1、September 2011 Translation by DIN-Sprachendienst.English price group 99No part of this translation may be reproduced without prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).
2、ICS 83.080.20!$xy|“1858689www.din.deDThis corrigendum should be filed together withthe translation of the standard to which it refersand a corresponding note made on thetranslation.DIN EN ISO 294-4 Corrigendum 1Plastics Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials Part 4: Determin
3、ation of moulding shrinkage (ISO 294-4:2001);Corrigendum 1 to English translation of DIN EN ISO 294-4:2003-06Kunststoffe Spritzgieen von Probekrpern aus Thermoplasten Teil 4: Bestimmung der Verarbeitungsschwindung (ISO 294-4:2001);Berichtigung 1 zur englischen bersetzung DIN EN ISO 294-4:2003-06Plas
4、tiques Moulage par injection des prouvettes de matriaux thermoplastiques Partie 4: Dtermination du retrait au moulage (ISO 294-4:2001);Corrigendum 1 la traduction anglaise de DIN EN ISO 294-4:2003-06www.beuth.deIn case of doubt, the German-language original shall be considered authoritative.Document
5、 comprises 2 pages11.11 DIN EN ISO 294-4 Corr 1:2011-09 A comma is used as the decimal marker. This Corrigendum is based on EN ISO 294-4:2003/AC:2011. In the English version of DIN EN ISO 294-4:2003-06 the following corrections are to be made: Re Foreword Insert the following: Endorsement notice The
6、 text of ISO 294-4:2001/Cor.1:2007 has been approved by CEN as EN ISO 294-4:2003/AC:2011 without any modification. Re Clause 2 For the second of the normative references (ISO 294-3), insert the year of publication (2002) and delete the footnote. In addition, insert the year of publication throughout the document where appropriate. Re Subclause 4.1 In the fourth paragraph, change “parts 1 to 3 of this International Standard” to “parts 1 and 3 of this International Standard”. Re Subclause 5.6.4 Correct Equation (1) to read: x/hx 3422
