1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 1463-2:2000 The Eur
2、opean Standard EN 1463-2:2000 has the status of a British Standard ICS 93.080.20 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Road marking materials Retroreflecting road studs Part 2: Road test performance specifications Incorporating Corrigendum No. 1This British Standard,
3、 having been prepared under the direction of the Sector Committee for Building and Civil Engineering, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 May 2000 ISBN 0 580 34020 1 BS EN 1463-2:2000 National foreword The UK participation in its preparation was e
4、ntrusted by Technical Committee B/509, Road equipment, to Subcommittee B/509/2, Horizontal road markings and road studs, which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change,
5、and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary. This standard is the second part of a two part standard for road studs prep
6、ared by CEN. This standard partially supersedes BS 873-4 which has been declared obsolescent. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “Internation
7、al Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. BSI 2006 Amendments issu
8、ed since publication Amd. No. Date Comments 16772 Corrigendum No. 1 31 October 2006 Correction to supersession details Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations. This British Standard is the official English language version of EN 1463-2:2000. Together with BS
9、8442:2006, BS EN 12899-1:2001 and BS EN 1463-1:1998, this British Standard supersedes BS 873-1:1983, BS 873-2:1984, BS 873-4:1987, BS 873-5:1983, BS 873-6:1983 and BS 873-7:1984 which are withdrawn. (8523($167$1$5 1250(8523e(11( (8523b,6&+(1250 (1 -DQXDU ,&6 (QJOLVKYHUVLRQ 5RDGPDUNLQJPDWHULDOV5HWURU
10、HIOHFWLQJURDGVWXGV3DUW 5RDGWHVWSHUIRUPDQFHVSHFLILFDWLRQV 3URGXLWVGHPDUTXDJHURXWLHU3ORWVUpWURIOpFKLVVDQWV 3DUWLH(VVDLURXWLHU 6WUDHQPDUNLHUXQJVPDWHULDOLHQ5HWURUHIOHNWLHUHQGH 0DUNLHUXQJVNQ|SIH7HLO)HOGSUIXQJHQ 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGZDVDSSURYHGE&(1RQ1RYHPEHU &(1PHPEHUVDUHERXQGWRFRPSOZLWKWKH&(1&(1(/(&,QWHUQ
11、DO5HJXODWLRQVZKLFKVWLSXODWHWKHFRQGLWLRQVIRUJLYLQJWKLV(XURSH DQ 6WDQGDUGWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGZLWKRXWDQDOWHUDWLRQ8SWRGDWHOLVWVDQGELEOLRJUDSKLFDOUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJ VXFKQDWLRQDO VWDQGDUGVPDEHREWDLQHGRQDSSOLFDWLRQWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWRUWRDQ&(1PHPEHU 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGHLVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUV
12、LRQV(QJOLVK)UHQFK*HUPDQ$YHUVLRQLQDQRWKHUODQJXDJHPDGHEWU DQVODWLRQ XQGHUWKHUHVSRQVLELOLWRID&(1PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWKDVWKHVDPHVWDWXVDVW KHRIILFLDO YHUVLRQV &(1PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVRI$XVWULD%HOJLXP&HFK5HSXEOLFHQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ*UHHFH ,FHODQG,UH
13、ODQG,WDO/XHPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ6ZLWHUODQGDQG8QLWHG.LQJGRP (8523($1 &200,77( )25 67$1$5,=$7,21 &20,7e(8523e(1(1250$/,6$7,21 (8523b,6&+(6.20,7()h5125081* &HQWUDO6HFUHWDULDWUXHGH6WDVVDUW%UXVVHOV &(1 $OOULJKWVRIHSORLWDWLRQLQDQIRUPDQGEDQPHDQVUHVHUYHG ZRUOGZLGHIRU&(1QDWLRQDO0HPEHUV 5H
14、I1R(1(3DJH (1 %6, &RQWHQWV 3DJH )RUHZRUG ,QWURGXFWLRQ 6FRSH 1RUPDWLYHUHIHUHQFHV HILQLWLRQV 5HTXLUHPHQWV 5RDGWULDOSURFHGXUH 3HUIRUPDQFHIRUURDGXVHUV $QQH$LQIRUPDWLYH(DPSOHRIURDGWULDODVVHVVPHQWIRUP57$) $QQH%LQIRUPDWLYH(DPSOHRIWHVWUHSRUW3DJH (1 %6, )RUHZRUG 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGKDVEHHQSUHSDUHGE7HFKQLFDO&
15、RPPLWWHH&(17&5RDG HTXLSPHQWWKH6HFUHWDULDWRIZKLFKLVKHOGE$)125 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGHLWKHUESXEOLFDWLRQ RIDQLGHQWLFDOWHWRUEHQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWE-XODQGFRQIOLFWLQJQDWLRQDO VWDQGDUGVVKDOOEHZLWKGUDZQDWWKHODWHVWE-XO $FFRUGLQJWRWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVWKHQDWLR
16、QDOVWDQGDUGVRUJDQLDWLRQVRI WKHIROORZLQJFRXQWULHVDUHERXQGWRLPSOHPHQWWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG$XVWULD%HOJLXP &HFK5HSXEOLFHQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ*UHHFH,FHODQG,UHODQG,WDO /XHPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ6ZLWHUODQGDQGWKH8QLWHG .LQJGRP 7KHDQQHHV$DQG%RIWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGDUHLQIRUPDWLYH3DJH (1 %6,
17、 ,QWURGXFWLRQ 5HWURUHIOHFWLQJURDGVWXGVDUHKRULRQWDOJXLGLQJGHYLFHVWKDWUHIOHFWLQFLGHQWOLJKWEPHDQVRI UHWURUHIOHFWRUVLQRUGHUWRZDUQJXLGHRULQIRUPURDGXVHUV7KHPDEHFRQVWUXFWHGLQRQHRU PRUHLQWHJUDOSDUWVDQGPDEHERQGHGWRDQFKRUHGZLWKLQRUHPEHGGHGZLWKLQWKHURDG VXUIDFH5HWURUHIOHFWLQJURDGVWXGVDUHSURYLGHGHLWKHUDVSHUPDQH
18、QWRUWHPSRUDUGHYLFHVIRU URDGXVHUV 7KHLQLWLDOSHUIRUPDQFHUHTXLUHPHQWVVXFKDVGLPHQVLRQVQLJKWWLPHYLVLELOLWQLJKWWLPHFRORXU GDWLPHYLVLELOLWHWFDUHVSHFLILHGLQ(1 ,QWKLVSDUWRIWKLVVWDQGDUGVXLWDEOHPHWKRGVDUHJLYHQIRUFRQGXFWLQJURDGWULDOVZLWKWKHDLPRI DFKLHYLQJFRPSDUDELOLWDQGUHSURGXFLELOLWRIWHVWUHVXOWV 6FRSH 7KLV(XUR
19、SHDQ6WDQGDUGGHVFULEHVDWHVWPHWKRGIRUFDUULQJRXWURDGWULDOVRQUHWURUHIOHFWLQJ URDGVWXGVIRUXVHLQERWKSHUPDQHQWDQGWHPSRUDUDSSOLFDWLRQV6SHFLILFDWLRQVDUHJLYHQIRU WHVWVLWHVDQGIRUDSSOLFDWLRQSDWWHUQVDQGDUHFRPPHQGDWLRQLVJLYHQIRUWKHSUHVHQWDWLRQRI WKHUHVXOWVLQWKHIRUPRIDWHVWUHSRUW 1RUPDWLYHUHIHUHQFHV 7KLV(XURSHDQ6WD
20、QGDUGLQFRUSRUDWHVEGDWHGRUXQGDWHGUHIHUHQFHSURYLVLRQVIURPRWKHU SXEOLFDWLRQV7KHVHQRUPDWLYHUHIHUHQFHVDUHFLWHGDWWKHDSSURSULDWHSODFHVLQWKHWHWDQGWKH SXEOLFDWLRQVDUHOLVWHGKHUHDIWHU)RUGDWHGUHIHUHQFHVVXEVHTXHQWDPHQGPHQWVWRRU UHYLVLRQVRIWKHVHSXEOLFDWLRQVDSSOWRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGRQOZKHQLQFRUSRUDWHGLQLWE DPHQGP
21、HQWRUUHYLVLRQ)RUXQGDWHGUHIHUHQFHVWKHODWHVWHGLWLRQRIWKHSXEOLFDWLRQUHIHUUHGWR DSSOLHV (1 5RDGPDUNLQJPDWHULDOV5HWURUHIOHFWLQJURDGVWXGV3DUW ,QLWLDOSHUIRUPDQFHUHTXLUHPHQWV HILQLWLRQV )RUWKHSXUSRVHVRIWKLVVWDQGDUGWKHGHILQLWLRQVRI(1DQGWKHIROORZLQJDSSO WHVWVWXG DUHWURUHIOHFWLQJURDGVWXGVXEPLWWHGIRUFRQIRUPLWWH
22、VWLQJLQDFFRUGDQFHZLWK WKLVVWDQGDUG SHUPDQHQWVWXG DUHWURUHIOHFWLQJURDGVWXGSURYLGLQJQLJKWWLPHZDUQLQJJXLGDQFHDQG LQIRUPDWLRQWRURDGXVHUVLQSHUPDQHQWDSSOLFDWLRQV WHPSRUDUVWXG DUHWURUHIOHFWLQJURDGVWXGSURYLGLQJGDWLPHDQGQLJKWWLPHZDUQLQJ JXLGDQFHDQGLQIRUPDWLRQWRWKHURDGXVHUDWURDGFRQVWUXFWLRQRUPDLQWHQDQFHVLWHV3
23、DJH (1 %6, 5HTXLUHPHQWV 7HVWVLWHVDQGWKHLUWHVWLQJFRQGLWLRQV *HQHUDO 7HVWVLWHVVKDOOEHDUUDQJHGDWVXLWDEOHORFDWLRQVZKLFKPHHWDWOHDVWWKHUHTXLUHPHQWVRI WR7KHWHVWUHVXOWVZLOOGHSHQGRQWKHZHDWKHUWUDIILFDQGURDGVXUIDFHFRQGLWLRQV 7KHVHVKDOODOOEHGHVFULEHGLQDJHQHUDOUHSRUWIRUWKHWHVWVLWH *HQHUDOVSHFLILFDWLRQVIRUWHVWVLW
24、HV 5RDGVXVHGIRUWHVWVLWHVVKDOOEHVWUDLJKWZLWKWKHORZHVWORQJLWXGLQDODQGWUDQVYHUVHJUDGLHQW SRVVLEOHDQGZLWKRXWVLQJXODUSRLQWVVXFKDVWUDIILFOLJKWVDQGLQWHUVHFWLRQVVXEVWDQWLDO REVWDFOHVWRGDOLJKWVRXUFHVRIIUHTXHQWGLUWVXFKDVTXDUULHVDQGILHOGHLWVDQGWUDFNHG YHKLFOHV $QFKDQJHRIVLWHFRQGLWLRQVGXULQJWKHWHVWSHULRGVKDOOEH
25、DYRLGHG 7KHOHQJWKZLVHVORSHDQGDQVSHFLDOFLUFXPVWDQFHVVKDOOEHVWDWHGLQWKHJHQHUDOUHSRUWIRU WKHWHVWVLWH :HDWKHUFRQGLWLRQV $WWKHWHUPLQDWLRQRIDURDGWULDOLWLVUHFRPPHQGHGWRSURGXFHDZHDWKHUUHSRUWIRUWKHGXUDWLRQ RIWKHURDGWULDO7KHZHDWKHUUHSRUWFDQEHEDVHGRQGDWDIURPWKHQHDUHVWPHWHRURORJLFDO VWDWLRQDQGLWFDQLQFOXGHGDWDRE
26、WDLQHGRQWKHWHVWVLWHLWVHOILWVKRXOGLQFOXGHDVSHFWVRIWKH ZHDWKHURILQIOXHQFHWRWKHUHVXOWVRIWKHURDGWULDO ,ILWLVDJUHHGEHWZHHQWKHSDUWLFLSDWLQJSDUWLHVWKDWZHDWKHULQIRUPDWLRQLVWREHFROOHFWHGWKH ZHDWKHUUHSRUWVKDOOLQFOXGHDVDPLQLPXPDQDFFRXQWRIWHPSHUDWXUHFRQGLWLRQVGXULQJWKH WHVWLQJSHULRG 127(7KHZHDWKHUUHSRUWFDQLQFOX
27、GHDPRQWKODFFRXQWRIPHDQPLQLPXPDQG PDLPXPGDWHPSHUDWXUHVWKHFXPXODWHGSUHFLSLWDWLRQVLQPLOOLPHWUHVRIZDWHUDQG WKHQXPEHURIVDQGJULWVFDWWHULQJDFWLRQVVQRZSORXJKLQJDFWLRQVHWF 7UDIILFFRQGLWLRQV 6WXGVVKDOOEHWHVWHGRQDGXDOFDUULDJHZDURDGRIWZRODQHVLQHDFKGLUHFWLRQVRWKDWWUDIILF FDQEHUHGLUHFWHGIRUVDIHLQVWDOODWLRQDQGVXEV
28、HTXHQWDVVHVVPHQWV2QWKLVWHVWVLWHWKHUH VKDOOEHQRRWKHUWKDQWKHQDWLRQDOPDLPXPVSHHGOLPLW 7KHDQQXDODYHUDJHGDLOWUDIILF$7RIWHVWVLWHVVKDOOEHDWOHDVWIRUWKHWRWDO FDUULDJHZDLQWKHWHVWGLUHFWLRQDQGVKDOOFRQWDLQWRKHDYYHKLFOHV$YHKLFOHLV FRQVLGHUHGDKHDYYHKLFOHLILWVPDLPXPJURVVPDVVLVJUHDWHUWKDQNJ 127(2WKHUVSHFLDOUHTXLUHPH
29、QWVHJVQRZFOHDUDQFHVWXGGHGWUHVQRWLQFOXGHG LQWKHJHQHUDOPLQLPXPUHTXLUHPHQWVDVVSHFLILHGLQWKLVFODXVHEXWFRQVLGHUHG LQGLVSHQVDEOHIRUVRPHFRXQWULHVRUVSHFLDODSSOLFDWLRQVPDEHWDNHQLQWRDFFRXQWE WKHSDUWLFLSDWLQJSDUWLHVIRUWKHVHOHFWLRQRIWKHWHVWVLWHDQGUHFRUGHGLQWKHJHQHUDO UHSRUWIRUWKHWHVWVLWH3DJH (1 %6, 5RDGVXUIDFHF
30、RQGLWLRQV 5RDGWULDOVVKDOOEHFDUULHGRXWRQDVSKDOWLFURDGVXUIDFHVRIDQDJHRIRQHHDURUPRUHLQ JRRGFRQGLWLRQDQGZLWKRXWGDPDJHLQWKHIRUPRIZKHHOWUDFNVILVVXUHVFUDFNVRUVLPLODU 2UJDQLDWLRQRIURDGWULDOV XUDWLRQ 7KHGXUDWLRQRIURDGWULDOVVKDOOEH RQHHDUIRUSHUPDQHQWVWXGV IRXUPRQWKVIRUWHPSRUDUVWXGV /RQJLWXGLQDODSSOLFDWLRQSDWW
31、HUQV 7HVWVWXGVVKDOOEHDSSOLHGDV ODQHVHSDUDWLRQOLQHVLQVWHDGRIURDGPDUNLQJRU LQWKHJDSVEHWZHHQHLVWLQJODQHVHSDUDWLRQOLQHVRU DORQJVLGHDQGLPPHGLDWHODGMDFHQWWRHLVWLQJODQHVHSDUDWLRQOLQHVWRWKHULJKWRIWKH OLQHIRUWUDIILFGULYLQJRQWKHULJKWDQGWRWKHOHIWRIWKHOLQHIRUWUDIILFGULYLQJRQWKHOHIW 7KHORQJLWXGLQDOVSDFLQJRIWKHWH
32、VWVWXGVVKDOOEHDVIROORZV SHUPDQHQWVWXGVPWRP WHPSRUDUVWXGVPWRP $SSOLFDWLRQ 7HFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV 7KHWHVWUHVXOWVGHSHQGRQWKHTXDOLWRIDSSOLFDWLRQWKHPHWKRGRIDSSOLFDWLRQDQGZHDWKHU FRQGLWLRQV5HIHUHQFHVKDOOEHPDGHWRWKHWHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQVIRUWKHVWXGSURGXFWDQGWKH ILLQJVVWHPZKLFKVKDOOEHVXEPLWWHGEWKHVXSSOLHU7
33、KHVHWHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQVVKDOOEH DFFRPSDQLHGEDGLPHQVLRQHGGUDZLQJDQGGHVFULSWLRQRIWKHPDWHULDOVDQGILLQJPHWKRGV DSSURSULDWHWRWKHVWXG 1XPEHURIVWXGV )LIWWHVWVWXGVVKDOOEHDSSOLHG 7HVWVWXGVRIRQHSURGXFWVKDOOQRWEHLQWHUVSDFHGRUPLHGZLWKWHVWVWXGVRIDQRWKHUSURGXFW 5HWURUHIOHFWLQJOHQVFRORXU )RUWKHURDGWULDOZKLWHHOO
34、RZRUDPEHUUHWURUHIOHFWLQJURDGVWXGVVKDOOEHXVHG3DJH (1 %6, 3HULRGVRIDSSOLFDWLRQ 7KHSHULRGVRIDSSOLFDWLRQRIWHVWVWXGVVKDOOEHDWDWLPHRIWKHHDUZKHQZHDWKHUFRQGLWLRQV DUHVXLWDEOH 127(7KHSDUWLFLSDWLQJSDUWLHVPDDJUHHWRLQFOXGHRQHRUPRUHSHULRGVIRU DSSOLFDWLRQ2QHSHULRGFDQIRULQVWDQFHEHIRUWHPSRUDUVWXGVDQGDQRWKHUIRU SHUP
35、DQHQWVWXGV,WLVRISUDFWLFDODGYDQWDJHWRNHHSWKHSHULRGVDVVKRUWDVSRVVLEOH 127()RUWHPSRUDUVWXGVWKHSHULRGRIDSSOLFDWLRQLVUHFRPPHQGHGWRVWDUW EHWZHHQ$SULODQG-XQH &RQGLWLRQVDOORZLQJDSSOLFDWLRQ $SSOLFDWLRQRIWHVWVWXGVVKDOOEHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVRIWKHPDQXIDFWXUHU 127(7KHSDUWLFLSDWLQJSDUWLHVPDDJUHHWRLQFOX
36、GHDVSHFLILFDWLRQIRUVXLWDEOH ZHDWKHUFRQGLWLRQVIRUHDPSOHWKHURDGVXUIDFHWHPSHUDWXUHWREHDWOHDVW& DERYHWKHGHZSRLQWRIWKHDLUDQGWKHURDGVXUIDFHWHPSHUDWXUHWREHEHWZHHQ& DQG&7KHSDUWLFLSDWLQJSDUWLHVPDDJUHHWKDWWKHDSSOLFDWLRQRIWHVWVWXGVZLWKD VORZGULQJDGKHVLYHPDEHGHODHGLIWKHURDGLVWREHRSHQHGWRWUDIILFZLWKLQDW PRVWK 12
37、7(6WXGVPDEHDSSOLHGZKHQWKHURDGVXUIDFHLVZHWLIZDWHUWROHUDQW DGKHVLYHVDUHVSHFLILHGEWKHWHVWVWXGPDQXIDFWXUHU 5RDGWULDOSURFHGXUH *HQHUDO $WWKHHQGRIWKHILHOGWULDOWHVWLQJSHULRGWKHSURFHGXUHVGHVFULEHGLQWRVKDOOEH IROORZHG 6WDJHGDOLJKWHDPLQDWLRQ D (DPLQHZKHWKHUWKHHQYHORSLQJSURILOHVRIDOOWHVWVWXGVSUHVHQWVKDUSHGJHVW
38、RWUDIILF DVDUHVXOWRIGDPDJHZHDURUVHSDUDWLRQRISDUWVRIWKHVWXG E DQPLVVLQJWHVWVWXGVKDOOEHFRQVLGHUHGDVQRQFRQIRUPLQJ F UHFRUGFRQIRUPLQJDQGQRQFRQIRUPLQJVWXGVRQWKH5RDG7ULDO$VVHVVPHQW)RUP 57$) G LIWKHWRWDOQXPEHURIWHVWVWXGVUHPDLQLQJLVOHVVWKDQWKHDVVHVVPHQWVKDOOEH FRQVLGHUHGYRLG H DOOQRQFRQIRUPLQJVWXGVDFFRUGLQJWRDVKRXOGIRUVDIHWUHDVRQVEHUHPRYHGIURP WKHURDGDVTXLFNODVSRVVLEOHEHIRUHSURFHHGLQJWR 127($QHDPSOHRID57$)LVJLYHQLQDQQH$3DJH (1 %6, 6WDJHQLJKWWLPHHDPLQDWLRQ $IWHUVXQVHWSRVLWLRQDFDURQWKHURDGVRWKDWLWVGU
