrenzwerte der PrfungNr. 2 eingehalten werden. Darber hinausmuss whr
15、end und nach der Prfung dieDmpfung bei Umgebungsbedingungeninnerhalb von Gb1 0,3 dB des ursprnglichenWertes liegen.Die Rckflussdmpfung muss denAnforderungen der festgelegten Klasseentsprechen.IEC 61300-2-22Hohe Temperatur: +70 C.Niedrige Temperatur: 25 C.Beanspruchungsdauer bei Extrem-temperatur: G3
16、e 1 hGeschwindigkeit der Temperaturnderung:1 C/minAnzahl der Zyklen: 12.Die Prflinge mssen optischfunktionstchtig sein.Die Dmpfung muss vor der Prfung,whrend der Prfung in Abstnden vonhchstens 10 min und nach der Prfunggemessen werden. Die Isolation und dieRckflussdmpfung mssen vor und nachder Prfun
17、g gemessen werden.Vorbehandlung:Vor der Prfung mssen die Prflinge 2 hbei Raumtemperatur gelagert werden.Nachbehandlung:Nach der Prfung mssen die Prflinge2 h bei Raumtemperatur gelagert werden.10 Feuchte Wrme(zyklisch)Whrend der Prfung mssen dieDmpfungsgrenzwerte der Prfung Nr. 1und die Isolationsgre
18、nzwerte der PrfungNr. 2 eingehalten werden. Darber hinausmuss whrend und nach der Prfung dieDmpfung bei Umgebungsbedingungeninnerhalb von Gb1 0,3 dB des ursprnglichenWertes liegen.Die Rckflussdmpfung muss denAnforderungen der festgelegten Klasseentsprechen.IEC 61300-2-46 1)Hohe Temperatur: +55 CNied
19、rige Temperatur: +25 CRelative Feuchte: (93 Gb1 2) %, mitAusnahme der ersten und der letzten15 min jedes Zyklus, in denen der Wertzwischen 90 % und 100 % liegen muss.Anzahl der Zyklen: 4Zyklusdauer: jeweils 24 h.Die Prflinge mssen optisch funk-tionstchtig sein.Die Dmpfung muss vor der Prfung,whrend
20、der Prfung in Abstnden vonhchstens 10 min und nach der Prfunggemessen werden. Die Isolation und dieRckflussdmpfung mssen vor und nachder Prfung gemessen werden.Vorbehandlung:Vor der Prfung mssen die Prflinge 2 hbei Raumtemperatur gelagert werden.Nachbehandlung:Nach der Prfung mssen die Prflinge2 h b
21、ei Raumtemperatur gelagert werden.1)IEC 61300-2-46, Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measure-ment procedures Part 2-46: Tests Damp heat cyclic (in Bearbeitung)B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05EN 61753-091-3:20049Nr. Prfung A
22、nforderungen Einzelheiten11 Schwingung(sinusfrmig)Die Dmpfungsgrenzwerte der Prfung Nr. 1und die Isolationsgrenzwerte der PrfungNr. 2 mssen eingehalten werden. DieDmpfung muss innerhalb von Gb1 0,3 dB desursprnglichen Wertes liegen.Die Rckflussdmpfung muss denAnforderungen der festgelegten Klasseent
23、sprechen.IEC 61300-2-1Frequenzbereich: 10 Hz bis 55 HzDauer je Achse: 0,5 h.Anzahl der Achsen: 3, orthogonalAnzahl der Durchlufe (10 Hz 55 Hz 10 Hz): 15Schwingungsamplitude: 0,75 mmDie Prflinge mssen optischfunktionstchtig sein.Die Dmpfung muss vor der Prfung,whrend der Prfung in Abstnden vonhchsten
24、s 10 min und nach der Prfunggemessen werden. Die Isolation und dieRckflussdmpfung mssen vor und nachder Prfung gemessen werden.Befestigung:Das Bauteil muss zusammen mit derEinbaukassette starr an der Einbau-vorrichtung befestigt sein.12 Zugfestigkeit vonFaser- oderKabelanschlussDie Dmpfungsgrenzwert
25、e der Prfung Nr. 1und die Isolationsgrenzwerte der PrfungNr. 2 mssen eingehalten werden. DieDmpfung und die Isolation msseninnerhalb von Gb1 0,3 dB bzw. von Gb1 2 dB desursprnglichen Wertes liegen.Die Rckflussdmpfung muss denAnforderungen der festgelegten Klasseentsprechen.IEC 61300-2-4Gre und Beans
26、pruchungsrate derZugbelastung:(100 Gb1 2) N bei einer Beanspruchungsratevon 5 N/s fr zugentlastete Kabel(5 Gb1 0,5) N bei einer Beanspruchungsratevon 0,5 N/s fr beschichtete Kabel(Primr- und Sekundrbeschichtung).Angriffspunkt der Zugbelastung:0,3 m entfernt vom Ende des BauteilsDauer der Prfung (bei
27、 Aufrechterhaltender Belastung):120 s bei 100 N und 60 s bei 5 NMesshufigkeit:Die Dmpfung ist mindestens einmal zumessen, nachdem die Belastung ihrMaximum erreicht hat und mindestens30 s aufrechterhalten wurde.Die Prflinge mssen optischfunktionstchtig sein.Die Dmpfung muss vor, whrend undnach der Pr
28、fung gemessen werden. DieIsolation und die Rckflussdmpfungmssen vor und nach der Prfunggemessen werden.B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05EN 61753-091-3:200410Nr. Prfung Anforderungen Einzelheiten13 Torsion/Verdrehung Die Dmpfungsgrenzwerte der Prfung Nr. 1und die Is
29、olationsgrenzwerte der PrfungNr. 2 mssen eingehalten werden. DieDmpfung und die Isolation msseninnerhalb von Gb1 0,3 dB bzw. von Gb1 2 dB desursprnglichen Wertes liegen.Die Rckflussdmpfung muss denAnforderungen der festgelegten Klasseentsprechen.IEC 61300-2-5Zugbelastung:15 N bei einer Beanspruchung
30、srate von1 N/s (zugentlastete Kabel),2 N bei einer Beanspruchungsrate von0,1 N/s (sekundrbeschichtete Fasern)Angriffspunkt der Zugbelastung:0,2 m vom Ende der Zugeinrichtungentfernt.Beanspruchungsdauer:25 Zyklen Gb1 180Messhufigkeit:Die Dmpfung ist mindestens nach jeweilsfnf Zyklen zu messen.Die Prf
31、linge mssen optischfunktionstchtig sein.Die Dmpfung muss vor, whrend undnach der Prfung gemessen werden. DieIsolation und die Rckflussdmpfungmssen vor und nach der Prfunggemessen werden.14 Schock Die Dmpfungsgrenzwerte der Prfung Nr. 1und die Isolationsgrenzwerte der PrfungNr. 2 mssen eingehalten we
32、rden. DieDmpfung und die Isolation msseninnerhalb von Gb1 0,3 dB bzw. von Gb1 2 dB desursprnglichen Wertes liegen.Die Rckflussdmpfung muss denAnforderungen der festgelegten Klasseentsprechen.IEC 61300-2-9Beschleunigung: 500 GDauer: 1 ms, halber Sinusimpuls.Anzahl der Achsen: 6Anzahl der Ste:2 Ste je
33、 Achse, insgesamt 12.Messhufigkeit:Die Dmpfung ist nach jedem Sto zumessen.Die Prflinge mssen optischfunktionstchtig sein.Die Dmpfung muss vor, whrend undnach der Prfung gemessen werden. DieIsolation und die Rckflussdmpfungmssen vor und nach der Prfunggemessen werden.B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30
34、F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05EN 61753-091-3:200411Anhang A(normativ)Prfreihenfolge und GruppenbildungDieser Anhang gilt, wenn die Durchfhrung von Prfungen in Prfgruppen oder der Reihenfolge nacherforderlich ist. In solchen Fllen sind die Prfungen in der in nachfolgender Tabelle angegebenenRei
35、henfolge durchzufhren.Tabelle A.1 Prfreihenfolge und GruppenbildungPrfungNr.Prfung Stichpro-bengreHerkunft der Prf-linge (Prfung Nr.)Gruppe1 Dmpfung 12 Neu2 Isolation 12 13 Rckflussdmpfung 12 24 Polarisationsabhngige Dmpfung 12 35 Polarisationsmodendispersion 12 46 Hchste Eingangsleistung undSchaden
36、sschwellenwert12 517Klte 6 68 Trockene Wrme (Dauerprfung) 6 79 Temperaturwechsel 6 910 Feuchte Wrme (zyklisch) 6 10211 Schwingung 6 612 Zugfestigkeit von Faser- oder Kabelanschluss 6 713 Torsion/Verdrehung 6 814 Schock 6 93Gruppenbildungen und Prffolgen sind einzeln oder der Reihe nach durchzufhren.
37、 Die Stichproben werdenden angegebenen Quellen entnommen.Bei Prffolgen mssen alle Stichproben den Prfungen 1 bis 6 unterzogen werden. Nach Abschluss derPrfungen der Gruppe 1 werden die 12 Prflinge in 2 Untergruppen zu je 6 Prflingen aufgeteilt; jede Unter-gruppe wird den Prfungen einer der drei verb
38、leibenden Gruppen unterzogen, und zwar in der in der Tabelleangegebenen Reihenfolge.B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05EN 61753-091-3:200412Anhang ZA(normativ)Normative Verweisungen auf internationale Publikationenmit ihren entsprechenden europischen PublikationenDie
39、 folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Ver-weisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabedes in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen).ANMERKUNG Wenn internationale
40、 Publikationen durch gemeinsame Abnderungen gendert wurden, durch (mod)angegeben, gelten die entsprechenden EN/HD.Publikation Jahr Titel EN/HD JahrIEC 60793-1-1 1)Optical fibresPart 1-1: Measurement methods and test procedures General and guidanceEN 60793-1-1 2003 2)IEC 601300-2-1 1)Fibre optic inte
41、rconnecting devices and passivecomponents Basic test and measurement proceduresPart 2-1: Tests Vibration (sinusoidal)EN 61300-2-1 2003 2)IEC 61300-2-4 1)Part 2-4: Tests Fibre/cable retention EN 61300-2-4 1997 2)IEC 61300-2-5 1)Part 2-5: Tests Torsion/twist EN 61300-2-5 2002 2)IEC 61300-2-9 1)Part 2-
42、9: Tests Shock EN 61300-2-9 1997 2)IEC 61300-2-14 1)Part 2-14: Tests Maximum input power EN 61300-2-14 1997 2)IEC 61300-2-17 1)Part 2-17: Tests Cold EN 61300-2-17 2003 2)IEC 61300-2-18 1)Part 2-18: Tests Dry heat High temperature endurance EN 61300-2-18 1997 2)IEC 61300-2-22 1)Part 2-22: Tests Chang
43、e of temperature EN 61300-2-22 1997 2)IEC 61300-3-2 1)Part 3-2: Examinations and measurements Polarizationdependence of attenuation in a single-mode fibre opticdeviceEN 61300-3-2 1999 2)IEC 61300-3-4 1)Part 3-4: Examinations and measurements Attenuation EN 61300-3-4 2001 2)IEC 61300-3-5 1)Part 3-5:
44、Examinations and measurements Wavelengthdependence of attenuationEN 61300-3-5 2001 2)IEC 61300-3-6 1)Part 3-6: Examinations and measurements Return loss EN 61300-3-6 2003 2)IEC 61300-3-32 1)Part 3-32: Examinations and measurements Polarisationmode dispersion for passive optical componentsIEC 61753-2
45、-1 1)Fibre optic interconnecting devices and passivecomponents performance standardPart 2-1: Fibre optic connectors terminated on single-modefibre for category U Uncontrolled environmentEN 61753-2-1 2000 2)1)Undatierte Verweisung.2)Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Norm gltige Ausgabe.B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05
