1、BRITISH STANDARDBS EN13329:2006Laminate floor coverings Elements with a surface layer based on aminoplastic thermosetting resins Specifications, requirements and test methodsICS 97.150g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g
2、3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58+A1:2008Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-This British Standard waspublished und
3、er the authorityof the Standards Policy andStrategy Committee on 31 May 2006National forewordThe start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags. Tags indicating changes to CEN text carry the number of the CEN amendment. For example, text altered by CEN a
4、mendment A1 is indic-ated by !“.The UK participation in its preparation was entrusted Technical Committeeby PRI/3, Textile floor coverings, to Subcommittee PRI/3/60, Textile and resilient floor coverings. A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secreta
5、ry.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application.Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.Amendments/corrigenda issued since publicationDate CommentsThis British Stand
6、ard is the UK implementation of EN 13329:2006+A1:2008. It supersedes BS EN 13329:2006 which is withdrawn. BS EN 13329:2006+A1:200831 May 2009 Implementation of CEN amendment A1:2008 BSI 2009ISBN 978 0 580 61359 3Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENN
7、ot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 13329:2006+A1 October 2008 ICS 97.150 Supersedes EN 13329:2006English Version Laminate floor coverings - Elements with a surface layer based on aminoplastic thermose
8、tting resins - Specifications, requirements and test methods Revtements de sol stratifis - Elments dont la surface est base de rsines aminoplastes thermodurcissables - Spcifications, exigences et mthodes dessai Laminatbden - Elemente mit einer Deckschicht auf Basis aminoplastischer, wrmehrtbarer Har
9、ze - Spezifikationen, Anforderungen und Prfverfahren This European Standard was approved by CEN on 3 April 2006 and includes Amendment 1 approved by CEN on 11 September 2008. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this Euro
10、pean Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (Engli
11、sh, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria,
12、 Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATI
13、ON COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 13329:2006+A1:2008: ECopyright European Committee for Stan
14、dardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN 13329:2006+A1:2008EN 13329:2006+A1:2008 (E) 2 Contents Page Foreword3 1 Scope 4 2 Normative references 4 3 Terms and definitions .5 4 Requirements.6 5 Marking an
15、d packaging.9 6 Test report 10 Annex A (normative) Determination of thickness, length, width, squareness, straightness and flatness .11 Annex B (normative) Determination of openings and height difference between elements 18 Annex C (normative) Determination of dimensional variations after changes in
16、 relative humidity.20 Annex D (normative) Determination of surface soundness .22 Annex E (normative) Determination of abrasion resistance and abrasion classification .24 Annex F (normative) Determination of impact resistance and impact classification 29 Annex G (normative) Determination of thickness
17、 swelling 31 Annex H (informative) Calibration and maintenance of abrasion equipment.34 Annex I (normative) !Requirements for class 34 - Very heavy commercial use and pictogram“.38 Bibliography 40 Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo
18、 reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN 13329:2006+A1:2008EN 13329:2006+A1:2008 (E) 3 Foreword This European Standard (EN 13329:2006+A1:2008) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 134 “Resilient, textile and laminate floor coverings”, the secretariat of whi
19、ch is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by April 2009. This document includes Amendment 1
20、, approved by CEN on 2008-09-11. This European Standard supersedes !EN 13329:2006“. The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags ! “. Compared to EN 13329:2000 the following changes have been made: a) Classification symbols changed. b) Provisions f
21、or the designation deleted. c) Requirements for abrasion resistance changed. d) Regarding the test method for abrasion resistance the hardness of the abrasive wheels and the loss in mass of the zinc plate for calibration of the abrasive paper have been changed and the dimensions of the test apparatu
22、s have been specified more precisely. e) Annex H for calibration and maintenance of abrasion equipment added. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
23、Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. Copyright European Committee for Stan
24、dardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN 13329:2006+A1:2008EN 13329:2006+A1:2008 (E) 4 1 Scope This European Standard specifies characteristics, states requirements and gives test methods for laminate f
25、loor coverings (as defined in 3.1). It includes a classification system, based on EN 685, giving practical requirements for areas of use and levels of use, to indicate where laminate floor coverings will give satisfactory service and to encourage the consumer to make an informed choice. It also spec
26、ifies requirements for marking and packaging. Laminate floor coverings are considered for domestic and commercial levels of use. This standard does not specify requirements relating to areas which are subjected to frequent wetting, such as bathrooms, laundry rooms or saunas, but it does apply to dom
27、estic kitchens. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 311, Wo
28、od-based panels Surface soundness Test method EN 318, Wood based panels Determination of dimensional changes associated with changes in relative humidity EN 322, Wood-based panels Determination of moisture content EN 424, Resilient floor coverings Determination of the effect of simulated movement of
29、 a furniture leg EN 425, Resilient and laminate floor coverings Castor chair test EN 433, Resilient floor coverings Determination of residual indentation after static loading EN 438, (all parts) High-pressure decorative laminates (HPL) Sheets based on thermosetting resins (usually called Laminates)
30、EN 685, Resilient, textile and laminate floor coverings Classification EN 12529:1998, Castors and wheels Castors for furniture Castors for swivel chairs Requirements EN 20105-A02, Textiles Tests for colour fastness Part A02: Grey scale for assessing change in colour (ISO 105-A02:1993) EN ISO 105-B02
31、, Textiles Tests for colour fastness Part B02: Colour fastness to artificial light: Xenon arc fading lamp test (ISO 105-B02:1994, including amendment 1:1998) EN ISO 6506 (all parts), Metallic materials Brinell hardness test ISO 48, Rubber, vulcanized or thermoplastic Determination of hardness (Hardn
32、ess between 10 IRHD and 100 IRHD) ISO 7267-2, Rubber-covered rollers Determination of apparent hardness Part 2: Shore-type durometer method !ISO 24334, Laminate floor coverings Determination of locking strength for mechanically assembled panels Copyright European Committee for Standardization Provid
33、ed by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN 13329:2006+A1:2008EN 13329:2006+A1:2008 (E) 5 ISO 24339, Laminate and textile floor coverings Determination of dimensional variations after exposure to humid and dry climate condi
34、tions“ 3 Terms and definitions For the purposes of this European Standard, the following terms and definitions apply. 3.1 laminate floor covering floor covering with a surface layer consisting of one or more thin sheets of a fibrous material (usually paper), impregnated with aminoplastic, thermosett
35、ing resins (usually melamine) NOTE By the simultaneous action of heat and pressure, these sheets are either pressed as such (HPL, CPL, Compact), and in the case of HPL and CPL bonded on a substrate (usually wood-based panels), or in the case of DPL directly pressed on a substrate (usually wood-based
36、 panels). The product is usually finished with a backing (e.g. HPL, CPL, impregnated papers and veneers), primarily used as a balancing material. 3.1.1 surface layer upper decorative layer intended to be the visible side when the floor is installed. NOTE This layer consists of sheets impregnated wit
37、h thermosetting resins, pressed by three different techniques. High-pressure laminates (HPL), as defined in EN 438; Continuous pressed laminates (CPL); Directly pressed to the substrate (DPL). 3.1.2 substrate core material of the laminate floor covering NOTE It is generally a particleboard, as defin
38、ed in EN 309, or a Medium Density Fibreboard or High Density Fibreboard (MDF or HDF), as defined in EN 316. 3.1.3 backing layer opposite to the surface layer NOTE The backing is generally made of HPL, CPL, impregnated papers or veneers. It is primarily used to balance and stabilise the product. 3.2
39、laminate floor covering element consisting of a surface layer, a substrate and a backing, shaped and machined on its sides to the appropriate dimensions NOTE See Figure 1. The elements are usually tongued and grooved to facilitate assembly at installation. Copyright European Committee for Standardiz
40、ation Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN 13329:2006+A1:2008EN 13329:2006+A1:2008 (E) 6 12 3Key 1 Surface layer 2 Substrate 3 Backing Figure 1 Construction of a laminate floor-covering element 4 Requirements 4
41、.1 General requirements All laminate floor coverings shall conform to the general requirements given in Table 1, when tested by the methods given therein. For special applications, such as decorative pattern effects, tighter tolerances may be required. The tolerances of the tongue and groove shall b
42、e such that when, for testing, the elements are assembled without glue, the maximum permissible opening and height difference values are not exceeded. To determine the capability of laminate floor coverings to withstand ambient humidity variations, a laboratory test in controlled conditions shall be
43、 made. Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN 13329:2006+A1:2008EN 13329:2006+A1:2008 (E) 7 Table 1 General requirements Characteristic Requirement Test method Thi
44、ckness of the element, t t average 0,50 mm, relative to nominal value t max.- t min. 0,50 mm Annex A Length of the surface layer, l For the nominal values given, no measured value shall exceed: l 1500 mm: l 0,5 mm l 1500 mm: l 0,3 mm/m Annex A Width of the surface layer, w w average 0,10 mm, relativ
45、e to nominal value w max. wmin. 0,20 mm Annex A Length and width of squared elements, l = w laverage 0,10 mm relative to nominal value w average 0,10 mm, relative to nominal value lmax. lmin. 0,20 mm w max. w min. 0,20 mm Annex A Squareness of the element, q q max. 0,20 mm Annex A Straightness of th
46、e surface layer, s s max. 0,30 mm/m Annex A Flatness of the element, f Maximum single values: f w, concave 0,15 % f w, convex 0,20 % f l, concave 0,50 % f l, convex 1,00 % Annex A Openings between elements, o o average 0,15 mm omax. 0,20 mm Annex B Height difference between elements, h h average 0,1
47、0 mm h max. 0,15 mm Annex B Dimensional variations after changes in relative humidity, l, w l average 0,9 mm w average 0,9 mm Annex C Blue wool scale, not worse than 6, EN ISO 105-B02 Light fastness Grey scale, not worse than 4 EN 20105-A02 Static indentation No visible change, i.e. 0,01 mm indentat
48、ion using a straight steel cylinder, = 11,30 mm EN 433 Surface soundness 1,00 N/mm2Annex D !NOTE For classification “very heavy commercial use, class 34“ see Annex I.“ Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN 13329:2006+A1:2008EN 13329:2006+A1:2008 (E) 8 4.2 Classification requirements All laminate floor coverings shall be classified as
