1、 Zu diesem Dokument sind eine oder mehrere Berichtigung/en erschienen. Sie sind online recherchier- und kostenfrei bestellbar unter www.beuth.deJuni 2012DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DINPreisgruppe 17DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszu
2、gsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 35.240.70!$hz“1886987www.din.deDDIN EN ISO 19144-1Geoinformation Klassifizierungssysteme Teil 1: Struktur des Klassifizierungssystems (ISO 19144-1:2009);Englische Fassung EN ISO 19144-1:2012Geographic inf
3、ormation Classification systems Part 1: Classification system structure (ISO 19144-1:2009);English version EN ISO 19144-1:2012Information gographique Systmes de classification Partie 1: Structure de systme de classification (ISO 19144-1:2009);Version anglaise EN ISO 19144-1:2012Alleinverkauf der Nor
4、men durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 42 SeitenDIN EN ISO 19144-1:2012-06 2 Nationales Vorwort Der Text von ISO 19144-1:2009 wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 211 Geographic information/ Geomatics“ der Internationalen Organisation fr Normung (ISO) erarbeitet und als E
5、N ISO 19144-1:2009 durch das Technische Komitee CEN/TC 287 Geoinformation“, dessen Sekretariat vom BSI (Vereinigtes Knigreich) gehalten wird, bernommen. Der fr die deutsche Mitarbeit zustndige Arbeitsausschuss im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. ist der als Spiegelausschuss zum CEN/TC 287 und
6、 ISO/TC 211 eingesetzte Arbeitsausschuss NA 005-03-03 AA Kartographie und Geoinformation“ des Normenausschusses Bauwesen (NABau). Das Prsidium des DIN hat mit seinem Beschluss 1/2004 festgelegt, dass von dem in den Regeln der europischen Normungsarbeit von CEN/CENELEC verankerten Grundsatz, wonach E
7、uropische Normen in den drei offiziellen Sprachen Deutsch, Englisch und Franzsisch verffentlicht werden, in begrndeten Ausnahmefllen abgewichen und auf die deutsche Sprachfassung verzichtet werden kann. Die Genehmigung dafr hat die DIN-Geschftsleitung entsprechend den festgelegten Kriterien fr die v
8、or-liegende Norm auf Antrag des Normenausschusses Bauwesen (NABau), Fachbereich 03 Vermessungs-wesen; Geoinformation“ erteilt. DIN EN ISO 19144-1:2012-06 3 Nationaler Anhang NA (informativ) Begriffe Die Benennungen der folgenden Begriffe sind identisch mit den Benennungen in der Englischen Fassung.
9、4.1.1 a posteriori Klassifizierung (en: a posteriori classification) Klassifizierungsschema (4.1.4), das auf der Definition von Klassen nach dem Gruppieren der gesammelten Feldproben beruht ANMERKUNG 1 Von FAO LCCS Version 2 entnommen (siehe Verweisung 2). ANMERKUNG 2 Fr eine Untersuchung dieser Kla
10、ssifizierung und der a priori Klassifizierung (4.1.2) siehe Anhang B. 4.1.2 a priori Klassifizierung (en: a priori classification) Klassifizierungsschema (4.1.4), das so strukturiert ist, dass die Klassen abstrakte Konzeptualisierungen der tatschlich auftretenden Typen sind ANMERKUNG 1 Von FAO LCCS
11、Version 2 entnommen (siehe Verweisung 2). ANMERKUNG 2 Dieser Ansatz beruht auf der Definition von Klassen, bevor irgendeine Datenerfassung tatschlich durchgefhrt wurde. ANMERKUNG 3 Fr eine Untersuchung dieser Klassifizierung und der a posteriori Klassifizierung (4.1.1) siehe Anhang B. 4.1.3 klassifi
12、ziertes Objekt (en: classified object) raumbezogenes Objekt, zeitliches Objekt, oder raum-zeitliches Objekt, das einer spezifischen Legenden-klasse (4.1.16) zugeordnet ist 4.1.4 Klassifizierung (en: classification) abstrakte Reprsentation eines Phnomens der realen Welt unter Verwendung von Klassifik
13、atoren (4.1.6) 4.1.5 Klassifizierungssystem (en: classification system) System zum Zuordnen von Objekten zu Klassen 4.1.6 Klassifikator (en: classifier) Definition, die dazu dient, Objekte Legendenklassen zuzuordnen (4.1.16) ANMERKUNG Klassifikatoren knnen algorithmisch definiert werden oder anhand
14、einer Reihe von Regeln, die fr das Klassifizierungssystem (4.1.5) spezifisch sind. DIN EN ISO 19144-1:2012-06 4 4.1.7 Coverage (en: coverage) Feature (4.1.10), das als Funktion fungiert, um Werte aus seinem Wertebereich (4.1.17) fr jede direkte Position innerhalb seines rumlichen, zeitlichen oder ra
15、um-zeitlichen Bereichs (4.1.9) zu liefern ISO 19123:2005 BEISPIEL Rasterbild, Flchenverschneidung, digitale Hhenmatrix. ANMERKUNG Eine Coverage ist ein Feature, das fr jeden Attribut-Typ multiple Werte aufweist, wohingegen jede direkte Position innerhalb der geometrischen Darstellung des Features ei
16、nen einzelnen Wert fr jeden Attribut-Typ hat. 4.1.8 diskrete Coverage (en: discrete coverage) Coverage (4.1.7), die fr jede direkte Position innerhalb jedes einzelnen rumlichen Objekts, zeitlichen Objekts oder raum-zeitlichen Objekts in ihrem Bereich (4.1.9) dieselben Werte des Feature-Attributs (4.
17、1.11) liefert ISO 19123:2005 ANMERKUNG Der Bereich einer diskreten Coverage besteht aus einer endlichen Menge rumlicher, zeitlicher oder raum-zeitlicher Objekte. 4.1.9 Bereich (en: domain) wohldefinierte Menge ISO/TS 19103:2005 ANMERKUNG Bereiche werden zum Definieren des Bereichs und Wertebereichs
18、(4.1.17) von Operatoren und Funktionen verwendet. 4.1.10 Feature (en: feature) Abstraktion eines Phnomens der realen Welt ISO 19101:2002 BEISPIEL Das Phnomen Eiffelturm“ kann mit anderen hnlichen Phnomenen in einer Featureklasse Turm“ klassifiziert werden. ANMERKUNG Ein Feature kann als Klasse oder
19、Instanz vorkommen. In diesem Teil der ISO 19144 ist, sofern nicht anders angegeben, Klasse gemeint. 4.1.11 Feature-Attribut (en: feature attribute) Merkmal eines Features (4.1.10) ISO 19101:2002 DIN EN ISO 19144-1:2012-06 5 4.1.12 Featurekonzeptverzeichnis (en: feature attribute dictionary) Verzeich
20、nis, das Definitionen von und zugehrige erluternde Informationen ber Konzepte enthlt, die in einem Featurekatalog im Einzelnen festgelegt sein knnen ISO 19126:1) 4.1.13 Identifikator (en: identifier) sprachlich unabhngige Sequenz von Zeichen, die dasjenige, womit sie verbunden ist, eindeutig und dau
21、erhaft kennzeichnen kann ISO 19135:2005 4.1.14 Elementklasse (en: item class) Menge von Elementen mit gemeinsamen Eigenschaften ISO 19135:2005 ANMERKUNG In diesem Kontext wird Klasse“ verwendet, um auf einen Satz von Instanzen zu verweisen, nicht das von diesem Satz von Instanzen abstrahierte Konzep
22、t. 4.1.15 Legende (en: legend) Anwendung einer Klassifizierung (4.1.4) in einem bestimmten Gebiet unter Verwendung eines definierten Kartierungsmastabs und eines spezifischen Datenbestands ANMERKUNG Von FAO LCCS Version 2 entnommen (siehe Verweisung 2). 4.1.16 Legendenklasse (en: legend class) Klass
23、e, die sich aus der Anwendung eines Verfahrens zur Klassifizierung (4.1.4) ergibt ANMERKUNG Das Ergebnis eines Klassifizierungsverfahrens wird in diesem Teil der ISO 19144 als Legendenklasse bezeichnet, um eine Verwechslung mit dem Begriff Klasse“ zu vermeiden, der in der UML-Modellierung verwendet
24、wird. 4.1.17 Wertebereich (en: range) Coverage Menge von Werten von Feature-Attributen (4.1.11), die durch eine Funktion mit den Elementen des Bereichs (4.1.9) einer Coverage (4.1.7) verbunden ist ISO 19123:2005 4.1.18 Register (en: register) Satz von Dateien, die Identifikatoren (4.1.13) enthalten,
25、 die Elementen zugewiesen sind, mit Beschreibun-gen der zugehrigen Elemente ISO 19135:2005 1)Zu verffentlichen.DIN EN ISO 19144-1:2012-06 6 4.1.19 Registry (en: registry) Informationssystem, mit dem ein Register (4.1.18) gepflegt wird ISO 19135:2005 4.1.20 Fachstandard (en: technical standard) Norm,
26、 die Definitionen zu (4.1.14) enthlt, die registrierungspflichtig sind ISO 19135:2005 4.1.21 Vektorgeometrie (en: vector geometry) Darstellung von Geometrie unter Verwendung konstruktiver geometrischer Primitive ISO 19107:2003 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN ISO 19144-1 April 20
27、12 ICS 35.240.70 English Version Geographic information Classification systems Part 1: Classification system structure (ISO 19144-1:2009) Information gographique Systmes de classification Partie 1: Structure de systme de classification (ISO 19144-1:2009) Geoinformation Klassifizierungssysteme Teil 1
28、: Struktur des Klassifizierungssystems (ISO 19144-1:2009) This European Standard was approved by CEN on 9 March 2012. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without a
29、ny alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other langu
30、age made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark
31、, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORM
32、ALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN ISO 19144-1:2012: E EN ISO 19144-1:2012 (E) 2 Contents Page Foreword 3 Introduction
33、.4 1 Scope 6 2 Conformance 6 2.1 Classes .6 2.2 Conformance of a classification system .6 2.3 Conformance of a register of classifiers .6 2.4 Representation of classification results .6 3 Normative references 6 4 Terms, definitions and abbreviated terms 6 4.1 Terms and definitions .7 4.2 Abbreviated
34、 terms .9 4.2.1 General 9 4.2.2 Notation 9 5 Classification systems . 10 5.1 Concept 10 5.2 Classification and legend 12 5.3 Hierarchical versus non-hierarchical systems 13 5.4 A priori and a posteriori classification systems 13 5.5 Structure of classified data 14 5.5.1 Systematic arrangement 14 5.5
35、.2 Representation using discrete coverages . 14 5.5.3 Discrete surface coverage . 16 5.5.4 Attributes . 17 5.6 A classification data set . 18 6 Management of classifiers . 19 6.1 General . 19 6.2 Concept dictionary register for a classification scheme 20 6.3 Management of classifiers through registr
36、ation . 20 6.4 Register structure . 21 6.4.1 Elements of a register 21 6.4.2 Register schema . 21 6.4.3 Classification register 23 6.4.4 Register items . 25 6.4.5 ItemClass . 27 Annex A (normative) Abstract test suite 30 A.1 General . 30 A.2 Conformance of a classification system Constraint on featu
37、re types in a classification system 30 A.3 Conformance of a register of classifiers Classifier register schema . 30 A.4 Conformance for representation of classification results . 30 A.4.1 Discrete surface coverage classification system 30 A.4.2 Discrete grid coverage classification system 31 A.4.3 L
38、egend . 31 Annex B (informative) A priori and a posteriori classification systems . 32 Bibliography . 36 DIN EN ISO 19144-1:2012-06 EN ISO 19144-1:2012 (E) 3 Foreword The text of ISO 19144-1:2009 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 211 “Geographic information/Geomatics” of the Internatio
39、nal Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 19144-1:2012 by Technical Committee CEN/TC 287 “Geographic Information” the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
40、 text or by endorsement, at the latest by October 2012, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by October 2012. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held resp
41、onsible for identifying any or all such patent rights. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finl
42、and, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. Endorsement notice The text of ISO 19144-1:2009 has been approved by CE
43、N as a EN ISO 19144-1:2012 without any modification. DIN EN ISO 19144-1:2012-06 EN ISO 19144-1:2012 (E) 4 Introduction This part of ISO 19144 is based on publications of the Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations 12. The first in a series of International Standards related to
44、geographic classification systems, it defines the structure of such systems, together with the mechanism for defining and registering classifiers. Since there are many different possible application areas, there is no single classification system that will serve all needs. The method by which classi
45、fiers are defined depends upon the application area. In addition, the classifiers used within a particular application area might not be adequate for all situations encountered within that application area and could need to be augmented over time. To facilitate extension of the set of classifiers in
46、 a particular application area, classifiers are registered in a register structure compliant with ISO 19135. This allows the set of classifiers to be maintained. The use of the ISO 19135 registration mechanism allows for separate registers to be defined for different sets of classifiers within multi
47、ple information communities, thereby satisfying application needs. This approach allows for independence between information communities, but also allows relationships to be developed between different classification systems that potentially allow the conversion, or partial conversion, of data from
48、one classification system to another, or the fusion of data from two separate sources. The concept of classification systems is well known in the geographic information community. A classification system can be used to subdivide any geographic area into small units, each of which carries an identifi
49、er that describes its type. The results can then be represented as a discrete coverage as described in ISO 19123. Many such classification systems can be defined to address any geographic area. Different application areas and different information communities can define their own classification systems. However, if the classification system is defined in a compatible way, interaction between different information communities becomes possible. In addition
