1、BSI Standards PublicationBS EN 957-6:2010Stationary training equipmentPart 6: Treadmills, additional specific safetyrequirements and test methodsBS EN 957-6:2010+A1:2014BS EN 957-6:2010+A1:2014 BRITISH STANDARDNational forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 957-6:2010+A1:2014.
2、It supersedes BS EN 957-6:2010, which is withdrawn.The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags. Tags indicating changes to CEN text carry the number of the CEN amendment. For example, text altered by CEN amendment A1 is indicated by .The UK partic
3、ipation in its preparation was entrusted by Technical Committee SW/136, Sports, playground and other recreational equipment, to Subcommittee SW/136/4, Sports, Playground and other Recreational Equipment Stationary Training Equipment.A list of organizations represented on this subcommittee can be obt
4、ained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. The British Standards Institution 2014. Published by BSI Standards Limited 2014ISBN 978 0 580 82326 8ICS 97.220.30Compliance w
5、ith a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 28 February 2011.Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affected30 June 2014 Implementation of CEN amendment
6、 A1:2014EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 957-6:2010+A1 April 2014 ICS 97.220.30 Supersedes EN 957-6:2010English Version Stationary training equipment - Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods Appareils dentranement fixes - Partie 6 : Tapis de
7、course, mthodes dessai et exigences de scurit spcifiques supplmentaires Stationre Trainingsgerte - Teil 6: Laufbnder, zustzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prfverfahren This European Standard was approved by CEN on 30 October 2010 and includes Amendment 1 approved by CEN on 3
8、February 2014. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may b
9、e obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to
10、the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, I
11、reland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG CEN-CENELEC Management
12、Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 957-6:2010+A1:2014 EEN 957-6:2010+A1:2014 (E) 2 Contents Page Foreword 4 Introduction .6 1 Scope 7 2 Normative references 7 3 Terms and
13、definitions .8 4 List of significant hazards 9 5 Classification . 11 6 !Safety requirements and/or protective measures“ 12 6.1 General . 12 6.2 Squeeze and shear points within the accessible area 13 6.3 Transmission elements and rotating parts 13 6.4 Temperature rise . 13 6.5 !Safety stop (emergency
14、 stop)“ . 13 6.5.1 General . 13 6.5.2 Characteristics 14 6.5.3 Actuator(s) . 14 6.6 Immobilization method . 14 6.7 Stability 14 6.8 Static strength of the running surface . 14 6.9 Endurance . 15 6.10 Handrails 15 6.10.1 General . 15 6.10.2 Treadmills with side handrails only 15 6.10.3 Treadmills wit
15、h front handlebar and side handrails . 15 6.11 Foot rails 15 6.12 Running surface 16 6.13 Acceleration 16 6.14 Heart rate control mode . 16 6.15 Folding treadmills . 16 6.16 Noise 17 6.17 Electrical safety. 17 6.18 Additional classified requirements . 17 6.19 Additional warning label 19 7 !Verificat
16、ion of the safety requirements and/or protective measures“ . 19 7.1 Testing of transmission elements and !rotating“ parts 19 7.2 Testing of temperature rise . 20 7.3 Testing of the safety stop !(emergency stop)“ 20 7.4 Testing of the actuator(s) . 20 7.5 Testing of immobilization method 20 7.6 Stabi
17、lity !testing“ 20 7.6.1 !Testing“ in training position . 20 7.6.2 !Testing“ in folded position . 20 7.6.3 Testing of the foot rail support system 21 7.7 !Load testing of the running surface“ . 21 7.8 Testing of endurance . 21 7.8.1 Requirement for the test apparatus 21 BS EN 957-6:2010+A1:2014EN 957
18、-6:2010+A1:2014 (E) 2 Contents Page Foreword 4 Introduction .6 1 Scope 7 2 Normative references 7 3 Terms and definitions .8 4 List of significant hazards 9 5 Classification . 11 6 !Safety requirements and/or protective measures“ 12 6.1 General . 12 6.2 Squeeze and shear points within the accessible
19、 area 13 6.3 Transmission elements and rotating parts 13 6.4 Temperature rise . 13 6.5 !Safety stop (emergency stop)“ . 13 6.5.1 General . 13 6.5.2 Characteristics 14 6.5.3 Actuator(s) . 14 6.6 Immobilization method . 14 6.7 Stability 14 6.8 Static strength of the running surface . 14 6.9 Endurance
20、. 15 6.10 Handrails 15 6.10.1 General . 15 6.10.2 Treadmills with side handrails only 15 6.10.3 Treadmills with front handlebar and side handrails . 15 6.11 Foot rails 15 6.12 Running surface 16 6.13 Acceleration 16 6.14 Heart rate control mode . 16 6.15 Folding treadmills . 16 6.16 Noise 17 6.17 El
21、ectrical safety. 17 6.18 Additional classified requirements . 17 6.19 Additional warning label 19 7 !Verification of the safety requirements and/or protective measures“ . 19 7.1 Testing of transmission elements and !rotating“ parts 19 7.2 Testing of temperature rise . 20 7.3 Testing of the safety st
22、op !(emergency stop)“ 20 7.4 Testing of the actuator(s) . 20 7.5 Testing of immobilization method 20 7.6 Stability !testing“ 20 7.6.1 !Testing“ in training position . 20 7.6.2 !Testing“ in folded position . 20 7.6.3 Testing of the foot rail support system 21 7.7 !Load testing of the running surface“
23、 . 21 7.8 Testing of endurance . 21 7.8.1 Requirement for the test apparatus 21 EN 957-6:2010+A1:2014 (E) 3 7.8.2 Test method . 21 7.9 Testing of side handrails/front handlebar . 22 7.10 Testing of foot rails . 23 7.11 Testing of the running surface . 23 7.12 Testing of the acceleration . 23 7.13 Te
24、sting of the heart rate control mode 23 7.14 Testing of the folding treadmills 23 7.14.1 !Inadvertent release when packaged“ . 23 7.14.2 For !treadmills“ where the running surface is designed to be folded up when stored 23 7.14.3 For !treadmills“ where the console is designed to be folded down when
25、stored 24 7.14.4 Testing the maximum handling force 24 7.15 !Testing of the accuracy of time, speed and distance indications“ . 24 7.16 Noise testing 24 8 Test report 24 9 Marking . 25 10 Additional instructions for use 25 Bibliography 29 BS EN 957-6:2010+A1:2014EN 957-6:2010+A1:2014 (E) 4 Foreword
26、This document (EN 957-6:2010+A1:2014) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 136 “Sports, playground and other recreational facilities and equipment”, the secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of a
27、n identical text or by endorsement, at the latest by October 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by October 2014. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not b
28、e held responsible for identifying any or all such patent rights. This document includes Amendment 1 approved by CEN on 3 February 2014. This document supersedes !EN 957-6:2010“. The start and finish of the text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags !“. !This document h
29、as been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive 2001/95/EC and EU Directive 2006/42/EC. For relationship with EU Directives 2006/42/EC, see informative Annex ZA which is an integral
30、part of this document.“ This standard EN 957, Stationary training equipment, consists of the following parts: Part 1: General safety requirements and test methods; Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods; Part 4: Strength training benches, additi
31、onal specific safety requirements and test methods; Part 5: Stationary exercise bicycles and upper body crank training equipment, additional specific safety requirements and test methods; Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods; Part 7: Rowing machines, additiona
32、l specific safety requirements and test methods; Part 8: Steppers, stairclimbers and climbers Additional specific safety requirements and test methods; Part 9: Elliptical trainers, additional specific safety requirements and test methods; Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without free
33、wheel, additional specific safety requirements and test methods. In relation to EN 957-6:2001, the following main amendments have been made: a) specifications and definitions amended; b) requirements and test methods for the transmission elements and rotating parts amended; c) requirements and test
34、methods for safety stop amended; d) requirements for the static loading, especially for class S amended; BS EN 957-6:2010+A1:2014EN 957-6:2010+A1:2014 (E) 4 Foreword This document (EN 957-6:2010+A1:2014) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 136 “Sports, playground and other recreational f
35、acilities and equipment”, the secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by October 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest
36、 by October 2014. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document includes Amendment 1 approved by CEN on 3 February 201
37、4. This document supersedes !EN 957-6:2010“. The start and finish of the text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags !“. !This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essenti
38、al requirements of EU Directive 2001/95/EC and EU Directive 2006/42/EC. For relationship with EU Directives 2006/42/EC, see informative Annex ZA which is an integral part of this document.“ This standard EN 957, Stationary training equipment, consists of the following parts: Part 1: General safety r
39、equirements and test methods; Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods; Part 4: Strength training benches, additional specific safety requirements and test methods; Part 5: Stationary exercise bicycles and upper body crank training equipment, addi
40、tional specific safety requirements and test methods; Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods; Part 7: Rowing machines, additional specific safety requirements and test methods; Part 8: Steppers, stairclimbers and climbers Additional specific safety requirements
41、and test methods; Part 9: Elliptical trainers, additional specific safety requirements and test methods; Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements and test methods. In relation to EN 957-6:2001, the following main amendments have been
42、 made: a) specifications and definitions amended; b) requirements and test methods for the transmission elements and rotating parts amended; c) requirements and test methods for safety stop amended; d) requirements for the static loading, especially for class S amended; EN 957-6:2010+A1:2014 (E) 5 e
43、) requirement for the endurance testing of class I added; f) requirements and test methods for treadmills with front handlebar and side handrails amended; g) requirements for the footrail amended; h) requirements for the permanent marking of the running surface added; i) requirements and test method
44、s for the acceleration of power driven treadmills added; j) requirements and test methods for folding treadmills added; k) requirements for the heart rate control mode added; l) requirements for the marking of the maximum lateral position added; m) requirements for the test report added; n) addition
45、al instructions for use extended. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Former Y
46、ugoslav Republic of Macedonia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. BS EN 957-6:2010+A1:2014EN 957-6:2010+A1:2014 (E) 6 I
47、ntroduction !This European Standard amends and supplements EN 957-1. The requirements of this specific standard take precedence over those in EN 957-1. This document is a type C standard as stated in EN ISO 12100. The machinery concerned and the extent to which hazards, hazardous situations and haza
48、rdous events are covered are indicated in the scope of this document. When provisions of this type C standard are different from those which are stated in type A or B standards, the provisions of this type C standard take precedence over the provisions of the other standards, for machines that have
49、been designed and built according to the provisions of this type C standard.“ BS EN 957-6:2010+A1:2014EN 957-6:2010+A1:2014 (E) 6 Introduction !This European Standard amends and supplements EN 957-1. The requirements of this specific standard take precedence over those in EN 957-1. This document is a type C standard as stated in EN ISO 12100. The machinery concerned and the extent to which hazards, hazardous situations and hazardous events are covered are indicated in the scope of this document. When provisions of this type
