1、September 2016DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDEPreisgruppe 36DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.IC
2、S 33.160.01!%Sj“2487129www.din.deDDIN EN 61883-6AudioVideoGerte der Unterhaltungselektronik Digitale Schnittstelle Teil 6: bertragungsprotokoll fr Ton und Musikdaten (IEC 618836:2014);Deutsche Fassung EN 618836:2014Consumer audio/video equipment Digital interface Part 6: Audio and music data transmi
3、ssion protocol(IEC 618836:2014);German version EN 618836:2014Matriel audio/video grand public Interface numrique Partie 6: Protocole de transmission de donnes audio et musicales(CEI 618836:2014);Version allemande EN 618836:2014Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDI
4、N EN 618836:200604Siehe Anwendungsbeginnwww.beuth.deGesamtumfang 128 SeitenDIN EN 61883-6:2016-09 2 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn fr die von CENELEC am 2014-10-08 angenommene Europische Norm als DIN-Norm ist 2016-09-01. Fr DIN EN 61883-6:2006-04 besteht eine bergangsfrist bis 2017-10-08. Nationa
5、les Vorwort Vorausgegangener Norm-Entwurf: E DIN EN 61883-6:2013-01. Fr dieses Dokument ist das nationale Arbeitsgremium K 742 Audio-, Video- und Multimediasysteme, -gerte und -komponenten“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE (www.dke.de) zustndig
6、. Die enthaltene IEC-Publikation wurde vom TC 100 Audio, video and multimedia systems and equipment“ erarbeitet. Das IEC-Komitee hat entschieden, dass der Inhalt dieser Publikation bis zu dem Datum (stability date) unverndert bleiben soll, das auf der IEC-Website unter http:/webstore.iec.ch“ zu dies
7、er Publikation angegeben ist. Zu diesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Publikation besttigt, zurckgezogen, durch eine Folgeausgabe ersetzt oder gendert. Fr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf ein Dokument ohne Angabe des Ausgabedatu
8、ms und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils aktuellste Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments. Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer auf die in Bezug genommene Ausgabe
9、 des Dokuments. Der Zusammenhang der zitierten Dokumente mit den entsprechenden Deutschen Dokumenten ergibt sich, soweit ein Zusammenhang besteht, grundstzlich ber die Nummer der entsprechenden IEC-Publikation. Beispiel: IEC 60068 ist als EN 60068 als Europische Norm durch CENELEC bernommen und als
10、DIN EN 60068 ins Deutsche Normenwerk aufgenommen. nderungen Gegenber DIN EN 61883-6:2006-04 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Die Sequenz-Adaptationsschicht AM824 fr Blu-ray-Disc-Anwendungen wurde hinzugefgt. b) Das Block-bertragungsverfahren wurde normativ festgelegt. c) Vorhergehend festge
11、legte Protokolle wurden zum Zweck der Rckwrtskompatibilitt eingefgt. Frhere Ausgaben DIN EN 61883-6: 2003-05, 2006-04 EUROPISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EN 61883-6 Oktober 2014 ICS 33.160.01; 35.200 Ersatz fr EN 61883-6:2005 Deutsche Fassung Audio-Video-Gerte der Unterhaltungselektron
12、ik Digitale Schnittstelle Teil 6: bertragungsprotokoll fr Ton- und Musikdaten (IEC 61883-6:2014) Consumer audio/video equipment Digital interface Part 6: Audio and music data transmission protocol (IEC 61883-6:2014) Matriel audio/video grand public Interface numrique Partie 6: Protocole de transmiss
13、ion de donnes audio et musicales (CEI 61883-6:2014) Diese Europische Norm wurde von CENELEC am 2014-10-08 angenommen. CENELEC-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschftsordnung zu erfllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europischen Norm ohne jede nderung der Status
14、 einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim CEN-CENELEC Management Centre oder bei jedem CENELEC-Mitglied auf Anfrage erhltlich. Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deuts
15、ch, Englisch, Franzsisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied in eigener Verantwortung durch bersetzung in seine Landessprache gemacht und dem CEN-CENELEC Management Centre mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CENELEC-Mitgli
16、eder sind die nationalen elektrotechnischen Komitees von Belgien, Bulgarien, Dnemark, Deutschland, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, sterr
17、eich, Polen, Portugal, Rumnien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, der Trkei, Ungarn, dem Vereinigten Knigreich und Zypern. CENELEC Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen
18、 de Normalisation Electrotechnique CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brssel 2014 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den Mitgliedern von CENELEC vorbehalten. Ref. Nr. EN 61883-6:2014 DDIN EN 61883-6:2016-09 EN 61883
19、-6:2014 Vorwort Der Text des Dokuments 100/2341/FDIS, zuknftige 3. Ausgabe der IEC 61883-6, erarbeitet vom Technical Area 4 Digital system interfaces and protocols“ des IEC/TC 100 Audio, video and multimedia systems and equipment“, wurde zur parallelen IEC-CENELEC-Abstimmung vorgelegt und von CENELE
20、C als EN 61883-6:2014 angenommen. Nachstehende Daten wurden festgelegt: sptestes Datum, zu dem dieses Dokument auf nationaler Ebene durch Verffentlichung einer identischen nationalen Norm oder durch Anerkennung bernommen werden muss (dop): 2015-07-08 sptestes Datum, zu dem nationale Normen, die dies
21、em Dokument entgegenstehen, zurckgezogen werden mssen (dow): 2017-10-08 Dieses Dokument ersetzt EN 61883-6:2005. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. CENELEC und/oder CEN sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglic
22、hen Patentrechte zu identifizieren. Anerkennungsnotiz Der Text der Internationalen Norm IEC 61883-6:2014 wurde von CENELEC ohne irgendeine Abnderung als Europische Norm angenommen. In der offiziellen Fassung sind unter Literaturhinweise“ zu den aufgelisteten Normen die nachstehenden Anmerkungen einz
23、utragen: IEC 60958-4 ANMERKUNG Harmonisiert als EN 60958-4. IEC 61883-6:2002 ANMERKUNG Harmonisiert als EN 61883-6:2002 (nicht modifiziert). 2 DIN EN 61883-6:2016-09 EN 61883-6:2014 Inhalt SeiteVorwort .2 1 Anwendungsbereich.12 2 Normative Verweisungen.12 3 Begriffe und Abkrzungen12 3.1 Begriffe.12
24、3.2 Abkrzungen 14 4 Bezugsmodell fr die Datenbertragung .14 4.1 Allgemeines14 4.2 Anwendungsschicht .16 4.3 Anpassungsschicht 16 4.4 Paketierungsschicht .17 5 Transportanforderungen 18 5.1 Vermitteltes kurzes Bus-Rcksetzen .18 5.2 Anordnen von Bits, Bytes und Quadlets 18 6 Paketkopf fr Ton- und Musi
25、kdaten .18 6.1 Allgemeines18 6.2 Kopfformat fr isochrone Pakete18 6.3 Format des CIP-Kopfs18 7 Paketierung 19 7.1 bertragungsverfahren fr Pakete.19 7.2 bertragung der Zeitinformation 19 7.3 Verarbeitung der Zeitmarken .20 7.4 bertragungssteuerung .21 8 Ereignistypen23 8.1 Allgemeines23 8.2 AM824-Dat
26、en .26 8.3 32-Bit-Gleitkommadaten 35 8.4 Audiopaket mit 4 24 Bit .36 8.5 Allgemeine 32-Bit-Daten 36 9 Definition des formatabhngigen Feldes (FDF).36 9.1 berblick 36 9.2 Basisformat 37 9.3 Sonderformat39 10 FDF-Definition fr AM824-Daten39 10.1 Definition des N-Flags39 10.2 Ergnzende SFC-Definition .3
27、9 10.3 Taktbasierter Frequenzsteuerungsbetrieb (FDF = 0000 0xxx ) 40 210.4 Befehlsbasierter Frequenzsteuerungsbetrieb (FDF = 0000 1xxx ) .41 23 DIN EN 61883-6:2016-09 EN 61883-6:2014 Seite11 AM824-Anpassungsprozess . 42 11.1 Einleitende Bemerkung . 42 11.2 Konvertieren der Basissequenz 42 11.3 Multi
28、plexen von Sequenzen 43 11.4 Verbunddatenblockstruktur 44 12 AM824-Sequenz-Anpassungsschichten . 48 12.1 berblick 48 12.2 DVD-Audio. 64 12.3 Definition von SACD 68 12.4 Blu-ray Disc . 73 12.5 Multi-Bit-Linear-Audio (MBLA). 82 Anhang A (informativ) Synchronisationsprobleme . 115 A.1 Allgemeines . 115
29、 A.2 bermittlung eines Abtasttaktes beliebiger Frequenz. 115 Anhang B (informativ) Nachholen der bertragung im nicht blockorientierten bertragungsverfahren 117 Anhang C (informativ) Transporteigenschaften 118 C.1 Kennwerte des Abtasttaktjitters. 118 C.2 Wirkungsweise des Jitters der Abtasttaktbertra
30、gung unter Verwendung des A/M-Protokolls 118 C.2.1 Allgemeines . 118 C.2.2 Jitter im CYCLE_TIME-Register 118 C.2.3 Zeitmarken-Quantisierungsjitter 119 C.3 Jitter im eingebetteten Abtasttakt 120 C.3.1 Jitterspektrum im eingebetteten Abtasttakt . 120 C.3.2 Jitteramplitude im eingebetteten Abtasttakt 1
31、20 C.4 Jitterdmpfung. 123 C.5 Jittermessungen 123 Literaturhinweise 125 Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale Publikationen mit ihren entsprechenden europischen Publikationen . 126 Bilder Bild 1 Bezugsmodell fr die bertragung von Ton- und Musikdaten . 15 Bild 2 Bezugsmodell
32、fr die bertragung von AM824-Daten.16 Bild 3 Beispiel fr die Realisierung eines Empfngers. 17 Bild 4 Kopf fr isochrones Paket. 18 Bild 5 Format fr einheitliche isochrone Pakete (CIP) 19 Bild 6 Nicht blockorientiertes bertragungsverfahren 21 Bild 7 bertragungsparameter 22 Bild 8 Blockorientiertes bert
33、ragungsverfahren. 22 4 DIN EN 61883-6:2016-09 EN 61883-6:2014 SeiteBild 9 Clusterereignisse.24 Bild 10 Paket- und Clusterereignisse 25 Bild 11 Paketereignis mit 24-Bit-Ereignissequenz 26 Bild 12 Allgemeines AM824-Format27 Bild 13 AM824-Daten mit SUB LABEL27 Bild 14 Anwendungszuordnung des AM824-LABE
34、L.28 Bild 15 IEC-60958-konformes Datenformat 28 Bild 16 MBLA-Daten29 Bild 17 Audio-Rohdaten.29 Bild 18 Anpassen von 20-Bit-Daten an ein 24-Bit-Feld.30 Bild 19 MIDI-konformes Datenformat31 Bild 20 No-Data“-Format 31 Bild 21 Hochprzise Multi-Bit-Linear-Audiodaten32 Bild 22 Allgemeine hochprzise Quadle
35、tsequenz.32 Bild 23 Allgemeine Zusatzdaten33 Bild 24 No-Data“-Zusatzcode.33 Bild 25 Allgemeines Format fr ASID34 Bild 26 Allgemeines Format fr die anwendungsspezifischen Zusatzdaten.35 Bild 27 Format der 32-Bit-Gleitkommadaten.35 Bild 28 Format des Audiopakets mit 4 24 Bit .36 Bild 29 Format der all
36、gemeinen 32-Bit-Daten .36 Bild 30 Allgemeine FDF-Definition 37 Bild 31 FDF-Code fr No-Data“-Pakete .39 Bild 32 Struktur des FDF fr den Datentyp AM824.39 Bild 33 Interpretation von SFC 40 Bild 34 FDF fr AM824 und den AM824-LABEL-Raum40 Bild 35 Anpassung an eine AM824-Sequenz43 Bild 36 Asynchrones Seq
37、uenz-Multiplexen.44 Bild 37 Beispiel fr einen Verbunddatenblock.45 Bild 38 Bedingung fr die AM824-Regel .45 Bild 39 Struktur eines allgemeinen Verbunddatenblocks46 Bild 40 Beispiel fr die Struktur eines unspezifizierten Bereichs 46 Bild 41 Allgemeines Ein-Bit-Audio-Quadlet.55 Bild 42 Allgemeine Ein-
38、Bit-Audio-Quadletsequenz .56 Bild 43 DST-codiertes Ein-Bit-Audio-Quadlet56 Bild 44 Multiplexen von MIDI-Datenstrmen.58 Bild 45 Erste hochprzise Zusatzdaten.58 Bild 46 IEC-60958-konforme Daten mit hochprzisen Daten .60 Bild 47 Allgemeine und anwendungsspezifische Zusatzdaten mit hochprzisen Daten 60
39、5 DIN EN 61883-6:2016-09 EN 61883-6:2014 SeiteBild 48 Kanalzuordnung fr hochprzise Zusatzdaten. 61 Bild 49 Beispiel fr hochprzise Daten. 62 Bild 50 Beispiel fr doppelt genaue Daten . 63 Bild 51 Beispiel fr doppelt genaue Verbunddaten 64 Bild 52 Am Startpunkt bertragene Daten 65 Bild 53 Mit jedem Dat
40、enblock bertragene Daten 66 Bild 54 Zusatzdaten fr CCI 66 Bild 55 Zusatzdaten fr ISRC . 66 Bild 56 Basisdatenblock eines DVD-Audiostroms 67 Bild 57 Beispiel fr DVD-Audiodaten 68 Bild 58 SACD-Zusatzdaten. 69 Bild 59 SACD-Ergnzungsdaten 70 Bild 60 SACD-Track_Mode g b ng fafr die bertrn Zyklus-Startpak
41、et initiiert wird. Das Veingungen ab, zu denen ein nicht leder Defin derggung bereit ist, als angekommen sind.b) Die Bedingung nicht leeres CIP bereit“ kanDatenblcken angekommen ist. Dieses bertragungsverfahren wird als blockorientierte bertragung“ bezeichnet und ist in Anhang A beschrieben. 7.2 ber
42、tragung der Zeitinformation Ein CIP ohne Quellenpaketkopf (SPH) (en: source packet header) hat nur eine Zeitmarke im SYT-Feld. lt ein CIP mehrere Datenblcke, muss angegeben werden, welcher Datenblock des CIP der Zeitmarke pricht. Der Sender bereitet die Zeitmarke fr den Datenblock vor, die diese Bed
43、ingung erfllt: mod(data block count, SYT_INTERVAL) = 0 (1) 19 DIN EN 61883-6:2016-09 EN 61883-6:2014 SYT_INTERVAL die Anzahl der Datenblcke zwischen zwei aufeinanderfolgenden gltigen SYTs, die einen der Datenblcke mit einem gltigen SYT enthalten. Gibt es z. B. zwischen zwei Gleichung ableiten: mod m
44、od (2) die Nummer der Sequenz; anderfolgenden gltigen SYTs, die DBC Der Empfnger ist fr die Ermittlung des Zeitablaufs von Datenblcken zwischen gltigen Zeitmarken verant-block enthlt alle Daten, die beim Sender innerhalb einer Audio-Abtastperiode ankommen. Der lock enthlt “ bilden. professionellen G
45、e om Sender angegebenen Zeit Ein ch oder ein preisgnstiger Empfnger muss diese glichkeit deend zurck, dann muss der SYT des abgehenden CIP die Summe der Eingangs-SYT und der Verarbeitungsverzgerung sein. dem quantisierten Zeitpunkt eines Ereignisses addieren, um AY-Werte zu erzielen. Produkte fr den
46、 Allgemein-gltigen SYTs drei Datenblcke, wre das SYT_INTERVAL 4. Der Empfnger kann den Indexwert aus dem DBC-Feld eines CIP mit einem gltigen SYT nach folgender index = (SYT_INTERVAL (DBC, SYT_INTERVAL), SYT_INTERVAL) Dabei ist index SYT_INTERVAL die Anzahl der Datenblcke zwischen zwei aufeineinen d
47、er Datenblcke mit einem gltigen SYT enthalten; das Datenblock-Zhlfeld eines CIP. wortlich. Das Verfahren der Zeitabschtzung hngt von der Implementierung ab. 7.3 Verarbeitung der Zeitmarken Ein DatenDatenb alle Daten, die ein EreignisDer Sender muss die Zeit zur Darstellung des Ereignisses im Empfnge
48、r festlegen. Ein Empfnger fr einen brauch muss die Fhigkeit haben, Ereignisse in der vdarzustellen. Empfnger fr den AllgemeingebrauEinstellm r Darstellungszeit nicht untersttzen. Empfngt ein Funktionsblock ein CIP, verarbeitet es und bertrgt es anschlieDer Sender muss die TRANSFER_DELAY zuden SYT zu erhalten. Der TRANSFER_DELAY-Wert wird mit dem DEFAULT_TRANSFER_DELAY-Wert initialisiert. Fr einen professionellen Gebrauch darf die TRANSFER_DELAY gendert werden, um entspre-chend der Buskonfiguration krzere TRAN