1、Januar 2009DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DINPreisgruppe 31DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 35.240.70!$Q|“1468961www.din.deDDIN EN ISO 19132
2、Geoinformation Standortbezogene Dienste Referenzmodell (ISO 19132:2007);Englische Fassung EN ISO 19132:2008Geographic information Location-based services Reference model (ISO 19132:2007);English version EN ISO 19132:2008Information gographique Services bass sur la localisation Modle de rfrence (ISO
3、19132:2007);Version anglaise EN ISO 19132:2008Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 107 SeitenB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC7B7EF8DD9NormCD - Stand 2009-03 DIN EN ISO 19132:2009-01 2 Nationales Vorwort Der Text von ISO 19132:2007 wurde vom Tec
4、hnischen Komitee ISO/TC 211 Geographic information/ Geomatics“ erarbeitet und als EN ISO 19132:2008 vom Technischen Komitee CEN/TC 287 Geoinforma-tion“ bernommen, dessen Sekretariat vom NEN (Niederlande) gehalten wird. Der Text von ISO 19132:2007 wurde von CEN als EN ISO 19132:2008 ohne nderungen an
5、genommen. Der fr die deutsche Mitarbeit zustndige Arbeitsausschuss im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. ist der als Spiegelausschuss zum CEN/TC 287 und ISO/TC 211 eingesetzte Arbeitsausschuss NA 005-03-03 AA Kartographie und Geoinformation“ des Normenausschusses Bauwesen (NABau). Das Prsidium d
6、es DIN hat mit seinem Beschluss 1/2004 festgelegt, dass von dem in den Regeln der europ-ischen Normungsarbeit von CEN/CENELEC verankerten Grundsatz, wonach Europische Normen in den drei offiziellen Sprachen Deutsch, Englisch und Franzsisch verffentlicht werden, in begrndeten Ausnahmefl-len abgewiche
7、n und auf die deutsche Sprachfassung verzichtet werden kann. Die Genehmigung dafr hat die DIN-Geschftsleitung entsprechend ihren in Anlage 1 zu dem DIN-Rund-schreiben A 5/2004 festgelegten Kriterien fr die vorliegende Norm auf Antrag des NABau-FB 03 Vermes-sungswesen; Geoinformation“ erteilt. B55EB1
8、B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC7B7EF8DD9NormCD - Stand 2009-03 DIN EN ISO 19132:2009-01 3 Nationaler Anhang NA (informativ) bersetzung der Einleitung Diese Norm schafft einen Rahmen fr die Entwicklung von ortsbezogenen Diensten (en: Location Based Ser-vices (LBS). Ortsbezogene Dienste sind Softwared
9、ienste, deren Anfrage- und Antwortverhalten von der ak-tuellen Position und einer Reihe von anderen Dingen abhngen, egal ob auf konzeptioneller oder realer Ebe-ne. Beispielsweise ist sowohl die Zielverfolgung (Tracking) als auch die Navigation, wie sie in DIN EN ISO 19133 festgelegt ist, ortsbezogen
10、. In einer Reihe von Anwendungen spielen solche ortsbezoge-nen Dienste eine wichtige Rolle (z. B. Notfallmanagement, Umweltberwachung oder auch Kaufkraftanalysen fr Marketingzwecke). Diese Norm spezifiziert ein Referenzmodell und ein konzeptuelles Modell fr ortsbezogene Dienste. Es beschreibt darber
11、 hinaus die wesentlichen Grundstze, die fr eine Interoperabilitt von ortsbezogenen Diensten erforderlich sind. Dieses Rahmenwerk referenziert oder enthlt die Ontologie, Taxonomie, ein Erstel-lungsmuster und eine grundlegende, abstrakte Spezifikation fr ortsbezogene Dienste, beschrieben in UML. Zustz
12、lich legt diese Norm die Referenzen zu anderen Rahmenstandards, Anwendungen und Geodiensten sowie zu Implementierungen beim Nutzer fest. Diese Norm verwendet fr ein System von ortsbezogenen Diensten die ersten drei grundlegenden Sichten aus dem Reference Model for Open Distributed Processing (RM-ODP
13、, siehe ISO/IEC 10746-1). Diese Sichten sind: Fachliche Sicht (en: Enterprise Viewpoint) auf den Zweck, die Ziele und die Regeln eines Systems; Funktionale Sicht (en: Computational Viewpoint) auf die funktionale Zusammensetzung eines Systems; Sicht auf das Informationsmodell (en: Information Viewpoi
14、nt), d. h. auf die Bedeutung der Information (Semantik) und die Verarbeitung in einem System. Fr die vierte und fnfte Sicht werden nur die Anforderungen formuliert oder entsprechende Beispiele gebracht. Diese Sichten sind: Sicht auf die Infrastruktur (en: Engineering Viewpoint) fr die Verteilung der
15、 Informationen; Technologische Sicht (en: Technology Viewpoint) auf die Implementierung eines Systems. Referenzmodelle und Rahmenstandards knnen auf verschiedenen Ebenen beschrieben werden, angefan-gen beim konzeptuellen Modell bis hin zur Spezifikation der Software. Die vorliegende Norm legt einen
16、konzeptuellen Rahmen fr ortsbezogene Dienste, einschlielich dessen Arten von Anwen-dungen, fest, spezifiziert allgemeine Grundstze fr ortsbezogene Dienste fr mobile und statische Anwendungen, standardisiert die Schnittstelle fr den mobilen Datenzugriff, legt architektonische Beziehungen zu anderen I
17、SO-Normen fr Geoinformation fest und weist auf Bereiche hin, fr die ein weiterer Normungsbedarf besteht. B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC7B7EF8DD9NormCD - Stand 2009-03 DIN EN ISO 19132:2009-01 4 Diese Norm gilt nicht fr Vorgaben, nach denen ortsbezogene Dienste entwickelt werden; grundstzliche
18、 Regeln fr Roaming-Vereinbarungen fr mobile Nutzer und Zielnachfhrungen. Die Anhnge A bis F dieser Norm stellen die Harmonisierungsbemhungen im Bereich der ortsbezogenen Dienste in den Vordergrund. Organisationen, die im Bereich der ortsbezogenen Dienste Standards entwickeln, sollten auch viele ande
19、re Aktivitten beachten. Anhang D enthlt daher eine Liste mit wichtigen Standardisie-rungsgremien im Bereich der ortsbezogenen Dienste. Anhang E spannt einen Bogen zwischen der allgemei-nen Terminologie fr Geoinformation und dem Bereich der Telematik. Derartige bergreifende Betrachtungen sind entsche
20、idend fr eine semantische Interoperabilitt. B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC7B7EF8DD9NormCD - Stand 2009-03 DIN EN ISO 19132:2009-01 5 Nationaler Anhang NB (informativ) Englisch-deutsche Fachwrterliste application Anwendung application schema konzeptuelles Schema der Anwendung candidate route g
21、eeignete Route cost function Kostenfunktion coupling vernetzt geocoding geocodieren junction Knotenpunkt link Verbindung location rtlichkeit location based service (LBS) ortsbezogener Dienst motion Bewegung network gerichteter Graph position Position route Route routing Routing tracking Tracking tra
22、nsportation mode Transportmittel turn Abbiegestelletraveller zu navigierende Person vehicle zu navigierendes Fahrzeug B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC7B7EF8DD9NormCD - Stand 2009-03 DIN EN ISO 19132:2009-01 6 Leerseite B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC7B7EF8DD9NormCD - Stand 2009-03 EUROPEA
23、N STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN ISO 19132 August 2008 ICS 35.240.70 English Version Geographic information Location-based services Reference model (ISO 19132:2007) Information gographique Services bass sur la localisation Modle de rfrence (ISO 19132:2007) Geoinformation Standortbezogen
24、e Dienste Referenzmodell (ISO 19132:2007) This European Standard was approved by CEN on 15 August 2008. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration.
25、Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
26、under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greec
27、e, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG Management
28、 Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN ISO 19132:2008: EB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC7B7EF8DD9NormCD - Stand 2009-03 Contents Page Foreword.Introduction .1 Scope .
29、9 2 Conformance103 Normative references 104 Terms and definitions10 5 Symbols and abbreviated terms . 19 5.1 Acronyms 19 5.2 UML Notation. 21 5.3 Taxonomy of data and services Mapping to RDF. 21 6 ODP Viewpoints used. 236.1 Enterprise specification . 236.2 Information specification . 23 6.3 Computat
30、ional specification 23 7 Participation Model. 23 7.1 Model overview Package: ISO 19132 (this International Standard) 23 7.2 Package LBS Participants 25 7.2.1 Scenarios and semantics. 25 7.2.2 Type LBS_Participant 27 7.2.3 Type LBS_User 28 7.2.4 Type LBS_ApplicationProvider 31 7.2.5 Type LBS_DataProv
31、ider 32 7.2.6 Type LBS_FeatureDataProvider. 32 7.2.7 Type LBS_ContentProvider 32 7.2.8 Type LBS_SpatialContentProvider 32 7.2.9 Type LBS_ServiceProvider. 32 7.2.10 Type LBS_ServiceBroker 33 7.2.11 Type LBS_MobileDevice . 33 7.2.12 Type LBS_DataBroker Class semantics 34 8 Service model 34 8.1 Package
32、 LBS_Services . 34 8.1.1 Package structure. 34 8.1.2 Service taxonomy . 35 8.2 Package Basic Services 35 8.2.1 Package structure. 35 8.2.2 Type LBS_Tracking . 36 8.2.3 Type LBS_Routing. 37 8.2.4 Type LBS_Navigation 38 8.3 Package Geomatics services . 39 8.3.1 Package structure. 39 8.3.2 Type LBS_Loc
33、ation Transformation40 8.3.3 Type LBS_AddressParsing. 42 8.3.4 Type LBS_Geoparsing 42 8.3.5 Type LBS_Gazetteer 43 8.3.6 Type LBS_MapService 44 8.4 Package Information Services 45 8.4.1 Package structure. 45 8.4.2 Type LBS_DataService 45 2EN ISO 19132:2008 (E) DIN EN ISO 19132:2009-01 6. 7B55EB1B3E14
34、C22109E918E8EA43EDB30F09CC7B7EF8DD9NormCD - Stand 2009-03 8.4.3 Type LBS_NetworkDataService semantics 47 8.4.4 Type LBS_EventSubscription. 48 8.4.5 Type LBS_MovingObjectManagement. 49 8.5 Package System management 49 8.5.1 Managing users and groups 49 8.5.2 Type LBS_UserProfileService. 49 8.5.3 Type
35、 LBS_LocationTriggerControl 50 8.6 Package Digital rights management 508.6.1 Digital rights management. 50 8.6.2 Type LBS_Resource 51 8.6.3 Type LBS_License . 51 8.6.4 Type LBS_Right . 51 8.6.5 Type LBS_RightsCondition. 52 9 Message Data Model. 52 9.1 Semantics 52 9.2 Package Message Data Types 52 9
36、.2.1 Package structure . 52 9.2.2 Type LanguageSpecificCharacterString 53 9.2.3 Type LBS_AccessInfo . 54 9.2.4 Type LBS_Accuracy Class semantics 55 9.2.5 Type LBS_Address 55 9.2.6 Type LBS_CostFunction . 55 9.2.7 Type LBS_Data. 56 9.2.8 Type LBS_DataSource. 56 9.2.9 Type LBS_DisplayParameters 57 9.2
37、.10 Type LBS_EventInfo 58 9.2.11 Type LBS_Instruction 58 9.2.12 Type LBS_Location 59 9.2.13 Type LBS_Maneuver 59 9.2.14 Type LBS_MapFormat . 60 9.2.15 Type LBS_Notification. 60 9.2.16 Type LBS_Position 61 9.2.17 Type LBS_Preference 61 9.2.18 Type LBS_Route 62 9.2.19 Type LBS_RouteConstraint 63 9.2.2
38、0 Type LBS_RouteCriteria 63 9.2.21 Type LBS_SecurityCertificate. 64 9.2.22 Type LBS_SymbolSet 65 9.2.23 Type LBS_TrackingLocation. 65 9.2.24 Type LBS_Trigger 66 9.2.25 Type LBS_UserID . 66 9.2.26 Union LBS_FeatureData 67 9.2.27 Union LBS_GeometryChoice 67 9.2.28 Union LBS_NamedLocation 68 9.2.29 Uni
39、on LBS_TrackTrigger. 69 Annex A (normative) Abstract test suite 70 Annex B (informative) Architecture 74 Annex C (informative) Scenarios 77 Annex D (informative) Standards development in LBS 83 Annex E (informative) Crosswalk between common terminology in ISO/TC 211 and ISO/TC 204 85 Annex F (inform
40、ative) Use cases for location-based services 95 Bibliography . 99 3EN ISO 19132:2008 (E) DIN EN ISO 19132:2009-01 Page B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CC7B7EF8DD9NormCD - Stand 2009-03 Figures Figure 1 Relation between LBS and GIS. 7 Figure 2 Simplified navigation service represented as an RDF gr
41、aph 22 Figure 3 Example of composition of services 22 Figure 4 Overview of UML package structure 24 Figure 5 Package dependencies to other ISO standards 25 Figure 6 Roles of the Enterprise view. 26 Figure 7 Enterprise view communication channels as associations 27 Figure 8 License associations for L
42、BS_Participant 27 Figure 9 LBS_User associations . 28 Figure 10 LBS_ApplicationProvider associations. 32 Figure 11 Service provider associations 33 Figure 12 Service broker associations . 33 Figure 13 Mobile device associations. 34 Figure 14 Subpackages of LBS_Services. 35 Figure 15 Basic services 3
43、6 Figure 16 Context Diagram: LBS_Tracking 37 Figure 17 Context Diagram: LBS_Routing . 38 Figure 18 Context Diagram: LBS_Navigation 39 Figure 19 Geomatics services . 40 Figure 20 Context Diagram: LBS_LocationTransformation . 41 Figure 21 Context Diagram: LBS_AddressParsing .42 Figure 22 Context Diagr
44、am: LBS_Geoparsing. 42 Figure 23 Context Diagram: LBS_Gazetteer 43 Figure 24 Context Diagram: LBS_MapService. 45 Figure 25 Information services 46 Figure 26 Context Diagram: LBS_DataService 46 Figure 27 Context Diagram: LBS_NetworkDataService 47 Figure 28 Context Diagram: LBS_EventSubscription. 48 Figure 29 Context Diagram: LBS_Moving
