1、September 2010DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 17DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS
2、31.260!$j:4“1712317www.din.deDDIN EN 62341-1-2Anzeigen mit organischen Leuchtdioden Teil 1-2: Begriffe und Buchstabensymbole (IEC 62341-1-2:2007);Deutsche Fassung EN 62341-1-2:2009Organic light emitting diode displays Part 1-2: Terminology and letter symbols (IEC 62341-1-2:2007);German version EN 62
3、341-1-2:2009Afficheurs diodes lectroluminescentes organiques Partie 1-2: Terminologie et symboles littraux (CEI 62341-1-2:2007);Version allemande EN 62341-1-2:2009Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 30 SeitenDIN EN 62341-1-2:2010-09 2 Anwendungsbeg
4、inn Anwendungsbeginn fr die von CENELEC am 2009-12-01 angenommene Europische Norm als DIN-Norm ist 2010-09-01. Nationales Vorwort Zu diesem Dokument wurde ein Kurzverfahren in den DIN-Mitteilungen verffentlicht. Fr diese Norm ist das nationale Arbeitsgremium K 742 Audio-, Video- und Multimediasystem
5、e, -gerte und -komponenten“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. Die enthaltene IEC-Publikation wurde vom TC 110 Flat Panel Display Devices“ erarbeitet. Das IEC-Komitee hat entschieden, dass der Inhalt dieser Publikation bis
6、zu dem Datum (maintenance result date) unverndert bleiben soll, das auf der IEC-Website unter http:/webstore.iec.ch“ zu dieser Publikation angegeben ist. Zu diesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Publikation besttigt, zurckgezogen, durch eine Folgeausgabe ersetzt oder g
7、endert. EUROPISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EN 62341-1-2 Dezember 2009 ICS 31.260 Deutsche Fassung Anzeigen mit organischen Leuchtdioden Teil 1-2: Begriffe und Buchstabensymbole (IEC 62341-1-2:2007) Organic light emitting diode displays Part 1-2: Terminology and letter symbols (IEC 623
8、41-1-2:2007) Afficheurs diodes lectroluminescentes organiques Partie 1-2: Terminologie et symboles littraux (CEI 62341-1-2:2007) Diese Europische Norm wurde von CENELEC am 2009-12-01 angenommen. Die CENELEC-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschftsordnung zu erfllen, in der die Bedingungen
9、festgelegt sind, unter denen dieser Europischen Norm ohne jede nderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Zentralsekretariat oder bei jedem CENELEC-Mitglied auf Anfrage erhltli
10、ch. Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Franzsisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied in eigener Verantwortung durch bersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Zentralsekretariat mitgeteilt worden ist, hat den gl
11、eichen Status wie die offiziellen Fassungen. CENELEC-Mitglieder sind die nationalen elektrotechnischen Komitees von Belgien, Bulgarien, Dnemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, sterrei
12、ch, Polen, Portugal, Rumnien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, Ungarn, dem Vereinigten Knigreich und Zypern. CENELEC Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisa
13、tion Electrotechnique Zentralsekretariat: Avenue Marnix 17, B-1000 Brssel 2009 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den Mitgliedern von CENELEC vorbehalten. Ref. Nr. EN 62341-1-2:2009 DDIN EN 62341-1-2:2010-09 EN 62341-1-2:2009 Vorwort De
14、r Text des Schriftstcks 110/125/FDIS, zuknftige 1. Ausgabe von IEC 62341-1-2, ausgearbeitet von dem IEC/TC 110 Flat panel display devices“, wurde der IEC-CENELEC Parallelen Abstimmung unterworfen und von CENELEC am 2009-12-01 als EN 62341-1-2 angenommen. Nachstehende Daten wurden festgelegt: spteste
15、s Datum, zu dem die EN auf nationaler Ebene durch Verffentlichung einer identischen nationalen Norm oder durch Anerkennung bernommen werden muss (dop): 2010-09-01 sptestes Datum, zu dem nationale Normen, die der EN entgegenstehen, zurckgezogen werden mssen (dow): 2012-12-01 Anerkennungsnotiz Der Tex
16、t der Internationalen Norm IEC 62341-1-2:2007 wurde von CENELEC ohne irgendeine Abnderung als Europische Norm angenommen. In der offiziellen Fassung ist unter Literaturhinweise zu der aufgelisteten Norm die nachstehende Anmerkung einzutragen: IEC 60027 (alle Teile) ANMERKUNG Harmonisiert in der Reih
17、e EN 60027 (nicht modifiziert). 2 DIN EN 62341-1-2:2010-09 EN 62341-1-2:2009 Inhalt SeiteVorwort .2 1 Anwendungsbereich.4 2 Begriffe .4 2.1 Einteilung der Begriffe4 2.2 Grundlegende Begriffe .4 2.3 Begriffe zur Beschreibung physikalischer Eigenschaften 7 2.4 Begriffe zur Beschreibung konstruktiver E
18、lemente 10 2.5 Begriffe zur Beschreibung von Leistungsverhalten und Spezifikationen .14 2.6 Begriffe zur Beschreibung des Herstellungsprozesses .22 3 Buchstabensymbole (Symbole fr Gren/Symbole fr Einheiten) 23 3.1 Einteilung23 3.2 Buchstabensymbole.24 Anhang A (normativ) Ergnzung zu den Begriffen26
19、Literaturhinweise 28 Bilder Bild A.1 Bildelement-Rasterma .26 Bild A.2 Sehrichtung (Betrachtungsrichtung) 27 Tabellen Tabelle 1 Grundlegende Zeichen 24 Tabelle 2 Zeichen fr physikalische Eigenschaften 24 Tabelle 3 Zeichen fr konstruktive Elemente 24 Tabelle 4 Zeichen fr Leistungsverhalten und Spezif
20、ikationen.24 3 DIN EN 62341-1-2:2010-09 EN 62341-1-2:2009 1 Anwendungsbereich Dieser Teil von IEC 62341 definiert Vorzugsbegriffe, ihre Definitionen und Symbole fr Anzeigen mit organischen Leuchtdioden mit dem Ziel der Verwendung derselben Terminologie bei der Erstellung von Publikationen in untersc
21、hiedlichen Lndern. 2 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe. 2.1 Einteilung der Begriffe Begriffe fr Anzeigen mit organischen Leuchtdioden (OLEDs) werden wie folgt unterteilt: a) grundlegende Begriffe; b) Begriffe zur Beschreibung physikalischer Eigenschaften; c) Be
22、griffe zur Beschreibung konstruktiver Elemente; d) Begriffe zur Beschreibung von Leistungsverhalten und Spezifikationen; e) Begriffe zur Beschreibung des Herstellungsprozesses. 2.2 Grundlegende Begriffe 2.2.1 Aktiv-Matrix-adressierte-Ansteuerung Matrix-Ansteuerverfahren, bei dem jedes Bildelement od
23、er Teilbildelement mindestens ein aktives Schalt-element (z. B. Diode oder Transistor) und Speicherelement aufweist 2.2.2 Adressierungsverfahren Verfahren fr die Auswahl bestimmter Bildelemente oder Teilbildelemente einer Anzeige zur Aktivierung 2.2.3 alphanumerische Anzeige Anzeige, die einen besch
24、rnkten Zeichenvorrat, mindestens bestehend aus Buchstaben und arabischen Ziffern, anzeigen kann 2.2.4 Farbflchenanzeige Anzeige, deren Flche in verschiedene Anteile aufgeteilt ist, von denen jeder eine andere Farbe anzeigt 2.2.5 Emission von unten Anordnung, in der fast das gesamte emittierte Licht
25、durch ein Substrat hindurchgeht, auf dem organische elektrolumineszente Schichten aufgebracht sind 2.2.6 Anzeige mit Emission von unten Anzeige mit einer Anordnung von Schichten, die von unten emittieren 2.2.7 Konstantstrom-Ansteuerung Verfahren der Ansteuerung eines jeden Bildelements oder Teilbild
26、elements mit konstantem Strom 2.2.8 Konstantspannungs-Ansteuerung Verfahren der Ansteuerung eines jeden Bildelements oder Teilbildelements mit konstanter Spannung 4 DIN EN 62341-1-2:2010-09 EN 62341-1-2:2009 2.2.9 Anzeige mit hellem Hintergrund Anzeige, die dunkle Zeichen auf hellem Hintergrund dars
27、tellt (Positiv-Kontrast Darstellung) 2.2.10 Anzeige mit dunklem Hintergrund Anzeige, die helle Zeichen auf dunklem Hintergrund darstellt (Negativ-Kontrast Darstellung) 2.2.11 Dotierung Verfahren der Zugabe von kleinen Mengen von andersartigen Zusatzstoffen zu einem Wirtsmaterial ANMERKUNG Dieses Ver
28、fahren erfolgt zum Zweck der Verbesserung von Eigenschaften der Anzeige oder zur nderung der Farbe der Emission. 2.2.12 Ansteuerverfahren besonderes Verfahren zur Aktivierung jedes Bildelements oder Teilbildelements 2.2.13 Doppel-Emissions-Anzeige Anzeige, in der Licht von beiden Seiten (oben und un
29、ten) des Substrats emittiert wird, auf dem organische elektrolumineszente Schichten aufgebracht sind 2.2.14 emissive Anzeige Anzeige, deren Bildelemente oder Teilbildelemente Licht emittieren 2.2.15 flexible Anzeige Anzeige, die mechanisch biegsam ist 2.2.16 vollfarbfhige Anzeige Anzeige, die mindes
30、tens 3 Primrfarben in jeweils mindestens 64 Stufen darstellen kann und deren Farbumfang Wei umfasst (z. B. Normlichtart D50, D65, D75) 2.2.17 Matrix-Anzeige Anzeige, die aus regelmig, z. B. in Zeilen und Spalten, angeordneten Bildelementen und/oder Teilbildelementen besteht 2.2.18 Molekular-organisc
31、h elektrolumineszente Anzeige organisch elektrolumineszente Anzeige auf der Grundlage von organischen (kleinen) Moleklen 2.2.19 monochromatische Anzeige Anzeige, die nur eine Farbe darstellen kann 2.2.20 Vielfarb-Anzeige Anzeige, die weder monochromatisch noch vollfarbfhig ist 2.2.21 Multiplex-Anste
32、uerung Verfahren der zeitsequentiellen Ansteuerung, bei dem jeweils eine Daten-Zeile auf mehr als zwei Bildpunkte oder Teilbildelemente adressiert ist 5 DIN EN 62341-1-2:2010-09 EN 62341-1-2:2009 2.2.22 organische Elektrolumineszenz OEL Emission von Licht durch organische Materialien durch Rekombina
33、tion von positiven und negativen Ladungstrgern bei Stromfluss in Durchlassrichtung 2.2.23 organische Elektrolumineszenzanzeige OEL-Anzeige Anzeige zur Darstellung visueller Information unter Benutzung von organischer Elektrolumineszenz 2.2.24 organische Leuchtdiode OLED Leuchtdiode, bei der Licht vo
34、n organischen Materialien emittiert 2.2.25 organische Leuchtdiodenanzeige OLED-Anzeige Anzeige, die organische Leuchtdioden enthlt 2.2.26 Anzeigenbaugruppe mit organischen Leuchtdioden organische Leuchtdiodenanzeige zusammen mit Ansteuerelektronik und mit optischen Schichten, sofern bei der Bauteile
35、-Auslegung verwendet 2.2.27 organische Leuchtdiodenanzeigetafel Anzeigetafel mit einer Anzeige auf der Grundlage von organischen Leuchtdioden ohne Ansteuerelektronik 2.2.28 Passiv-Matrix-Adressierung Adressierungsverfahren, bei dem jedes Bildelement oder Teilbildelement direkt durch Signale an der A
36、uswahlelektrode und an der Datenelektrode ausgewhlt wird 2.2.29 polymere organische Leuchtdiode Leuchtdiode mit Lichtemission aus polymeren Materialien ANMERKUNG Auch der Begriff polymere Leuchtdiode“ wird manchmal verwendet. 2.2.30 Segment-Anzeige Anzeige mit Symbolen, realisiert durch feste Muster
37、 und Segmente 2.2.31 atmosphrische Normbedingung Standardbedingungen fr die Atmosphre bei Prfungen und Messungen ANMERKUNG Gattungsgemer Begriff fr Normbezugsatmosphre“, bezogene Normatmosphre“ und atmosphrische Normbedingungen fr Prfungen und Messungen“. 2.2.32 Normlichtquelle Lichtquelle, die eine
38、 Normlichtart, wie z. B. CIE-Normlichtart A oder D65, nherungsweise realisiert 2.2.33 Normbezugsatmosphre atmosphrische Bedingungen, auf die solche Messdaten bezogen werden, die bei anderen atmosphrischen Bedingungen gemessen wurden 6 DIN EN 62341-1-2:2010-09 EN 62341-1-2:2009 2.2.34 Normprfbedingun
39、gen alle Umgebungsbedingungen fr Prfungen und Messungen 2.2.35 statische Ansteuerung Ansteuerverfahren, bei dem alle Bildelemente gleichzeitig und gleichbleibend angesteuert werden 2.2.36 Emission von oben Anordnung, in der fast das gesamte Licht emittiert (in Richtung) zum ueren einer (oberen) Seit
40、e eines Substrats, auf der das OLED-Baulement gebildet ist 2.2.37 Anzeige mit Emission von oben Anzeige mit einer Anordnung, die Emission von oben verwendet 2.2.38 transparente Anzeige Anzeige, deren Anzeigenflche durchsichtig ist 2.2.39 Farbzonenanzeige Anzeige, deren Flche in verschiedene Anteile
41、aufgeteilt ist, von denen jeder eine andere Farbe anzeigt ANMERKUNG Siehe 2.2.4 Farbflchenanzeige. 2.3 Begriffe zur Beschreibung physikalischer Eigenschaften 2.3.1 Ladungstrgerdichte Dichte von beweglichen Elektronen und/oder Defekt-Elektronen (Lchern) in einem Material ANMERKUNG Angegeben in cm3. 2
42、.3.2 Kristallisationstemperatur Temperatur, bei der das Material bei Abkhlung aus dem flssigen Zustand, aus dem geschmolzenen Zustand oder einer Lsung kristallisiert ANMERKUNG Bei amorphen Materialien die Temperatur, bei der das Material teilweise oder vollstndig kristallisiert. 2.3.3 Elektrolumines
43、zenzspektrum spektrale Verteilung des Lichts, das durch Elektrolumineszenz entsteht 2.3.4 Elektronenaffinitt Energieunterschied zwischen dem Vakuum und dem untersten Niveau des Leitungsbands ANMERKUNG Angegeben in eV. 2.3.5 Energieniveau diskreter Energiezustand des Atoms, Molekls oder Exzitons 7 DI
44、N EN 62341-1-2:2010-09 EN 62341-1-2:2009 2.3.6 externe Quanteneffizienz Verhltnis der Anzahl von Photonen, die von der organischen Leuchtdiode emittiert werden, zur Anzahl der injizierten Elektronen oder Defektelektronen ANMERKUNG Die externe Quanteneffizienz ergibt sich als Produkt aus der internen
45、 Quanteneffizienz und dem Kopplungskoeffizienten, der die Auskopplung des Lichts beschreibt. 2.3.7 Fluoreszenz-Ausbeute Verhltnis der Anzahl von Photonen, die durch Fluoreszenz erzeugt werden, zur Anzahl der im Material absorbierten Photonen 2.3.8 Fluoreszenz Emission von Licht von einem angeregten
46、Singlet-Zustand eines Materials 2.3.9 Glasbergangstemperatur Temperatur, bei der ein amorphes Material bei schneller Abkhlung, um eine erstarrte unterkhlte Flssigkeit zu werden, in den Glaszustand bergeht ANMERKUNG Diese Temperatur hngt von der Geschwindigkeit der Abkhlung ab und ist durch eine nder
47、ung des Ausdehnungskoeffizienten gekennzeichnet. 2.3.10 hchster besetzter Molekl-Orbit HOMO (en: highest occupied molecular orbital) hchster von Elektronen besetzter Orbit von Moleklen 2.3.11 Injektionsbarriere Energiebarriere bei der Injektion von Ladungstrgern an der Grenze zwischen zwei organisch
48、en Schichten oder an der Grenze zwischen Elektrode und organischer Schicht 2.3.12 interne Quanteneffizienz Verhltnis der Anzahl von Photonen, die aus den von der Elektrode injizierten elektrischen Ladungen entstehen, zur Anzahl der injizierten Elektronen und Defektelektronen ANMERKUNG Die interne Qu
49、anteneffizienz ergibt sich als Produkt aus der Rekombinationswahrscheinlichkeit von Elektronen und Lchern, der Effizienz der Entstehung von Excitonen durch Ladungstrgerrekombination und der Effizienz der Erzeugung von Photonen aus Excitonen. 2.3.13 Ionisationspotential minimal notwendige Energie, um ein Elektron von einem Atom oder einem Molekl soweit zu entfernen, dass keine elektrostatische Wechselwirkung mehr zwis
