1、BRITISH STANDARD Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures Part 2.30. Tests - Solar radiation The European Standard EN 61300-2-30 : 1997 has the status of a British Standard ICs 33.180.20 BS EN 1997 1995 61300-2-30 : IEC 61300-2-30 : NO COPYIN
2、G WTHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW BS EN 61300-2-30 : 1997 Amd. No. Date National foreword Text affected This British Standard is the English language version of EN 61300-2-30 : 1997. It is identical with EC 61300-2-30 : 1995. The UK participation in its preparation was ent
3、rusted by Technical Committee EPU86, Fibre optics, to Subcommittee EPIJ86/2, Interconnecting devices and passive components, which has the responsibility to: - aid enquirers to understand the text; - present to the responsible internationaLEuropean committee any enquiries on the interpretation, or p
4、roposals for change, and keep the UK interests informed; - monitor related international and European developments and promulgate them in the UK A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary. From 1 January 1997, all IEC publications have the nu
5、mber 60000 added to the old number. For instance, LEC 27-1 has been renumbered as IEC 60027-1. For a period of time during the change over from one numbering system to the other, publications may contain identifiers from both systems. Cross-references Attention is dram to the fact that CEN and CENEL
6、EC Standards normally include an mex which lists normative references to international publications with their corresponding European publications. The British Standards which implement these international or European publications may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitle
7、d International Standards Correspondence Index, or by using the Find facility of the BSI standards Eleclxonic Catalogue. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN
8、 title page, pages 2 to 6, an inside back cover and a back cover. This British Standard, having been prepared under the direction of the Electrotechnicai Sector Board, was published under the authority of the Standards Board and comes into effect on 15 October 1997 O BSI 1997 ISBN O 680 28679 O STD-
9、BSI BS EN b1300-2-30-ENGL 1997 W Lb24bb9 Ob48215 b3 m EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 6 I 300-2-30 August 1997 ICs 33.180.20 English version Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures Part 2-30: Tests - Solar radiation (IEC 6
10、 1 300-2-30: 1 995) Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures solaire Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile - Grundlegende Prf- und Meverfahren Teil 2-30: Prfungen: Sonnenstrahlung Partie 2-30: Essais - Rayonn
11、ement (CE1 61 300-2-30:1995) (IEC 61 300-2-30: 1995) This European Standard was approved by CENELEC on 1997-07-01. CENELEC members are bound to comply with the CENKENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without a
12、ny alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language ma
13、de by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CENELEC members are the national eiectrotechnical committees of Austria, Belgium, Denmark. Finland, France, Germany, Greece, Icel
14、and, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CENELEC European Committee for Electrotechnicai Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Central Secretariat: cue de
15、Stassart 35, 6 - 1050 Brussels 1997 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. EN 61 300-2-30:1997 E STD.BSI BS EN bL300-2-30-ENGL 1997 W Lb24bb9 Ob42Lb 575 a Page 2 EN 61300-2-30 1997 Foreword The text of the International Stan
16、dard IEC 61 300-2-30:1995, prepared by SC 86B, Fibre optic interconnecting devices and passive components, of IEC TC 86, Fibre optics, was submitted to the formal vote and was approved by CENELEC as EN 61 300-2-30 on 1997-07-01 without any modification. The following dates were fixed: - latest date
17、by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 1998-06-01 - latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (daw) 1998-06-01 Annexes designated “normative“ are part of the body
18、of the standard. In this standard, annex ZA is normative. Annex ZA has been added by CENELEC. Endorsement notice The text of the International Standard IEC 6 1 300-2-30: 1 995 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. STD-BSI BS EN bL30ll-2-30-ENGL 1997 e lb24bh7 Ob4B2
19、L7 401 II Page 3 EN 61300-2-30 : 1997 FIBRE OPTIC INTERCONNECTING DEVICES AND PASSWE COMPONENTS - BASIC TEST AND MEASUREMENT PROCEDURES - Part 2-30: Tests - Solar radiation 1 General 1 .I Scope and object The purpose of this part of IEC 1300 is to assess the effects of solar radiation on the materia
20、ls of a fibre optic device. It is intended to simulate the radiation experienced at the surface of the earth. 1.2 General description This procedure is conducted in accordance with IEC 68-2-5, test Sa. The specimen is subjected to an irradiance of 1,120 kW/+ with a prescribed spectral distribution.
21、The test includes three methods differing in the irradiation cycle times. WARNING NOTE - Intended usem of solar radiaon tests are cautioned regarding the health hazards associated wmi tests of this nature. IEC 68-2-9, clause 9 deals with this subject. 1.3 Nonnative references The following normative
22、 documents contain provisions which, through reference in this. text, constitute provisions of this part of IEC 1300. At the time of publication, the edition indicated was valid. All normative documents are subject to revision, and parties to agreements based on this part of IEC 1300 are encouraged
23、to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. Members of IEC and IS0 maintain registers of currently valid International Standards. IEC 68-2-5: 1975, Environmental testing - Part 2: Tests - Test Sa: Simulated solar radiation at ground
24、 level IEC 68-2-9: 1975, Environmental testing - Part 2: Tests - Guidance for solar radiation testing 2 Apparatus The apparatus shall be as specified in IEC 68-2-5, test Sa. 3 Procedure 3.1 Conditioning Conduct the test in accordance with IEC 68-2-5, test Sa. The preparation of the specimen shall be
25、 in accordance with the detail specification. Unless otherwise specified, the specimen shall be subjected to the test in a non-operational mode. STD-BSI BS EN bL300-2-30-ENLL 1997 W 1624659 Ob482LB 348 Page 4 EN 61300-2-30 : 1997 3.1.1 Method A A 24 h cycle, with 8 h of irradiation and 16 h of darkn
26、ess, repeated as specified. This results in a total irradiation of 8.96 kWh/m* per diurnal cycle and approximates the most severe natural conditions. 3.1.2 Method B A 24 h cycle, with 20 h of irradiation and 4 h of darkness, repeated as specified. This results in a total irradiation of 22.4 kWh/m* p
27、er diurnal cycle. 3.1.3 Method C Continuous irradiation for specified duration. 3.2 Post-conditioning Upon completion of the test, the specimen shall be examined and all necessary observations recorded as specified in the detail specification. 4 Severity The severity consists of the duration of expo
28、sure. The severity shall be specified in the detail specification. The following preferred severities are non-mandatory severities which may be specified for this pracedure: 5 Details to be specified The following details, as applicable, shall be specified in the detail specification: - Test method
29、- Means of supporting specimen - Temperature required within enclosure during test - Maximum permissible air velocity within enclosure - Humidity conditions 6 Duration - Specimen optically functioning or non-functioning - Specimen mated or unmated - Preconditioning procedure - Recovery procedure STD
30、mBSI BS EN bL30U-2-3U-ENGL 1997 m Lb24bb4 Ob48217 284 S Page 5 EN 61300-2-30 : 1997 - Initial examinations and measurements and performance requirements - Examinations and measurements during test and performance requirements - Final examinations and measurements and performance requirements - Devia
31、tions from test procedure - Additional pass/fail criteria STDaBSI 8s EN bL300-2-30-ENGL 1997 H 1b24bb9 Ob48220 TTb e Page 6 EN 61300-2-30 : 1997 Annex ZA (normative) Normative references to internaaonal publications with their corresponding European publications This European Standard incorporates b
32、y dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Stan
33、dard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments). NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant ENIHD applies. Publi
34、cation ENRID Y9aI IEC 60068-2-5 1 975 Basic environmental testing procedures HD 323.2.5 S1 1988 Part 2: Tests - Test Sa: Simulated solar radiation at ground level IEC 60068-2-9 1975 Part 2: Tests - Guidance for solar radiation HD 323.2.9 S2” 1987 testing 1) HD 323.2.9 S2 includes A1:1984 to IEC 6006
35、8-2-9. STD.BSI BS EN bL3OO-2-30-ENGL L977 H Lb24bb9 Ob48221 732 W I I BS EN 1997 1995 IEC 61300-2-30 : BSI 389 Chiswick High Road London w4 4AL BSI - British Standards Institution BSI is the independent national body responsible for preparing British Stan Fax: 0181 996 7001. In response to orders fo
36、r international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library, th
37、e Standardline Database, the BSI Information Technology Service (BITS) and its Technical Help to Exporters Service. Contact the information Department at Chiswick Tel 0181 996 7 1: Fax: 0181 996 7048. Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial
38、discounts on the purchase price of stanaards. For details of these and other benefits contact Customer Services, Membership at Chiswick Tel 0181 996 7002; Fax. O181 996 7001. I Copyright Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the i
39、nternational standardization bodies. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a relxieval system or transmitted in any form or by any means - electronic, photocopying, recording or otherwise - without prior written permission from
40、BSI. This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager, BSI, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL
