1、August 2006DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 16DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 35.
2、220.30!,l,O“9730944www.din.deDDIN EN 62403Aufzeichnungsformat hoher Dichte fr CD-R/RW-Systeme HD-BURN-Format (IEC 62403:2005);Deutsche Fassung EN 62403:2006, Text EnglischHigh density recording format on CD-R/RW disc system HD-BURN format (IEC 62403:2005);German version EN 62403:2006, text in Englis
3、hFormat denregistrement haute densit sur un systme disque CD-R/RW Format HD-BURN (CEI 62403:2005);Version allemande EN 62403:2006, texte en anglaisAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 32 SeitenB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - S
4、tand 2007-03 DIN EN 62403:2006-08 2 Beginn der Gltigkeit Die von CENELEC am 2006-02-01 angenommene EN 62403 gilt als DIN-Norm ab 2006-08-01. Nationales Vorwort Vorausgegangener Norm-Entwurf: E DIN IEC 100/696/NP:2003-11. Fr diese Norm ist das nationale Arbeitsgremium K 742 Audio-, Video- und Multime
5、diasysteme, -gerte und -komponenten“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE (http:/www.dke.de) zustndig. Die enthaltene IEC-Publikation wurde vom TC 100 Audio, video and multimedia systems and equipment“ erarbeitet. Das IEC-Komitee hat entschieden, d
6、ass der Inhalt dieser Publikation bis zu dem auf der IEC-Website unter http:/webstore.iec.ch“ mit den Daten zu dieser Publikation angegebenen Datum (maintenance result date) unverndert bleiben soll. Zu diesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Publikation besttigt, zurckge
7、zogen, durch eine Folgeausgabe ersetzt oder gendert. Da sich die Benutzer der vorliegenden Norm der englischen Sprache als Fachsprache bedienen, wird die Englische Fassung der IEC 62403 verffentlicht. Fr die meisten der verwendeten Begriffe existieren keine gebruchlichen deutschen Benennungen, da si
8、ch die deutschen Anwender in der Regel ebenfalls der englischen Benennungen bedienen. Diese Norm steht nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit Rechtsvorschriften und ist nicht als Sicherheitsnorm anzusehen. Das Prsidium des DIN hat mit Prsidialbeschluss 1/2004 festgelegt, dass DIN-Normen, deren Inha
9、lt sich auf internationale Arbeitsergebnisse der Informationsverarbeitung grndet, unter bestimmten Bedingungen allein in englischer Sprache verffentlicht werden drfen. Diese Bedingungen sind fr die vorliegende Norm erfllt. Fr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf e
10、ine Norm ohne Angabe des Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils neueste gltige Ausgabe der in Bezug genommenen Norm. Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer
11、 auf die in Bezug genommene Ausgabe der Norm. Der Zusammenhang der zitierten Normen mit den entsprechenden Deutschen Normen ergibt sich, soweit ein Zusammenhang besteht, grundstzlich ber die Nummer der entsprechenden IEC-Publikation. Beispiel: IEC 60068 ist als EN 60068 als Europische Norm durch CEN
12、ELEC bernommen und als DIN EN 60068 ins Deutsche Normenwerk aufgenommen. B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03 EUROPISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EN 62403 April 2006 ICS 35.220.30 Deutsche Fassung Aufzeichnungsformat hoher Dichte fr CD-R/RW-Systeme HD-BU
13、RN-Format (IEC 62403:2005) High density recording format on CD-R/RW disc system HD-BURN format (IEC 62403:2005) Format denregistrement haute densit sur un systme disque CD-R/RW Format HD-BURN (CEI 62403:2005) Diese Europische Norm wurde von CENELEC am 2006-02-01 angenommen. Die CENELEC-Mitglieder si
14、nd gehalten, die CEN/CENELEC-Geschftsordnung zu erfllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europischen Norm ohne jede nderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben
15、sind beim Zentralsekretariat oder bei jedem CENELEC-Mitglied auf Anfrage erhltlich. Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Franzsisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied in eigener Verantwortung durch bersetzung in seine La
16、ndessprache gemacht und dem Zentralsekretariat mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CENELEC-Mitglieder sind die nationalen elektrotechnischen Komitees von Belgien, Dnemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Let
17、tland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, sterreich, Polen, Portugal, Rumnien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, Ungarn, dem Vereinigten Knigreich und Zypern. CENELEC Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung European Comm
18、ittee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Zentralsekretariat: rue de Stassart 35, B-1050 Brssel 2006 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den Mitgliedern von CENELEC vorbehalten. Ref. Nr. E
19、N 62403:2006 DB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03 EN 62403:2006 2 Vorwort Der Text der Internationalen Norm IEC 62403:2005, ausgearbeitet von der Technical Area 7 des IEC TC 100 Audio, video and multimedia systems and equipment“, wurde der formellen Abstimmung unterw
20、orfen und von CENELEC am 2006-02-01 ohne irgendeine Abnderung als EN 62403 angenommen. Nachstehende Daten wurden festgelegt: sptestes Datum, zu dem die EN auf nationaler Ebene durch Verffentlichung einer identischen nationalen Norm oder durch Anerkennung bernommen werden muss (dop): 2007-02-01 sptes
21、tes Datum, zu dem nationale Normen, die der EN entgegenstehen, zurckgezogen werden mssen (dow): 2009-02-01 Die Internationale Elektrotechnische Kommission (IEC) und CENELEC weisen darauf hin, dass die bereinstimmung mit dieser Norm die Verwendung von Patenten bedeuten kann. Die IEC und CENELEC nehme
22、n keine Stellung zur Rechtmigkeit, zur Gltigkeit und zum Anwendungsbereich dieser Patentrechte. Der Halter dieser Patentrechte hat IEC zugesichert, dass er bereit ist, ber Lizenzen zu vernnftigen und nicht diskriminierenden Geschftsbedingungen mit Antragstellern in der ganzen Welt zu verhandeln. In
23、diesem Zusammenhang ist die Erklrung des Halters dieser Patentrechte bei IEC registriert. Informationen sind erhltlich bei: Sanyo Electric Co., Ltd. 5-5 Keihan-hondori 2-chome Moriguchi City, Osaka, 570-8677, Japan Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieser Norm Patentrechte be
24、rhren knnen, ohne dass diese vorstehend identifiziert wurden. IEC und CENELEC sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. Der Anhang ZA wurde von CENELEC hinzugefgt. Anerkennungsnotiz Der Text der Internationalen Norm IEC 62403:2005 wurde von CENEL
25、EC ohne irgendeine Abnderung als Europische Norm angenommen. B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03 EN 62403:2006 3 CONTENTS Page 1 Scope 5 2 Normative references .5 3 Terms and definitions .6 4 Convention and notations .7 4.1 Representation of numbers 7 4.2 Names 8 5 L
26、ist of acronyms .8 6 General requirements .9 6.1 Environment 9 6.2 Unrecorded disc 10 6.3 Recorded disc .10 7 Mechanical and physical characteristics10 7.1 Mechanical parameters10 7.2 Optical parameters 10 7.3 Recording parameters .10 8 Disc format.10 8.1 Track format10 8.2 Data frame format12 8.3 E
27、CC block format 12 8.4 Recording frames 12 8.5 Physical sectors 12 8.6 Sector number.12 8.7 Format of the inner area 12 8.8 Format of the user data area21 8.9 Format of the lead-out area21 9 File system.21 Annex A (normative) A standard disc22 Annex B (normative) ATIP synchronization rule 28 Annex C
28、 (normative) General linking rules (ATIP).29 Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale Publikationen mit ihren entsprechenden europischen Publikationen.32 Figure 1 Track layout .11 Figure 2 Sector structure11 Figure 3 PCA structure.12 Figure 4 Lead-in (PMD) data structure13 Figu
29、re 5 Multi-session structure .13 Figure 6 Lead-in (PMD) data structure14 Figure A.1 Read only optical pick up 22 Figure A.2 Recorder optical pick up23 Figure A.3 Modulation amplitude and signal asymmetry 25 B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03 EN 62403:2006 4 Page Fig
30、ure A.4 General system diagram for jitter measurement .25 Figure A.5 Write strategy pulse 26 Figure A.6 Write strategy pulse for CD-RW disc .27 Figure B.1 ATIP synchronization rule .28 Figure C.1 Write start for general linking rules (ATIP) .29 Figure C.2 Write stop for general linking rules (ATIP)
31、.29 Table 1 PMA padding data format 13 Table 2 TPMA structure-1 14 Table 3 TPMA structure-2 14 Table 4 TPMA structure-3 15 Table 5 Initial data of PMD lead-in of disc information 15 Table 6 Write type .16 Table 7 Link size .16 Table 8 PMD-1 17 Table 9 PMD-1 item detail18 Table 10 PMD lead-in start a
32、ddress .18 Table 11 Media information19 Table 12 Point field19 Table 13 PMD-2 19 Table 14 PMD-3 20 Table 15 PMD-4 20 Table 16 PSI .20 Table 17 PMD lead-in start address .21 Table 18 Media information21 B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03 EN 62403:2006 5 HIGH DENSITY
33、RECORDING FORMAT ON CD-R/RW DISC SYSTEMS HD-BURN FORMAT 1 Scope This International Standard specifies the HD-BURN format applied to CD-R/RW discs. The HD-BURN system is capable of recording the information in double density compared to the conventional CD-R/RW disc. It enables the realization of pro
34、ducts with high reliability, high speed and interchangeability, and is especially suitable for consumer applications with high cost-performance. This document describes: the physical characteristics for the recording and playback; the track structure of a disc; the data structure in the track; logic
35、al format structure. 2 Normative references The following references are indispensable for the application of this document. For dated references, only the cited edition applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. IEC 60908, Audi
36、o recording Compact disc digital audio system ISO/IEC16448:2002, Information technology 120 mm DVD Read-only disk ISO/IEC20563, Information technology 80 mm (1,23 Gbytes per side) and 120 mm (3,95 Gbytes per side) DVD-recordable disc (DVD-R) IEC 62291:2002, Multimedia data storage Application progra
37、m interface for UDF based file systems ISO 9660:1988, Volume and file structure of CD-ROM for Information Interchange ISO/IEC 13346-1:1995, Information technology Volume and file structure of write-once and rewritable media using non-sequential recording for information interchange Part 1: General T
38、he Red Book: Compact disk digital Audio System Description Version, May 1999 Sony/Philips The Orange Book part2: Recordable compact disk systems, Part2 CD-R Version 3.1, Sony/Philips The Orange Book part 3: Recordable compact disk system, Part3 CD-RW Volume 3, Ultra-Speed Ver 1.0 NOTE The Red book a
39、nd Orange book can be obtained from Sony/Philips. B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03 EN 62403:2006 6 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 absolute time in pre-groove ATIP time-code information cont
40、ained in the pre-groove with an additional modulation of the wobble 3.2 access guard area AGA preamble data area for reading the following ECC blocks 3.3 HD-BURN high-density write system at CD-R/RW disc 3.4 land pre pit LPP pits embossed on the land during the manufacture of the disc substrate, whi
41、ch contain address information 3.5 multi-session disc constituted by some sessions 3.6 non CD sector sector, which has a different structure from the CD 3.7 physical sector number PSN serial number, which is allocated to physical sectors on the disc 3.8 pre-groove guidance track in which clocking an
42、d time code information is stored by means of an FM modulated wobble 3.9 program memory data PMD information, which is described on the recording program of the disc, including information on each recording mode 3.10 program start information PSI start address of the first lead-in B55EB1B3E14C22109E
43、918E8EA43EDB30F09CC9B7EF8DD9NormCD - Stand 2007-03 EN 62403:2006 7 3.11 Reed-Solomon product code RSPC method of an error correction code, which corrects errors by multiple bits 3.12 sector smallest addressable part of a track in the information zone of a disc that can be accessed independently of o
44、ther addressable parts 3.13 session area on the disc consisting of lead-in area, program area and lead-out area 3.14 synchronization frame group of 1488 channel bits, which is representing a synchronization pattern 3.15 temporary program memory area TPMA area, which is used for intermediate storage
45、3.16 track path, which is followed by the focus of the optical beam during one revolution of the disc 4 Convention and notations 4.1 Representation of numbers A measured value is rounded off to the least significant digit of the corresponding specified value. It implies that a specified value of 1,26 with a posit
