1、Januar 2006DEUTSCHE NORM Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DINPreisgruppe 7DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 25.140.30H 9660504www.din.deXDI
2、N ISO 8764-2Schraubwerkzeuge Schraubendreher f r Schrauben mit Kreuzschlitz Teil 2: Allgemeine Anforderungen, L ngen der Klingen und Kennzeichnung von handbet tigten Schraubendrehern (ISO 87642:2004)Assembly tools for screws and nuts Screwdrivers for crossrecessed head screws Part 2: General require
3、ments, lengths of blades and marking of handoperated screwdrivers (ISO 87642:2004)Outils de manoeuvre pour vis et crous Tournevis pour vis empreinte cruciforme Partie 2: Spcifications gnrales, longueurs des lames et marquage des tournevis main (ISO 87642:2004)Alleinverkauf der Normen durch Beuth Ver
4、lag GmbH, 10772 BerlinErsatz f rDIN ISO 87642:200012www.beuth.deGesamtumfang 6 SeitenDIN ISO 8764-2:2006-01 2 Nationales Vorwort Die Internationalen Normen ISO 8764-1 und ISO 8764-2 wurden im Technischen Komitee ISO/TC 29, Werkzeuge, Subkomitee SC 10, Schraubwerkzeuge; Greif- und Schneidzangen (Sekr
5、etariat: Deutschland) unter Beteiligung deutscher Fachleute erarbeitet. Die nationalen Arbeiten erfolgten dabei im Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) und dessen Arbeitsausschuss NA 121-08-01 AA Schraubwerkzeuge“. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dokuments
6、Patentrechte berhren knnen. Das DIN ist nicht verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. ISO 8764 besteht unter dem Haupttitel Schraubwerkzeuge Schraubendreher fr Schrauben mit Kreuz-schlitz aus den folgenden Teilen: Teil 1: Schraubendreherspitzen Teil 2: Allgeme
7、ine Anforderungen, Lngen der Klingen und Kennzeichnung von handbettigten Schraubendrehern Zusammenhang der im Abschnitt 2 genannten ISO-Normen mit DIN-Normen: ISO 272 siehe DIN ISO 272 ISO 4757 siehe DIN EN ISO 4757 ISO 4759-1 siehe DIN EN ISO 4759-1 ISO 1703 siehe DIN 898 ISO 8764-1 siehe DIN ISO 8
8、764-1 nderungen Gegenber DIN ISO 8764-2:2000-12 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Abschnitt 5 Bezeichnung“ wurde neu aufgenommen. Frhere Ausgaben DIN 5262: 1961x-10, 1977-07, 1994-01 DIN 7963: 1953-04, 1959-10 DIN ISO 8764-2: 2000-12 Nationaler Anhang NA (informativ) Literaturhinweise DIN 89
9、8, Schraubwerkzeuge bersicht, Begriffe, Benennungen DIN EN ISO 4757, Kreuzschlitze fr Schrauben DIN EN ISO 4759-1, Toleranzen fr Verbindungselemente Teil 1: Schrauben und Muttern; Produkt-klassen A, B und C DIN ISO 272, Mechanische Verbindungselemente Schlsselweiten fr Sechskantschrauben und -mutter
10、n DIN ISO 8764-1, Schraubwerkzeuge Schraubendreher fr Schrauben mit Kreuzschlitz Teil 1: Schrauben-dreherspitzen DIN ISO 8764-2:2006-01 3 Schraubwerkzeuge Schraubendreher fr Schrauben mit Kreuzschlitz Teil 2: Allgemeine Anforderungen, Lngen der Klingen und Kennzeichnung von handbettigten Schraubendr
11、ehern Inhalt Seite 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen 4 3 Allgemeine Anforderungen .4 4 Lngen der Klingen4 5 Bezeichnung .5 6 Kennzeichnung.5 DIN ISO 8764-2:2006-01 4 1 Anwendungsbereich Dieser Teil der ISO 8764 legt die allgemeinen Anforderungen, die Lngen der Klingen und die Kennzeichn
12、ung von handbettigten Schraubendrehern fr Schrauben mit Kreuzschlitz Formen H und Z nach ISO 4757 fest. Die Festlegungen fr die Klingenspitzen sind in ISO 8764-1 angegeben. ANMERKUNG Schraubendreher fr Schrauben mit Kreuzschlitz sind in ISO 1703:1983 unter der Nummer 106 aufgefhrt. 2 Normative Verwe
13、isungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). ISO 272, Fastener
14、s Hexagon products Widths across flats ISO 4759-1, Tolerances for fasteners Part 1: Bolts, screws, studs and nuts Product grades A, B and C ISO 8764-1, Assembly tools for screws and nuts Screwdrivers for cross-recessed head screws Part 1: Driver tips 3 Allgemeine Anforderungen Werkstoff, Form und Ob
15、erflchenbeschaffenheit des Griffes mssen den Einsatz unter normalen Bedin-gungen sicherstellen. Der Griff und die Klinge drfen keine Oberflchenrauheit oder Fehler aufweisen, die beim Einsatz zu Unfllen fhren knnen. 4 Lngen der Klingen Die Lngen der Klingen sind entsprechend der Gre der Schraubendreh
16、erspitzen der Formen PH und PZ nach ISO 8764-1 in Tabelle 1 festgelegt. Zwei Ausfhrungsreihen von Lngen sind vorgegeben. ANMERKUNG Die Bilder 1 und 2 sind als Beispiele angegeben und sollen die Gestaltung des Herstellers nicht be-einflussen. Tabelle 1 Lngen der Schraubendreherklingen fr Schrauben mi
17、t Kreuzschlitz Mae in Millimeter Gre der Spitzen fr Schraubendreherformen PH und PZ l 50+Nr. Reihe A Reihe B 0 25 (35) 60 1 25 (35) 75 (80) 2 25 (35) 100 3 150 4 200 ANMERKUNG Die Mae in Klammern sind nicht bevorzugte Mae. DIN ISO 8764-2:2006-01 5 Ab Spitzengre 2 sind Schraubendreher mit Sechskantan
18、trieb am Griff zulssig (siehe Bild 2); die Schlssel-weiten s und die entsprechenden Grenzabmae mssen mit ISO 272 und ISO 4759-1 bereinstimmen. Das Ma hminwird durch die Formel hmin= 0,5 s ermittelt. Bild 1 Schraubendreher Bild 2 Sechskantantrieb am Griff 5 Bezeichnung BEISPIEL 1 Bezeichnung eines Sc
19、hraubendrehers, Reihe A, mit einer Schraubendreherspitze Form PH, Gre 2: Schraubendreher DIN ISO 8764-2 A PH2 BEISPIEL 2 Bezeichnung eines Schraubendrehers, Reihe B, mit einer Schraubendreherspitze Form PZ, Gre 3: Schraubendreher DIN ISO 8764-2 B PZ3 6 Kennzeichnung Die Kennzeichnung fr die Form der
20、 Spitze, PZ oder PH, die Gre der Spitze und das Markenzeichen mssen unter normalen Einsatzbedingungen lesbar und dauerhaft sein. Die Angabe der Klingenlnge ist freigestellt, wird sie jedoch angegeben, so muss sie der Nennlnge nach Tabelle 1 entsprechen. DIN ISO 8764-2:2006-01 6 Literaturhinweise 1 ISO 1703, Assembly tools for screws and nuts Nomenclature (Schraubwerkzeuge Benennungen) 2 ISO 4757, Cross recesses for screws (Kreuzschlitze fr Schrauben)
