1、DEUTSCHE NORM Juli 2001AufzeichnungVideokassettensystem mit digitaler Schrgspuraufzeichnung aufMagnetband 6,35 mm fr den Heimgebrauch (Systeme 525-60, 625-50,1125-60 und 1250-50)Teil 6: SDL-Format(IEC 61834-6:2000) Deutsche Fassung EN 61834-6:2000EN 61834-6Diese Norm enthlt die deutsche bersetzung d
2、er Internationalen Norm IEC 61834-6ICS 33.160.40Recording Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mmmagnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) Part 6: SDL format (IEC 61834-6:2000);German version EN 61834-6:2000Enregistrement Systmes de magnt
3、oscopes numriques cassette balayagehlicodal sur bande magntique de 6,35 mm, pour usage grand public (systmes525-60, 625-50, 1125-60 et 1250-50) Partie 6: Format SDL (CEI 61834-6:2000);Version allemande EN 61834-6:2000Die Europische Norm EN 61834-6:2000 hat den Status einer Deutschen Norm.Beginn der
4、GltigkeitDie EN 61834-6 wurde am 2000-09-01 angenommen.Nationales VorwortFr die vorliegende Norm ist das nationale Arbeitsgremium K 742 Audio-, Video- und Multimedia-systeme, -gerte und -komponenten“ der Deutschen Elektrotechnischen Kommission im DIN undVDE (DKE) zustndig.Norm-Inhalt war verffentlic
5、ht als E DIN IEC 100B/187/CD:1999-03.Die Normenreihe IEC 61834 besteht aus folgenden, zum Teil noch in Bearbeitung befindlichen Teilen: Teil 1: Allgemeine Festlegungen Teil 2: SD-Format fr die Systeme 525-60 und 625-50 Teil 3: HD-Format fr die Systeme 1125-60 und 1250-50 Teil 4: Datenpakete bersicht
6、 und Inhalt Teil 5: Das Schriftzeichen-Informationssystem Teil 6: SDL-Format Teil 7: EDTV2-Format Teil 8: PALplus-Format Teil 9: DVB-Format Teil 10: DTV-FormatTeil 1 beinhaltet Festlegungen, die gemeinsam fr alle Versionen dieses Videokassettensystems mitdigitaler Schrgspuraufzeichnung sind: Kassett
7、en, Schrgspuraufzeichnung, Modulationsverfahren,Magnetisierung und grundlegende Systemdaten.Teil 2 beinhaltet die Festlegungen fr die Systeme 525-60 und 625-50, die nicht im Teil 1 enthaltensind.Fortsetzung Seite 2 und 3und 43 Seiten ENDeutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE)Ref. N
8、r. DIN EN 61834-6:2001-07Preisgr. 21 Vertr.-Nr. 2521 DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise,nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinSeite 2DIN EN
9、61834-6:2001-07Teil 3 beinhaltet die Festlegungen fr die Systeme 1125-60 und 1250-50, die nicht im Teil 1 und im Teil 2enthalten sind.Teil 4 gibt eine bersicht ber die Datenpaketkpfe und beschreibt den Inhalt der Datenpakete, die fr alleVersionen dieses Videokassettensystems mit digitaler Schrgspura
10、ufzeichnung anwendbar sind.Teil 5 beschreibt das Schriftzeichen-Informationssystem, das fr alle Versionen dieses Videokassetten-systems mit digitaler Schrgspuraufzeichnung anwendbar ist.Teil 6 beinhaltet die Festlegungen fr eine Variante des SD-Formates, und wendet die doppelte normaleKompressionsra
11、te an, die nicht in Teil 2 enthalten ist.Teil 7 beinhaltet die Festlegungen fr eine erweiterte Ausfhrung des SD-Formates, fhig zur Aufzeichnungeines EDTV2-Signales.Teil 8 beinhaltet die Festlegungen fr eine erweiterte Ausfhrung des SD-Formates, fhig zur Aufzeichnungeines PALplus-Fernsehsignales.Teil
12、 9 beinhaltet die Festlegungen fr eine erweiterte Ausfhrung des SD-Formates, fhig zur Codierung undAufzeichnung eines DVB-Bitstromes.Teil 10 beinhaltet die Festlegungen fr eine erweiterte Ausfhrung des SD-Formates, fhig zur Codierungund Aufzeichnung eines DTV-Bitstromes.Den an der Herstellung des di
13、gitalen Videokassetten-Aufzeichnungssystems Interessierten wird empfohlen,auf die Teile entsprechend folgender Tabelle zurckzugreifen:empfohlene Teile der Normen der Reihe IEC 61834Videokassetten-Aufzeichnungssystem12345678910Standardauflsung (SD) XX XXhohe Auflsung (HD) X X X XSDL-Format XX XXXETV2
14、 XXXXXPALplus X X X X XDVB X X X X XDTV X X X X XAuszug aus dem Vorwort der IEC 61834-6:2000:Das Komitee hat entschieden, dass der Inhalt der Publikation bis zum Jahr 2008 unverndert bleiben soll. Zudiesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Publikation besttigt, zurckgezog
15、en, durch eine Folgeausgabe ersetzt oder gendert.Seite 3DIN EN 61834-6:2001-07Nationaler Anhang NA(informativ)Zusammenhang mit Europischen und Internationalen NormenFr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf eine Norm oder andereUnterlage ohne Angabe des Ausgabedatum
16、s und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, einBild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils neueste gltige Ausgabe der in Bezug genommenenNorm oder anderen Unterlage.Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer auf die inBezug
17、genommene Ausgabe der Norm oder anderen Unterlage.Der Zusammenhang der zitierten Normen und anderen Unterlagen mit den entsprechenden DeutschenNormen und anderen Unterlagen ist nachstehend wiedergegeben. Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieserNorm oder anderen Unterlage waren die angegebenen Ausgab
18、en gltig.IEC hat 1997 die Benummerung der IEC-Publikationen gendert. Zu den bisher verwendeten Normnummernwird jeweils 60000 addiert. So ist zum Beispiel aus IEC 68 nun IEC 60068 geworden.Tabelle NA.1Europische Norm Internationale Norm Deutsche NormEN 61834-1:1998 IEC 61834-1:1998 DIN EN 61834-1:199
19、9-04EN 61834-2:1998 IEC 61834-2:1998 DIN EN 61834-2:1999-04EN 61834-3:2000 IEC 61834-3:1999 DIN EN 61834-3:2000-10EN 61883-1:1998 IEC 61883-1:1998 DIN EN 61883-1:1998-11EN 61883-5:1998 IEC 61883-5:1998 DIN EN 61883-5:1998-11 ITU-R Recommendation601-2 *) ITU-R Report 624-4 *)*)Schriftstcke der ITU-R
20、knnen bezogen werden von: International TelecommunicationUnion (ITU), Place des Nations, 1211 Geneva 20, Switzerland; Internet: http:/www.itu.intNationaler Anhang NB(informativ)LiteraturhinweiseDIN EN 61834-1, Aufzeichnung Videokassettensystem mit digitaler Schrgspuraufzeichnung auf Magnetband6,35 m
21、m fr den Heimgebrauch (Systeme 525-60, 625-50, 1125-60 und 1250-50) Teil 1: AllgemeineFestlegungen (IEC 61834-1:1998); Deutsche Fassung EN 61834-1:1998.DIN EN 61834-2, Aufzeichnung Videokassettensystem mit digitaler Schrgspuraufzeichnung auf Magnetband6,35 mm fr den Heimgebrauch (Systeme 525-60, 625
22、-50, 1125-60 und 1250-50) Teil 2: SD-Format fr dieSysteme 525-60 und 625-50 (IEC 61834-2:1998); Deutsche Fassung EN 61834-2:1998.DIN EN 61834-3, Aufzeichnung Videokassettensystem mit digitaler Schrgspuraufzeichnung auf Magnetband6,35 mm fr den Heimgebrauch (Systeme 525-60, 625-50, 1125-60 und 1250-5
23、0) Teil 3: HD-Format fr dieSysteme 1125-60 und 1250-50 (IEC 61834-3:1999); Deutsche Fassung EN 61834-3:2000.DIN EN 61883-1, Audio/Video-Gerte der Unterhaltungselektronik Digitale Schnittstelle Teil 1: Allgemeines(IEC 61883-1:1998); Deutsche Fassung EN 61883-1:1998.DIN EN 61883-5, Audio/Video-Gerte d
24、er Unterhaltungselektronik Digitale Schnittstelle Teil 5: SDL-DVCR-Datenbertragung (IEC 61883-5:1998); Deutsche Fassung EN 61883-5:1998.Seite 4DIN EN 61834-6:2001-07 Leerseite EUROPISCHE NORMEUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEN 61834-6November 2000ICS 33.160.40 Deutsche FassungAufzeichnungVideokassett
25、ensystem mit digitaler Schrgspuraufzeichnung auf Magnetband 6,35 mm fr den Heimgebrauch(Systeme 525-60, 625-50, 1125-60 und 1250-50)Teil 6: SDL-Format(IEC 61834-6:2000)Recording Helical-scan digital video cassette recordingsystem using 6,35 mm magnetic tape forconsumer use (525-60, 625-50, 1125-60 a
26、nd1250-50 systems)Part 6: SDL format(IEC 61834-6:2000)Enregistrement Systmes de magntoscopes numriques cassette balayage hlicodal sur bandemagntique de 6,35 mm, pour usage grandpublic (systmes 525-60, 625-50, 1125-60 et1250-50)Partie 6: Format SDL(CEI 61834-6:2000)Diese Europische Norm wurde von CEN
27、ELEC am 2000-09-01 angenommen. DieCENELEC-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschftsordnung zuerfllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser EuropischenNorm ohne jede nderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist.Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser na
28、tionalen Normen mit ihren biblio-graphischen Angaben sind beim Zentralsekretariat oder bei jedem CENELEC-Mit-glied auf Anfrage erhltlich.Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch,Franzsisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied i
29、n eigener Verantwortung durch bersetzung in seine Landessprache ge-macht und dem Zentralsekretariat mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Statuswie die offiziellen Fassungen.CENELEC-Mitglieder sind die nationalen elektrotechnischen Komitees vonBelgien, Dnemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, G
30、riechenland, Irland,Island, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, sterreich, Portugal,Schweden, Schweiz, Spanien, der Tschechischen Republik und dem VereinigtenKnigreich.CENELECEuropisches Komitee fr Elektrotechnische NormungEuropean Committee for Electrotechnical StandardizationComit Europen d
31、e Normalisation ElectrotechniqueZentralsekretariat: rue de Stassart 35, B-1050 Brssel2000 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und inwelchem Verfahren, sind weltweit den Mitgliedern von CENELEC vorbehalten.Ref. Nr. EN 61834-6:2000 DSeite 2EN 61834-6:2000VorwortDer Text des Schr
32、iftstcks 100B/263/FDIS, zuknftige 1. Ausgabe von IEC 61834-6, ausgearbeitet von demSC 100B Audio, video and multimedia information storage systems“ des IEC TC 100 Audio, video andmultimedia systems and equipment“, wurde der IEC-CENELEC Parallelen Abstimmung unterworfen und vonCENELEC am 2000-09-01 a
33、ls EN 61834-6 angenommen.Nachstehende Daten wurden festgelegt: sptestes Datum, zu dem die EN auf nationalerEbene durch Verffentlichung einer identischennationalen Norm oder durch Anerkennungbernommen werden muss (dop): 2001-06-01 sptestes Datum, zu dem nationale Normen, dieder EN entgegenstehen, zur
34、ckgezogen werdenmssen (dow): 2003-09-01Anhnge, die als normativ“ bezeichnet sind, gehren zum Norminhalt.In dieser Norm sind die Anhnge A, B und ZA normativ.Der Anhang ZA wurde von CENELEC hinzugefgt._AnerkennungsnotizDer Text der Internationalen Norm IEC 61834-6:2000 wurde von CENELEC ohne irgendein
35、e Abnderung alsEuropische Norm angenommen._Seite 3EN 61834-6:2000Inhalt Seite1 Allgemeines 61.1 Anwendungsbereich. 61.2 Normative Verweisungen . 61.3 Begriffe, Symbole und Abkrzungen 61.4 Umgebungs- und Prfbedingungen . 72Schrgspuraufzeichnung 72.1 Bandgeschwindigkeit 72.2 Lage und Abmessungen der A
36、ufzeichnung 73 Anordnung der Programmspur-Daten 83.1 Einfhrung 83.2 bereinkunft zur Benennung 83.3 Audiosektor 83.4 Videosektor 83.5 Subcode-Sektor 84 Audio-Schnittstelle. 85 Video-Schnittstelle . 86 Audio-Signalverarbeitung . 86.1 Einfhrung 86.2 Fehlerkorrektur-Code . 96.3 Verwrfelungsmuster . 96.4
37、 Audio-Codierung 96.5 Audio-Kanalbelegung. 96.6 Rahmen-Struktur 96.7 Verschachtelungsverfahren 106.8 Audio-Hilfs-Daten (AAUX) 116.9 Ungltige Aufzeichnung . 117 Video-Signalverarbeitung 117.1 Einfhrung 117.2 Fehlerkorrektur-Code . 117.3 Verwrfelungsmuster . 117.4 Video-Struktur 117.5 DCT-Verarbeitung
38、 157.6 Quantisierung. 157.7 Codierung mit variabler Lnge (VLC). 157.8 Anordnung eines komprimierten Makro-Blocks 157.9 Anordnung eines Videosegments 157.10 Daten-Synchronisationsblock und komprimierter Makro-Block 177.11 Video-Hilfsdaten (VAUX) 177.12 Ungltige Aufzeichnung . 178 Subcode-Signalverarb
39、eitung 178.1 Die Aufzeichnungsperiode des Kennung-ID. 178.2 FR-ID 178.3 Hauptbereich und optionaler Bereich . 18Seite 4EN 61834-6:20009 Systemdaten . 189.1 AAUX 189.2 VAUX 199.3 Subcode . 199.4 MIC. 2010 Datenstruktur der digitalen Schnittstelle . 2010.1 Einfhrung 2010.2 Datenstruktur 2010.3 DIF-Seq
40、uenz 2010.4 DIF-Block 2010.5 Rahmenperiode 2110.6 Wiedergabe-Geschwindigkeit. 21Anhang A (normativ) Langspielbetrieb mit engem Spurabstand 38A.1 Schrgspuraufzeichnung 38A.2 Absolute Spur-Nummerierung 38Anhang B (normativ) Festlegung der Lage von AUX bei der digitalen Schnittstelle im SDL-Betrieb . 4
41、1B.1 Sendemuster 41B.2 Datenstruktur fr die digitale Schnittstelle 41Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale Publikationen mit ihrenentsprechenden europischen Publikationen 43BilderBild 1 Vollbild und Spuren (System 525-60) 23Bild 2 Vollbild und Spuren (System 625-50) 24Bild 3
42、 bertragung der Abtastwerte fr System 525-60 26Bild 4 bertragung der Abtastwerte fr System 625-50 27Bild 5 DCT-Block und Pixelkoordinaten. 27Bild 6 Der am weitesten rechts liegende DCT-Block im Farbdifferenzsignal. 28Bild 7 DCT-Block-Anordnung. 28Bild 8 Makro-Block und DCT-Blocks 29Bild 9 Super-Bloc
43、ks und Makro-Blocks in einem Vollbild auf dem Fernsehbildschirm fr System 525-60 29Bild 10 Super-Blocks und Makro-Blocks in einem Vollbild auf dem Fernsehbildschirm fr System 625-50 30Bild 11 Makro-Block-Reihenfolge in einem Super-Block . 30Bild 12 Anordnung eines Videosegments nach der Bitraten-Red
44、uktion 31Bild 13 Relation zwischen komprimierter Makro-Block-Nummer und Daten-Synchronisationsblock. 32Bild 14 Datenstruktur fr die bertragung . 34Bild B.1 Daten im Kopf-Abschnitt. 42Bild B.2 DFF und VAUX-Hauptbereich 42TabellenTabelle 1 Lage und Mae der Aufzeichnung. 22Tabelle 2 Sektor-Lage von SSA
45、 (System 525-60). 22Seite 5EN 61834-6:2000Tabelle 3 Sektor-Lage von SSA (System 625-50). 23Tabelle 4 Beispiel fr Scanner. 23Tabelle 5 Spurpaar-Nummer (System 525-60) 24Tabelle 6 Spurpaar-Nummer (System 625-50) 25Tabelle 7 Audio-Codierungsmodus in einem Audio-Block. 25Tabelle 8 Aufbau eines Audio-Blo
46、cks 25Tabelle 9 Grundlegende Kanalbelegungsregel in SD-2ch-Audio 25Tabelle 10 Anzahl von Audio-Abtastwerten je Vollbild (Unverkoppelt-Modus) 26Tabelle 11 Anzahl von Audio-Abtastwerten je Vollbild (Verkoppelt-Modus) 26Tabelle 12 Subcode-Daten des Hauptbereichs und empfohlene Daten des Optionalbereich
47、s frkeine optionale Anwendung (fr Anwenderband ) 33Tabelle 13 Subcode-Daten des Hauptbereichs und empfohlene Daten des Optionalbereichs frkeine optionale Anwendung (fr voraufgezeichnetes Band) 33Tabelle 14 DIF-Sequenz-Nummer (System 525-60) . 34Tabelle 15 DIF-Sequenz-Nummer (System 625-50) . 35Tabel
48、le 16 DIF-Blocks und Subcode-Synchronisationsblocks 35Tabelle 17 DIF-Blocks und VAUX-Daten-Synchronisationsblocks 36Tabelle 18 DIF-Blocks und Audiodaten-Synchronisationsblocks 36Tabelle 19 DIF-Blocks und komprimierte Makro-Blocks 37Tabelle A.1 Lage und Mae der Aufzeichnung . 39Tabelle A.2 Sektor-Lage von SSA (System 525-60) . 39Tabelle A.3 Sektor-Lage von SSA (System 625-50) . 40Tabelle B.1 Sendemuster 41Tabelle B.2 DIF-Vollbildkennzeichen. 42Seite 6EN 61834-6:20001 Allgemeines1.1 AnwendungsbereichDieser Teil der IEC 61834 legt das erweiterte Format mit hherer Kompression zu
