1、European Standard EN ISO 9692-4 : 2003 has the status of a DIN Standard.National forewordThis standard has been published in accordance with a decision taken by CEN/TC 121 to adopt, withoutalteration, International Standard ISO 9692-4 as a European Standard.The responsible German body involved in it
2、s preparation was the Normenausschuss Schweitechnik (Weld-ing Standards Committee), Technical Committees Darstellung und Begriffe der Schweitechnik andSchweien im Anlagen-, Behlter- und Rohrleitungsbau.AmendmentsDIN 8553, February 1991 edition, has been superseded by the specifications of EN ISO 969
3、2-4, which isidentical to ISO 9692-4.Previous editionsDIN 8553: 1961-08, 1970-04, 1991-02.ICS 25.160.40Schweien und verwandte Prozesse Empfehlungenzur Schweinahtvorbereitung Teil 4: Plattierte Sthle(ISO 9692-4 : 2003)Ref. No. DIN EN ISO 9692-4 : 2003-10English price group 09 Sales No. 110902.04DEUTS
4、CHE NORM October 2003EN ISO 9692-4Continued overleaf.EN comprises 12 pages. No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Nor
5、men).Welding and allied processes Recommendations for joint preparationPart 4: Clad steels (ISO 9692-4 : 2003)English version of DIN EN ISO 9692-4This standard,together with DIN EN 1011-5,October 2003 edition,supersedes DIN 8553,February 1991 edition.English versionICS 25.160.40Management Centre: ru
6、e de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungWelding and allied processes Recommendationsfor joint preparationPart 4: Clad steels(ISO 9692-4 : 2003) 2003. CEN All rights of exploitation in any form and by any means
7、reserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN ISO 9692-4 : 2003 ESoudage et techniques connexes Recommandations pour la prpara-tion de joints Partie 4: Aciersplaqus (ISO 9692-4 : 2003)Schweien und verwandte Prozesse Empfehlungen zur Schweinahtvor-bereitung Teil 4: Plattierte Sthle(ISO 9692
8、-4 : 2003)This European Standard was approved by CEN on 2003-02-20.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulationswhich stipulate the conditions for giving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical re
9、ferences concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to anyCEN member.The European Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into it
10、s own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, the CzechRepublic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norwa
11、y, Portugal, Slovakia,Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.August 2003EN ISO 9692-4Page 2EN ISO 9692-4 : 2003233334681012PagePage 3EN ISO 9692-4 : 2003Page 4EN ISO 9692-4 : 2003Page 5EN ISO 9692-4 : 2003Page 6EN ISO 9692-4 : 2003Page 7EN ISO 9692-4 : 2003Page 8EN ISO 9692-4 : 2003Page 9EN ISO 9692-4 : 2003Page 10EN ISO 9692-4 : 2003Page 11EN ISO 9692-4 : 2003Page 12EN ISO 9692-4 : 2003
