1、raising standards worldwideNO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAWBSI Standards PublicationBS EN 50463-3:2012Railway applications Energy measurement on board trains -Part 3: Data handlingBS EN 50463-3:2012 BRITISH STANDARDNational forewordThis British Standard is the U
2、K implementation of EN 50463-3:2012.T o g e t h e r w i t h B S E N 5 0 4 6 3 - 1 : 2 0 1 2 , B S E N 5 0 4 6 3 - 2 : 2 0 1 2 , B SEN 50463-4:2012 and BS EN 50463-5:2012 it supersedes BS EN50463:2007, which is withdrawn.The UK participation in its preparation was entrusted to TechnicalCommittee GEL/
3、9, Railway Electrotechnical Applications.A list of organizations represented on this committee can beobtained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessaryprovisions of a contract. Users are responsible for its correctapplication. The British Standards In
4、stitution 2013. Published by BSI StandardsLimited 2013 ISBN 978 0 580 69931 3 ICS 45.060.10 Compliance with a British Standard cannot confer immunity fromlegal obligations.This British Standard was published under the authority of theStandards Policy and Strategy Committee on 31 January 2013. Amendm
5、ents issued since publicationDate T e x t a f f e c t e dEUROPEAN STANDARDEN 50463-3NORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMDecember 2012CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische NormungManagement Ce
6、ntre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.Ref. No. EN 50463-3:2012 EICS 45.060.10 Supersedes EN 50463:2007 (partially)English version Railway applications - Energy measurement on board train
7、s - Part 3: Data handling Applications ferroviaires -Mesure dnergie bord des trains - Partie 3 : Traitement des donnesBahnanwendungen -Energiemessung auf Bahnfahrzeugen - Teil 3: Daten-Behandlung This European Standard was approved by CENELEC on 2012-10-15. CENELEC members are bound to complywith th
8、e CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standardthe status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained onapplication to the CEN-CENELEC Management
9、Centre or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any otherlanguage made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notifiedto the CEN-CENELEC Management Centre has the same sta
10、tus as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany,Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
11、 Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland,Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. EN 50463-3:2012 - 2 - Contents Foreword 3 Introduction 4 1 Scope . 6 2 Normative references . 6 3 Terms, definitions and abbreviations 6 3.1 Terms and
12、 definitions 6 3.2 Abbreviations . 8 4 Requirements 9 4.1 General 9 4.2 Time data 9 4.3 Energy data . 10 4.4 Location data . 11 4.5 Other received or produced data 12 4.6 Consumption point ID 12 4.7 Production of CEBD 12 4.8 DHS data storage 14 4.9 Transmission of CEBD from DHS to DCS 14 4.10 Markin
13、g and essential information . 15 4.11 Event recording . 15 4.12 DCS . 16 5 Conformity assessment . 16 5.1 General 16 5.2 Testing framework . 17 5.3 Design review 18 5.4 Type testing . 19 5.5 Routine testing 27 Annex ZZ (informative) Coverage of Essential Requirements of EU Directives 28 Bibliography
14、 . 29 Figures Figure 1 - EMS functional structure and dataflow diagram . 5 Figure 2 Example of energy index value 7 Tables Table 1 Location data formats 11 BS EN 50463-3:2012- 3 - EN 50463-3:2012 Foreword This document (EN 50463-3:2012) has been prepared by CLC/TC9X “Electrical and electronic applic
15、ationsfor railways“. The following dates are proposed: latest date by which this document has to be implemented at national level by publication ofan identical national standard or by endorsement(dop) 2013-10-15 latest date by which the national standardsconflicting with this document have to be wit
16、hdrawn(dow) 2015-10-15 This document (EN 50463-3:2012), together with parts 1, 2, 4 and 5, supersedes EN 50463:2007. EN 50463-3:2012 includes the following significant technical changes with respect to EN 50463:2007: this the series is based on and supersedes EN 50463:2007; the scope is extended, ne
17、w requirements are introduced and conformity assessment arrangementsare added. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patentrights. CENELEC and/or CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This doc
18、ument has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission andthe European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s). For relationship with EU Directive 2008/57/EC amended by Commission Directive 2011/18/EU, seeinformative Annex ZZ, which
19、 is an integral part of this document. This document is Part 3 of EN 50463 which consists of the following parts, under the common title Railwayapplications Energy measurement onboard trains: Part 1, General; Part 2, Energy measuring; Part 3, Data handling; Part 4, Communication; Part 5, Conformity
20、assessment. This series of European Standards follows the functional guidelines description in Annex A “Principles ofconformity assessment” of EN ISO/IEC 17000 tailored to the Energy Measurement System (EMS). The requirements for Energy Measurement Systems in the relevant Technical Specifications fo
21、rInteroperability are supported by this series of European Standards. BS EN 50463-3:2012EN 50463-3:2012 - 4 - Introduction The Energy Measurement System provides measurement and data suitable for billing and may also be used for energy management, e.g. energy saving. This series of European Standard
22、s uses the functional approach to describe the Energy Measurement System. These functions are implemented in one or more physical devices. The user of this series of standards is free to choose the physical implementation arrangements. Structure and main contents of the EN 50463 series This series o
23、f European Standards is divided into five parts. The titles and brief descriptions of each part are given below: EN 50463-1 General The scope of EN 50463-1 is the Energy Measurement System (EMS). EN 50463-1 provides system level requirements for the complete EMS and common requirements for all devic
24、es implementing one or more functions of the EMS. EN 50463-2 Energy measuring The scope of EN 50463-2 is the Energy Measurement Function (EMF). The EMF provides measurement of the consumed and regenerated active energy of a traction unit. If the traction unit is designed for use on a.c. traction sup
25、ply systems, the EMF also provides measurement of reactive energy. The EMF provides the measured quantities via an interface to the Data Handling System.The EMF consists of the three functions: Voltage Measurement Function, Current Measurement Function and Energy Calculation Function. For each of th
26、ese functions, accuracy classes are specified and associated reference conditions are defined. This part also defines all specific requirements for all functions of the EMF.The Voltage Measurement Function measures the voltage of the Contact Line system and the Current Measurement Function measures
27、the current taken from and returned to the Contact Line system. These functions provide signal inputs to the Energy Calculation Function. The Energy Calculation Function inputs the signals from the Current and Voltage Measurement Functions and calculates a set of values representing the consumed and
28、 regenerated energies. These values are transferred to the Data Handling System and are used in the creation of Compiled Energy Billing Data. The standard has been developed taking into account that in some applications the EMF may be subjected to legal metrological control. All relevant metrologica
29、l aspects are covered in this part of EN 50463. EN 50463-2 also defines the conformity assessment of the EMF. EN 50463-3 Data handling The scope of EN 50463-3 is the Data Handling System (DHS). The on board DHS receives, produces and stores data, ready for transmission to any authorised receiver of
30、data on board or on ground. The main goal of the DHS is to produce Compiled Energy Billing Data and transfer it to an on ground Data Collection Service (DCS). The DHS can support other functionality on board or on ground with data, as long as this does not conflict with the main goal. EN 50463-3 als
31、o defines the conformity assessment of the DHS. EN 50463-4 Communication The scope of EN 50463-4 is the communication services. This part of EN 50463 gives requirements and guidance regarding the data communication between the functions implemented within EMS as well as between such functions and ot
32、her on board units where data are exchanged using a communications protocol stack over a dedicated physical interface or a shared network. BS EN 50463-3:2012- 5 - EN 50463-3:2012 It includes the on board to ground communication service and covers the requirements necessary to support data transfer b
33、etween DHS and DCS. EN 50463-4 also defines the conformity assessment of the communications services. EN 50463-5 Conformity assessment The scope of EN 50463-5 is the conformity assessment procedures for the EMS. EN 50463-5 also covers re-verification procedures and conformity assessment in the event
34、 of the replacement of a device of the EMS. EMS functional structure and dataflow Figure 1 illustrates the functional structure of the EMS, the main sub-functions and the structure of the dataflow and is informative only. Only the main interfaces required by this standard are displayed by arrows.Bec
35、ause the communication function is distributed throughout the EMS, it has been omitted for clarity. Not all interfaces are shown. Figure 1 - EMS functional structure and dataflow diagram Energy Calculation FunctionLocation Reference SourceVoltage Measurement FunctionCurrent Measurement FunctionTime
36、Reference SourceEnergy Measurement Function(EMF) EN 50463-2 (Energy Measuring)EN 50463-1 (General), EN 50463-4 (Communication), EN 50463-5 (Conformity Assessment)On groundOn board (Traction Unit)Data Handling SystemData Handling System(DHS) EN 50463-3 (Data Handling)Data CollectionService (DCS) Ener
37、gy Measurement System (EMS)BS EN 50463-3:2012EN 50463-3:2012 - 6 - 1 Scope This European Standard covers the requirements applicable to the Data Handling System (DHS) of an Energy Measurement System. This document also includes the basic requirements for the Data Collection Service on ground, relati
38、ng to the acquisition and storage of Compiled Energy Billing Data. The Conformity Assessment arrangements for the DHS are specified in this document. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its applica
39、tion. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. CEN/TS 45545-2:2009, Railway applications Fire protection on railway vehicles Part 2: Requirements for fire behaviour of materials and
40、 components CLC/TS 45545-5:2009, Railway applications Fire protection on railway vehicles Part 5: Fire safety requirements for electrical equipment including that of trolley buses, track guided buses and magnetic levitation vehicles EN 50121-3-2:2006, Railway applications Electromagnetic compatibili
41、ty Part 3-2: Rolling stock Apparatus EN 50155:2007, Railway applications Electronic equipment used on rolling stock EN 50463-1:2012, Railway applications Energy measurement on board trains Part 1: General EN 50463-2:2012, Railway applications Energy measurement on board trains Part 2: Energy measuri
42、ng EN 50463-4:2012, Railway applications Energy measurement on board trains Part 4: Communication EN 50463-5:2012, Railway applications Energy measurement on board trains Part 5: Conformity assessment EN 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (IEC 60529) EN 61373:2010, Railway
43、 Applications Rolling stock equipment Shock and vibration tests World Geodetic System, revision WGS 84 3 Terms, definitions and abbreviations 3.1 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 50463-1:2012 and the following apply. NOTE When possible, t
44、he following definitions have been taken from the relevant chapters of the International ElectrotechnicalVocabulary (IEV), IEC 60050-311, IEC 60050-312, IEC 60050-313, IEC 60050-314, IEC 60050-321 and IEC 60050-811. In such cases,the appropriate IEV reference is given. Certain new definitions or mod
45、ifications of IEV definitions have been added in this standard inorder to facilitate understanding. Expression of the performance of electrical and electronic measuring equipment has been taken fromEN 60359. BS EN 50463-3:2012- 7 - EN 50463-3:2012 3.1.1 Coordinated Universal Time UTC time scale whic
46、h forms the basis of a coordinated radio dissemination of standard frequencies and time signals, and corresponds exactly in rate with international atomic time, but differs from it by an integral number of seconds Note 1 to entry: Coordinated universal time is established by the International Bureau
47、 of Weights and Measures (BIPM) and theInternational Earth Rotation Services (IERS). Note 2 to entry: The UTC scales is adjusted by the insertion or deletion of seconds, so called positive or negative leap seconds, toensure approximate agreement with UT1. SOURCE: ITU-R Recommendation TF.686, modifie
48、d 3.1.2 energy delta value energy consumed and/or regenerated during a time period Note 1 to entry: See Figure 2 for example. 3.1.3 energy index value total accumulated energy consumption and/or energy regeneration at the end of a time period Note 1 to entry: See Figure 2 for example. Figure 2 Examp
49、le of energy index value 3.1.4 flag code indicating information relevant to the functioning of the EMS Note 1 to entry: Examples include data quality, operational status, etc. 3.1.5 index value overrun return to zero of the index value after reaching the maximum value allowed by the register 3.1.6 k-factor multiplicand necessary to convert a secondary value into a primary value Note 1 to entry: Each Voltage Measurement Function and/or Current Measurement Function can have a specific k-factor. If the k-factor is
