1、Februar 2012DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 41DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS
2、33.040.40!$xO“1854425www.din.deDDIN EN 61850-8-1Kommunikationsnetze und -systeme fr die Automatisierung derelektrischen Energieversorgung Teil 8-1: Spezifische Abbildung von Kommunikationsdiensten (SCSM) Abbildungen auf MMS (nach ISO 9506-1 und ISO 9506-2) undISO/IEC 8802-3 (IEC 61850-8-1:2011);Engl
3、ische Fassung EN 61850-8-1:2011Communication networks and systems for power utility automation Part 8-1: Specific communication service mapping (SCSM) Mappings to MMS (ISO 9506-1 and ISO 9506-2) and to ISO/IEC 8802-3(IEC 61850-8-1:2011);English version EN 61850-8-1:2011Rseaux et systmes de communica
4、tion pour lautomatisation des systmes lectriques Partie 8-1: Mise en correspondance des services de communication spcifiques (SCSM) Mises en correspondance pour MMS (ISO 9506-1 et ISO 9506-2) et pourlISO/CEI 8802-3 (CEI 61850-8-1:2011);Version anglaise EN 61850-8-1:2011Alleinverkauf der Normen durch
5、 Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN EN 61850-8-1:2005-11Siehe Anwendungsbeginnwww.beuth.deGesamtumfang 190 SeitenDIN EN 61850-8-1:2012-02 2 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn fr die von CENELEC am 2011-07-22 angenommene Europische Norm als DIN-Norm ist 2012-02-01. Fr DIN EN 61850-8-1:2005-11
6、 gilt eine bergangsfrist bis zum 2014-07-22. Nationales Vorwort Vorausgegangener Norm-Entwurf: E DIN IEC 61850-8-1:2008-02. Fr diese Norm ist das nationale Arbeitsgremium K 952 Netzleittechnik“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE (www.dke.de) zust
7、ndig. Die enthaltene IEC-Publikation wurde vom TC 57 Power systems management and associated information exchange“ erarbeitet. Das IEC-Komitee hat entschieden, dass der Inhalt dieser Publikation bis zu dem Datum (stability date) unverndert bleiben soll, das auf der IEC-Website unter http:/webstore.i
8、ec.ch“ zu dieser Publikation angegeben ist. Zu diesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Publikation besttigt, zurckgezogen, durch eine Folgeausgabe ersetzt oder gendert. Fr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf eine Norm ohne Angabe des
9、Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils neueste gltige Ausgabe der in Bezug genommenen Norm. Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer auf die in Bezug genomme
10、ne Ausgabe der Norm. Der Zusammenhang der zitierten Normen mit den entsprechenden Deutschen Normen ergibt sich, soweit ein Zusammenhang besteht, grundstzlich ber die Nummer der entsprechenden IEC-Publikation. Beispiel: IEC 60068 ist als EN 60068 als Europische Norm durch CENELEC bernommen und als DI
11、N EN 60068 ins Deutsche Normenwerk aufgenommen. Das Prsidium des DIN hat mit Prsidialbeschluss 1/2004 festgelegt, dass DIN-Normen, deren Inhalt sich auf internationale Arbeitsergebnisse der Informationsverarbeitung grndet, unter bestimmten Bedingungen allein in englischer Sprache verffentlicht werde
12、n drfen. Diese Bedingungen sind fr die vorliegende Norm erfllt. Da sich die Benutzer der vorliegenden Norm der englischen Sprache als Fachsprache bedienen, wird die englische Fassung der EN 61850-8-1 verffentlicht. Fr die meisten der verwendeten Begriffe existieren keine gebruchlichen deutschen Bene
13、nnungen, da sich die deutschen Anwender in der Regel ebenfalls der englischen Benennungen bedienen. Diese Norm steht nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit Rechtsvorschriften und ist nicht als Sicherheitsnorm anzusehen. nderungen Gegenber DIN EN 61850-8-1:2005-11 wurden folgende nderungen vorgenomm
14、en: a) Untersttzung von Gigabit-Ethernet; b) Redundanz der Verbindungsschicht; c) Erweiterung der Lnge der Objektreferenz; d) Erweiterung der Reason for Inclusion“ fr umfassendes Logging; e) Abbildung von Tracking Services“; f) zweites Abbild der Objektreferenz, wenn es im Tracking Services“ oder al
15、s Link verwendet wird; g) Erweiterung der AdditionalCause“ um zustzliche Ursachen; DIN EN 61850-8-1:2012-02 3 h) Simulation von GOOSE-Telegrammen; i) Einfhrung von GOOSE-Telegrammen, die mit fester Lnge kodiert sind; j) Entfernung des SCL-Control-Block“; k) nderung der Abbildung von ACSI-Service-Feh
16、lercodes und ISO 9506-Fehlercodes (siehe 8.1.3.4). Eine nderung, die beachtet werden sollte, betrifft die Behandlung von undefinierten Objekten. Der Code object-undefined“ wurde bei vielen Rckmeldungen mit object-non-existent“ ersetzt. Frhere Ausgaben DIN EN 61850-8-1: 2005-11 DIN EN 61850-8-1:2012-
17、02 4 Leerseite EUROPEAN STANDARD EN 61850-8-1 NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM September 2011 CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000
18、Brussels 2011 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. EN 61850-8-1:2011 E ICS 33.200 Supersedes EN 61850-8-1:2004English version Communication networks and systems for power utility automation - Part 8-1: Specific communicati
19、on service mapping (SCSM) - Mappings to MMS (ISO 9506-1 and ISO 9506-2) and to ISO/IEC 8802-3 (IEC 61850-8-1:2011) Rseaux et systmes de communication pour lautomatisation des systmes lectriques - Partie 8-1: Mise en correspondance des services de communication spcifiques (SCSM) - Mises en correspond
20、ance pour MMS (ISO 9506-1 et ISO 9506-2) et pour lISO/CEI 8802-3 (CEI 61850-8-1:2011) Kommunikationsnetze und -systeme fr die Automatisierung der elektrischen Energieversorgung - Teil 8-1: Spezifische Abbildung von Kommunikationsdiensten (SCSM) - Abbildungen auf MMS (nach ISO 9506-1 und ISO 9506-2)
21、und ISO/IEC 8802-3 (IEC 61850-8-1:2011) This European Standard was approved by CENELEC on 2011-07-22. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteratio
22、n. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by transl
23、ation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Est
24、onia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. DIN EN 61850-8-1:2012-02 EN 61850-8-1:2011 2 Foreword The text of
25、 document 57/1109/FDIS, future edition 2 of IEC 61850-8-1, prepared by IEC TC 57, Power systems management and associated information exchange, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61850-8-1 on 2011-07-22. This European Standard supersedes EN 61850-8-1:200
26、4. The main changes with respect to EN 61850-8-1:2004 are listed below: the support of gigabit Ethernet, the link layer redundancy, the extension of the length of the object reference, the extension of the reason for inclusion type for comprehensive logging, the mapping of the tracking services, a s
27、econd mapping of the objectReference when used in the tracking services, or as linking, the extension of the AdditionalCause enumeration, the simulation of GOOSE telegram, the so-called fixed-length encoded GOOSE, the removal of the SCL Control Block, the mappings of ACSI service error codes and ISO
28、 9506 error codes have changed (see 8.1.3.4). One change that should be noted is the change in usage of object-undefined. The object-undefined code has been replaced by object-non-existent in many responses. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the
29、subject of patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. The following dates were fixed: latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2012-04-
30、22 latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2014-07-22 Annex ZA has been added by CENELEC. _ Endorsement notice The text of the International Standard IEC 61850-8-1:2011 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. _ D
31、IN EN 61850-8-1:2012-02 EN 61850-8-1:2011 3 CONTENTS INTRODUCTION 12 1 Scope 13 2 Normative references 13 3 Terms and definitions 17 4 Abbreviations. 19 5 Overview . 20 5.1 General. 20 5.2 MMS communication profiles. 21 5.3 Non-MMS communication profiles 22 5.4 MMS objects being used. 22 6 Communica
32、tion stack 22 6.1 Overview of the protocol usage 22 6.2 Client/server services and communication profiles. 23 6.2.1 Client/server services 23 6.2.2 A-Profile. 24 6.2.3 TCP/IP T-Profile 25 6.2.4 OSI T-Profile 26 6.3 GSE management and GOOSE services communication profiles 27 6.3.1 GSE mapping overvie
33、w 27 6.3.2 A-Profile. 27 6.3.3 T-Profile. 27 6.4 Time sync . 28 6.4.1 Conformance statement. 28 6.4.2 A-Profile. 29 6.4.3 T-Profile. 29 7 Objects of IEC 61850 30 7.1 Server. 30 7.2 Logical device (LD) 30 7.3 Logical node (LN). 30 7.3.1 General 30 7.3.2 Mapping of LNReference to VariableAccessSpecifi
34、cations. 32 7.3.3 DataObjects . 32 7.3.4 DataAttributes (DataAttr) 33 8 Mapping of IEC 61850-7-2 and IEC 61850-7-3 data attributes . 33 8.1 Mapping of Attributes specified in IEC 61850-7-2 33 8.1.1 BasicTypes. 33 8.1.2 Additional definitions of BasicType 34 8.1.3 Common ACSITypes . 35 8.2 Mapping of
35、 quality common data attribute type specified in IEC 61850-7-3. 51 9 Server class model . 52 9.1 Server mapping . 52 9.2 Server class attributes 52 9.2.1 ServiceAccessPoint. 52 9.2.2 Logical devices. 53 DIN EN 61850-8-1:2012-02 EN 61850-8-1:2011 4 9.2.3 Files.53 9.2.4 Client associations 53 9.3 Serv
36、er class service GetServerDirectory.53 10 Association model.54 10.1 Association relation to communication profiles.54 10.2 Two party association model for client/server communication profile55 10.2.1 Association mapping55 10.2.2 Association services 55 10.3 Two party association model for GSE manage
37、ment communication profile .56 10.4 Two party association model for time sync 56 10.5 Multicast association model.56 11 Logical device model.56 12 Logical node model.57 12.1 GenLogicalNodeClass.57 12.2 GenLogicalNodeClass attributes 57 12.3 GenLogicalNodeClass services58 12.3.1 GetLogicalNodeDirecto
38、ry .58 12.3.2 GetAllDataValues 59 13 DataObject, DataAttribute, SubDataAttribute model59 13.1 GenDataObjectClass 59 13.2 GenDataAttributeClass .60 13.3 GenSubDataAttributeClass60 13.4 GenDataObjectClass services .60 13.4.1 GetDataValues60 13.4.2 SetDataValues60 13.4.3 GetDataDirectory.61 13.4.4 GetD
39、ataDefinition61 14 Data set class model.61 14.1 Data set class61 14.2 Data set attributes61 14.3 Data set services62 14.3.1 GetDataSetValues.62 14.3.2 SetDataSetValues .62 14.3.3 CreateDataSet 62 14.3.4 DeleteDataSet.63 14.3.5 GetDataSetDirectory63 15 ServiceTracking model 64 15.1 General 64 15.2 Co
40、mmon Service Tracking CST 64 15.3 Mapping of the Buffered Report Tracking Service BTS66 15.4 Mapping of the Unbuffered Report Tracking Service UTS 67 15.5 Mapping of the Log Control Block Tracking Service Tracking LTS 67 15.6 Mapping of the Log Tracking Service OTS .68 15.7 Mapping of the GOOSE Cont
41、rol Block Tracking Service GTS.68 15.8 Mapping of the Setting Group Control Block Tracking Service STS.68 15.9 Mapping of the tracking service for MSVCB control block MTS.69 15.10 Mapping of the tracking service of the USVCB control block NTS.69 16 Setting group control class model.70 DIN EN 61850-8
42、-1:2012-02 EN 61850-8-1:2011 5 16.1 Setting group control block definition 70 16.2 Setting group control class services. 70 16.2.1 SelectActiveSG. 70 16.2.2 SelectEditSG 70 16.2.3 SetEditSGValue 70 16.2.4 ConfirmEditSGValues 70 16.2.5 GetEditSGValue 71 16.2.6 GetSGCBValues . 71 17 Reporting and logg
43、ing class model . 71 17.1 Report model Report control blocks. 71 17.1.1 Functional Constraint for Report Control Blocks . 71 17.1.2 Buffered report control block 71 17.1.3 Unbuffered report control block. 73 17.2 Reporting services . 74 17.2.1 Report service 74 17.2.2 GetBRCBValues . 76 17.2.3 SetBR
44、CBValues 76 17.2.4 GetURCBValues . 76 17.2.5 SetURCBValues 76 17.3 Log model . 76 17.3.1 General 76 17.3.2 Mapping of log control class. 76 17.3.3 Mapping of log class 76 17.3.4 Mapping of log and log control services. 80 17.3.5 Conformance 82 18 Mapping of the generic substation event model (GSE) 8
45、2 18.1 Generic object oriented substation event (GOOSE) . 82 18.1.1 GOOSE control definition. 82 18.1.2 GOOSE services. 84 19 Transmission of sampled values class model. 91 20 Control class model 91 20.1 General. 91 20.2 Control service parameters . 91 20.3 Mapping of control objects and CO_CtrlObje
46、ctRef . 92 20.4 Mapping of control services. 93 20.5 Select . 93 20.5.1 Select service parameter mapping 93 20.5.2 Mapping of the select service . 94 20.5.3 Select request 94 20.5.4 Select response+ 94 20.5.5 Select response 94 20.6 SelectWithValue 94 20.6.1 SelectWithValue service parameter mapping
47、 94 20.6.2 Mapping of the SelectWithValue service 95 20.6.3 SelectWithValue request 96 20.6.4 SelectWithValue response+ 96 20.6.5 SelectWithValue response 96 20.7 Cancel 96 DIN EN 61850-8-1:2012-02 EN 61850-8-1:2011 6 20.7.1 Cancel service parameter mapping96 20.7.2 Mapping of the Cancel service97 2
48、0.7.3 Cancel request98 20.7.4 Cancel response+ .98 20.7.5 Cancel response98 20.8 Operate.98 20.8.1 Operate service parameter mapping98 20.8.2 Mapping of the Operate service 99 20.8.3 Operate request 100 20.8.4 Operate response+ 100 20.8.5 Operate response 100 20.9 CommandTermination. 100 20.9.1 Comm
49、andTermination service parameter mapping 100 20.9.2 Mapping of the CommandTermination service 100 20.10 TimeActivatedOperate 101 20.10.1 TimeActivatedOperate service parameter mapping . 101 20.10.2 Mapping of the TimeActivatedOperate service 102 20.10.3 Mapping of the TimeActivatedOperateTermination service. 103 20.11 AdditionalCauseDiagnosis in negative control service responses 104 21 Time and time synchronization model . 106
