1、224 49 CFR Ch. V (10110 Edition) 568.6 the IVD that contains its name and mailing address and an indication of all changes that should be made in the IVD to reflect changes that it made to the vehicle. The addendum shall con-tain a certification by the inter-mediate manufacturer that the state-ments
2、 contained in the addendum are accurate as of the date of manufacture by the intermediate manufacturer and can be used and relied on by any subse-quent intermediate manufacturer(s) and the final-stage manufacturer as a basis for certification. 568.6 Requirements for final-stage manufacturers. Each f
3、inal-stage manufacturer shall complete the vehicle in such a manner that it conforms to the applicable standards in effect on the date selected by the final-stage manufacturer, in-cluding the date of manufacture of the incomplete vehicle, the date of final completion, or a date between those two dat
4、es. This requirement shall, however, be superseded by any con-flicting provisions of a standard that applies by its terms to vehicles manu-factured in two or more stages. 568.7 Requirements for manufactur-ers who assume legal responsibility for a vehicle. (a) If an incomplete vehicle manufac-turer a
5、ssumes legal responsibility for all duties and liabilities imposed on manufacturers by the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act, as amended (49 U.S.C. chapter 301) (here-after referred to as the Act), with re-spect to a vehicle as finally manufac-tured, the requirements of 568.4, 568.5 and
6、568.6 do not apply to that vehicle. In such a case, the incomplete vehicle manufacturer shall ensure that a label is affixed to the final vehicle in con-formity with 49 CFR 567.5(f). (b) If an intermediate manufacturer of a vehicle assumes legal responsi-bility for all duties and liabilities im-pose
7、d on manufacturers by the Vehicle Safety Act, with respect to the vehicle as finally manufactured, 568.5 and 568.6 do not apply to that vehicle. In such a case, the intermediate manufac-turer shall ensure that a label is af-fixed to the final vehicle in conformity with 49 CFR 567.5(g). The assumptio
8、n of responsibility by an intermediate man-ufacturer does not, however, change the requirements for incomplete vehi-cle manufacturers in 568.4. PART 569REGROOVED TIRES Sec. 569.1 Purpose and scope. 569.3 Definitions. 569.5 Applicability. 569.7 Requirements. 569.9 Labeling of regroovable tires. AUTHO
9、RITY: Secs. 119, 204, 80 Stat. 728, 729 (15 U.S.C. 1407, 1424); and Secretarys delega-tion of authority, 49 CFR 1.4(c). 569.1 Purpose and scope. This part sets forth the conditions under which regrooved and regroovable tires manufactured or regrooved after the effective date of the regulation may be
10、 sold, offered for sale, intro-duced for sale or delivered for introduc-tion into interstate commerce. 42 FR 21613, Apr. 28, 1977 569.3 Definitions. (a) Statutory definitions. All terms used in this part that are defined in section 102 of the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act of 1966 (15
11、 U.S.C. 1391) are used as defined in the Act. (b) Motor Vehicle Safety Standard definitions. Unless otherwise indicated, all terms used in this part that are de-fined in the Motor Vehicle Safety Standards, part 571, of this subchapter (hereinafter The Standards), are used as defined therein without
12、regard to the applicability of a standard in which a definition is contained. (c) Regroovable tire means a tire, ei-ther original tread or retread, designed and constructed with sufficient tread material to permit renewal of the tread pattern or the generation of a new tread pattern in a manner whic
13、h con-forms to this part. (d) Regrooved tire means a tire, either original tread or retread, on which the tread pattern has been renewed or a new tread has been produced by cutting into the tread of a worn tire to a depth equal to or deeper than the molded original groove depth. 34 FR 1150, Jan. 24,
14、 1969. Redesignated at 35 FR 5118, Mar. 26, 1970 VerDate Mar2010 14:39 Dec 20, 2010 Jkt 220217 PO 00000 Frm 00234 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:SGML220217.XXX 220217jdjones on DSKHWCL6B1PROD with CFRProvided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-225 Natl Hig
15、hway Traffic Safety Admin., DOT Pt. 570 569.5 Applicability. (a) General. Except as provided in paragraph (b) of this section, this part applies to all motor vehicle regrooved or regroovable tires manufactured or regrooved after the effective date of the regulation. (b) Export. This part does not ap
16、ply to regrooved or regroovable tires in-tended solely for export and so labeled or tagged. 34 FR 1150, Jan. 24, 1969. Redesignated at 35 FR 5118, Mar. 26, 1970 569.7 Requirements. (a) Regrooved tires. (1) Except as per-mitted by paragraph (a)(2) of this sec-tion, no person shall sell, offer for sal
17、e, or introduce or deliver for introduction into interstate commerce regrooved tires produced by removing rubber from the surface of a worn tire tread to generate a new tread pattern. Any per-son who regrooves tires and leases them to owners or operators of motor vehicles and any person who regroove
18、s his own tires for use on motor vehicles is considered to be a person delivering for introduction into interstate com-merce within the meaning of this part. (2) A regrooved tire may be sold, of-fered for sale, or introduced for sale or delivered for introduction into inter-state commerce only if it
19、 conforms to each of the following requirements: (i) The tire being regrooved shall be a regroovable tire; (ii) After regrooving, cord material below the grooves shall have a protec-tive covering of tread material at least 332-inch thick; (iii) After regrooving, the new grooves generated into the tr
20、ead mate-rial and any residual original molded tread groove which is at or below the new regrooved depth shall have a min-imum of 90 linear inches of tread edges per linear foot of the circumference; (iv) After regrooving, the new groove width generated into the tread mate-rial shall be a minimum of
21、 316-inch and a maximum of 516-inch; (v) After regrooving, all new grooves cut into the tread shall provide unob-structed fluid escape passages; and (vi) After regrooving, the tire shall not contain any of the following de-fects, as determined by a visual exam-ination of the tire either mounted on t
22、he rim, or dismounted, whichever is applicable: (A) Cracking which extends to the fabric, (B) Groove cracks or wear extending to the fabric, or (C) Evidence of ply, tread, or sidewall separation; (vii) If the tire is siped by cutting the tread surface without removing rubber, the tire cord material
23、shall not be damaged as a result of the siping proc-ess, and no sipe shall be deeper than the original or retread groove depth. (b) Siped regroovable tires. No person shall sell, offer for sale, or introduce for sale or deliver for introduction into interstate commerce a regroovable tire that has be
24、en siped by cutting the tread surface without removing rubber if the tire cord material is damaged as a result of the siping process, or if the tire is siped deeper than the original or retread groove depth. 39 FR 15039, Apr. 30, 1974, as amended at 42 FR 21613, Apr. 28, 1977 569.9 Labeling of regro
25、ovable tires. (a) Regroovable tires. After August 30, 1969, each tire designed and con-structed for regrooving shall be labeled on both sidewalls with the word Regroovable molded on or into the tire in raised or recessed letters 0.025 to 0.040 inch. The word Regroovable shall be in letters 0.38 to 0
26、.50 inch in height and not less than 4 inches and not more than 6 inches in length. The lettering shall be located in the side-wall of the tire between the maximum section width and the bead in an area which will not be obstructed by the rim flange. 34 FR 1150, Jan. 24, 1969; 34 FR 1830, Feb. 7, 196
27、9 PART 570VEHICLE IN USE INSPECTION STANDARDS Subpart AVehicles With GVWR of 10,000 Pounds or Less Sec. 570.1 Scope. 570.2 Purpose. 570.3 Applicability. 570.4 Definitions. 570.5 Service brake system. VerDate Mar2010 14:39 Dec 20, 2010 Jkt 220217 PO 00000 Frm 00235 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:SGML220217.XXX 220217jdjones on DSKHWCL6B1PROD with CFRProvided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-
