1、December 2015English price group 9No part of this translation may be reproduced without prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).ICS 83.140.10!%Ii“2385970www.din.deDI
2、N ISO 15014Plastics Extruded sheets of poly(vinylidene fluoride) (PVDF) Requirements and test methods (ISO 15014:2007),English translation of DIN ISO 15014:2015-12Kunststoffe Extrudierte Tafeln aus Poly(vinylidenfluorid) (PVDF) Anforderungen und Prfverfahren (ISO 15014:2007),Englische bersetzung von
3、 DIN ISO 15014:2015-12Plastiques Plaques extrudes en poly(fluorure de vinylidne) (PVDF) Exigences et mthodes dessai (ISO 15014:2007),Traduction anglaise de DIN ISO 15014:2015-12www.beuth.deDTranslation by DIN-Sprachendienst.In case of doubt, the German-language original shall be considered authorita
4、tive.Document comprises 14 pages11.15 A comma is used as the decimal marker. Contents Page National foreword . 3 1 Scope . 5 2 Normative references . 5 3 Material 5 4 Requirements 6 4.1 Appearance . 6 4.2 Dimensional tolerances . 6 4.3 Properties 7 5 Test methods 8 5.1 Test specimens 8 5.2 Delivery
5、condition . 8 5.3 Appearance . 9 5.4 Dimensions . 9 5.5 Tensile stress at yield, y, and tensile strain at break, B9 5.6 Modulus of elasticity in tension, Et. 9 5.7 Charpy impact strength of notched specimens, acn. 9 5.8 Melt mass-flow rate (MFR) 9 5.9 Determination of shrinkage on heating . 10 6 Des
6、ignation 11 6.1 Example for sheets . 11 6.2 Example for sheets in rolled form 12 7 Marking . 12 Annex A (normative) Requirements for rectangularity . 13 DIN ISO 15014:2015-122National foreword This document (ISO 15014:2007) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61 “Plastics”, Subcommittee
7、SC 11 “Plastics” in collaboration with Technical Committee CEN/TC 249 “Plastics”. The responsible German body involved in its preparation was DIN-Normenausschuss Kunststoffe (DIN Standards Committee Plastics), Working Committee NA 054-04-02 AA Halbzeuge aus Thermoplasten. Attention is drawn to the p
8、ossibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. DIN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. The International Standards referred to in this document have been published as DIN EN ISO Standards with the same number. DIN I
9、SO 15014:2015-123 This page is intentionally blank DIN ISO 15014:2015-124Plastics Extruded sheets of poly(vinylidene fluoride) (PVDF) Requirements and test methods 1 Scope This International Standard specifies the requirements and test methods for solid flat extruded sheets of poly(vinylidene fluori
10、de) homopolymers and poly(vinylidene fluoride) copolymers without fillers or reinforcing materials. This International Standard also applies to PVDF sheet in rolled form. It applies only to thicknesses from 1 mm to 15 mm. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable fo
11、r the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 179-1, Plastics Determination of Charpy impact properties Part 1: Non-instrumented impact test ISO 1
12、79-2, Plastics Determination of Charpy impact properties Part 2: Instrumented impact test ISO 291, Plastics Standard atmospheres for conditioning and testing ISO 527-2, Plastics Determination of tensile properties Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics ISO 1133, Plastics Determi
13、nation of the melt mass-flow rate (MFR) and the melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics ISO 2818, Plastics Preparation of test specimens by machining ISO 9080, Plastics piping and ducting systems Determination of the long-term hydrostatic strength of thermoplastics materials in pipe form by ex
14、trapolation ISO 11501, Plastics Film and sheeting Determination of dimensional change on heating ISO 12086-1, Plastics Fluoropolymer dispersions and moulding and extrusion materials Part 1: Designation system and basis for specification 3 Material Sheets shall consist of PVDF extrusion materials as
15、defined in ISO 12086-1, without fillers or reinforcing materials. The extrusion materials can contain additives such as processing aids, stabilizers and colorants. Materials and additives of unknown identity shall not be used. NOTE Legal conditions may necessitate a specific choice of extrusion mate
16、rial (see 4.3.3). DIN ISO 15014:2015-1254 Requirements 4.1 Appearance Sheets shall be substantially free from bubbles, voids, cracks, visible impurities and other defects which would make them unfit for the intended use. Surfaces shall be substantially smooth and free from sharp grooves, sink marks
17、or damage. Colorants shall be homogeneously distributed throughout the material. Slight colour variations due to variations in the extrusion compound or processing conditions are admissible. The exact extent of variations in any of the above shall be agreed between the interested parties. Sheets sha
18、ll be examined in accordance with 5.3. 4.2 Dimensional tolerances 4.2.1 Thickness For any individual sheet, the thickness tolerance with reference to the nominal thickness shall be as given by h u (0,08 mm + 0,03 hn) (1) where h is the tolerance on the thickness, in millimetres; hnis the nominal thi
19、ckness, in millimetres. Testing shall be in accordance with 5.4.1. 4.2.2 Length and width The nominal length, ln, and nominal width, bn, of sheets shall be as agreed between the interested parties. Unless agreed differently, the length shall be in the direction of extrusion. For any individual sheet
20、 selected at random from any delivery, the tolerances on length and width shall be in accordance with Table 1. Testing shall be in accordance with 5.4.2. Table 1 Tolerances on length and width of sheet Dimensions in millimetres Tolerances Nominal dimension DnLength Width Dnu 500 21+21+500 10 Maximum
21、 shrinkage in the direction of extrusion (%) 50 40 30 20 15 10 Not applicable 4.3.3 Physiological behaviour Relevant legislation concerning physiological behaviour shall be taken into consideration. 5 Test methods 5.1 Test specimens 5.1.1 Preparation of test specimens Representative test specimens s
22、hall be cut both longitudinally and transversely from locations evenly distributed over the length and width of the sheet. With sheets in rolled form, a 2 m sample shall be cut from the end of the roll to prepare test specimens. The extrusion direction shall be marked on the test specimens. The surf
23、aces of the test specimens shall be free from damage and faults in order to avoid notch effects. Should any burrs occur on the test specimens during preparation, these shall be eliminated without damaging the surfaces of the specimens. If required, the cut edges shall be finished with abrasive paper
24、 (grain size 220 or finer), the direction of abrasion being along the length of the test specimens. If it is necessary to machine the sheet to reduce it to the thickness required, one original surface shall be left intact. In particular, test specimens over 4,2 mm thick intended to be used in the te
25、sts described in 5.5 to 5.7 shall be machined down on one side to a thickness of 4,0 mm 0,2 mm in accordance with ISO 2818. 5.1.2 Conditioning Any production quality control test specimens shall be conditioned for at least 16 h in accordance with ISO 291 or as specified in the appropriate material s
26、tandard. Shorter conditioning times may be used by agreement between the interested parties when it can be shown that there is no significant difference in the results obtained. 5.1.3 Testing Testing shall be carried out under conditions which are in accordance with ISO 291 or as specified in the ap
27、propriate material standard unless otherwise agreed between the interested parties or specified in the individual test standards. 5.2 Delivery condition Sheets shall be visually examined when delivered to ensure freedom from mechanical damage or other obvious defects. Sheets can be inspected by ultr
28、asonic or X-ray methods where required. DIN ISO 15014:2015-1285.3 Appearance Where possible, sheets shall be examined for visual defects by transmitted light using a suitable light source. Otherwise, sufficiently bright reflected light shall be used. Any defects thus identified shall be compared wit
29、h the agreed specification (which may be either a written specification or in the form of reference samples) and classified accordingly. 5.4 Dimensions 5.4.1 Thickness, h The thickness, h, shall be measured using suitable calibrated equipment meeting the specifications of Table 4. Table 4 Error limi
30、ts of equipment Values in millimetres Nominal thickness, hnError limit 1,00 550 to 900) 1 000 4 ( 900 to 1 500) 1 000 5 ( 1 500 to 4 000) 1 000 6 u 550 1 220 3 ( 550 to 800) 1 220 4 ( 800 to 1 100) 1 220 5 ( 1 100 to 1 750) 1 220 6 ( 1 750 to 4 000) 1 220 7 u 550 1 500 3 ( 550 to 750) 1 500 4 ( 750
31、to 1 000) 1 500 5 ( 1 000 to 1 350) 1 500 6 ( 1 350 to 1 850) 1 500 7 ( 1 850 to 3 000) 1 500 8 ( 3 000 to 4 000) 1 500 9 u 500 2 000 3 ( 500 to 700) 2 000 4 ( 700 to 900) 2 000 5 ( 900 to 1 150) 2 000 6 ( 1 150 to 1 450) 2 000 7 ( 1 450 to 1 800) 2 000 8 ( 1 800 to 2 300) 2 000 9 ( 2 300 to 3 000)
32、2 000 10 ( 3 000 to 4 000) 2 000 11 DIN ISO 15014:2015-1213Table A.1 (continued) Nominal sheet dimensions (length width) Maximum limit of deviation from rectangularity d1 d2 u 500 3 000 3 ( 500 to 700) 3 000 4 ( 700 to 850) 3 000 5 ( 850 to 1 050) 3 000 6 ( 1 050 to 1 250) 3 000 7 ( 1 250 to 1 500) 3 000 8 ( 1 500 to 1 700) 3 000 9 ( 1 700 to 2 000) 3 000 10 ( 2 000 to 2 300) 3 000 11 ( 2 300 to 2 700) 3 000 12 ( 2 700 to 3 100) 3 000 13 ( 3 100 to 3 700) 3 000 14 ( 3 700 to 4 000) 3 000 15 DIN ISO 15014:2015-1214
