1、BRITISH STANDARDBS EN 62054-11:2004 Incorporating Corrigendum No. 1Electricity metering (a.c.) Tariff and load control Part 11: Particular requirements for electronic ripple control receiversThe European Standard EN 62054-11:2004 has the status of a British StandardICS 91.140.50 g49g50g3g38g50g51g60
2、g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58BS EN 62054-11:2004This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committe
3、e on 25 November 2004 BSI 31 October 2005ISBN 0 580 44883 5 National forewordThis British Standard is the official English language version of EN 62054-11:2004. It is identical with IEC 62054-11:2004. This standard, in conjunction with BS EN 62052-21, supersedes BS EN 61037:1993 which will be withdr
4、awn on 1 July 2007.The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee PEL/13, Electricity metering, which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or pro
5、posals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.Cross-referencesThe British Standards which implement interna
6、tional or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online.This publication does not purport
7、 to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application.Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations.Summary of pagesThis document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, page
8、s 2 to 23 and a back cover.The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.Amendments issued since publicationAmd. No. Date CommentsCorrigendum No. 1 1561531 October 2005Revision of supersession detailsEUROPEAN STANDARD EN 62054-11 NORME EUROPENNE EURO
9、PISCHE NORM October 2004 CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels 2004 CENELEC - All rights of exploitation in any form a
10、nd by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. EN 62054-11:2004 E ICS 91.140.50 Partially supersedes EN 61037:1992 + A1:1996 + A2:1998English version Electricity metering (a.c.) Tariff and load control Part 11: Particular requirements for electronic ripple control receivers (IEC 62
11、054-11:2004) Equipement de comptage dlectricit (c.a.) Tarification et contrle de charge Partie 11: Prescriptions particulires pour rcepteurs lectroniques de tlcommande centralise (CEI 62054-11:2004) Wechselstrom-Elektrizittszhler Tarif- und Laststeuerung Teil 11: Besondere Anforderungen an elektroni
12、sche Rundsteuerempfnger (IEC 62054-11:2004) This European Standard was approved by CENELEC on 2004-07-06. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alter
13、ation. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by tr
14、anslation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Fran
15、ce, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. Foreword The text of document 13/1306/FDIS, future edition 1 of IEC 62054-11, prepared by IEC TC 13,
16、Equipment for electrical energy measurement and load control, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 62054-11 on 2004-07-06. This standard, in conjunction with EN 62052-21, supersedes EN 61037:1992 + A1:1996 + A2:1998. This standard is to be used in conjunct
17、ion with EN 62052-21 and the relevant parts of the EN 62059 series. The following dates were fixed: latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2005-05-01 latest date by which the national standards conf
18、licting with the EN have to be withdrawn (dow) 2007-07-01 This European Standard has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association and covers essential requirements of EC Directive(s). See Annex ZZ. Annexes ZA and ZZ have been added
19、 by CENELEC. _ Endorsement notice The text of the International Standard IEC 62054-11:2004 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. Corrigendum to text of IEC 62054-11:2004 In subclause 7.6.4, - replace “Field strength of the unmodulated signal: 10 V/m“ by “At field s
20、trength of 10 V/m (measured according to EN 61000-4-3)“. - replace “Field strength of the unmodulated signal: 30 V/m“ by “At field strength of 30 V/m (measured according to EN 61000-4-3)“. _ Page 2EN 6205411:2004CONTENTS 1 Scope.52 Normative references .5 3 Terms and definitions .5 4 Standard electr
21、ical values 5 5 Mechanical requirements and tests 6 5.1 Operation status indicator .6 6 Climatic conditions, requirements and tests6 7 Electrical requirements and tests6 7.1 Supply voltage.6 7.2 Heating .7 7.3 Insulation 77.4 Output elements7 7.5 Functional requirements and tests Control performance
22、 .7 7.6 Electromagnetic compatibility (EMC) .9 7.7 Radio interference suppression .14 8 Test conditions and type test14 Annex A (normative) Harmonic levels for testing ripple control receivers15 Annex B (normative) Selection of frequency for tests with harmonics.16 Annex C (normative) Combination of
23、 parameters for operation and non-operation tests.17 Annex D (informative) Acceptance tests.18 Annex E (informative) Code terms .19 Annex F (informative) Example of a test configuration for operation and non-operation tests and for measurement of disturbance-limit curves20 Annex G (informative) Valu
24、es of the influence quantities for the different tests 21Fiugre .BxE 1malpse for selcetino fo teh freqeuncy Hc 16Figure B.F 2ruqenecy edviations for maesuremtne fo the disutrbnace-limit curvse .16 iFguer F.1 Test cnofiugration .20 Tbale A.1 eRcommnedde valuse for 05 Hz entowrks.15 TbalC e.1 Combinat
25、ion fo parameters17Page 3EN 6205411:2004TNOCENTS OFREWODR.3 NITRODCUTION.4 1 Scope.52 roNmtaive referencse .5 3 Terms dna definitions .5 4 Standard electrical valeus 5 5 eMchanical requiremenst nad etsst 6 .51 Opreatoin sttasu inidcator .66 Climatci cnoditions, requiremstne and tests6 7 Electricla r
26、euqiremstne and tests. 6.71 S pply voltage 6.2 Heating .7 7.3 nIsulation 7.74 Outptu elemtnes77.5 Functioanl requiremenst and tesst Cotnrol performnace .7 7.6 Electromagnetic comaptibiilty (EMC) .9 .77 aRdio niterfrecnee spupression .14 8 Test codnitions and type etst14 Annxe A (onrmativ)e Harmcino
27、levesl fro testing ripple cotnrol receivers15 AnneB x (onrmavite) Seleitcon of freeuqncy for setts wiht ahrmonics.16 Annxe C (nor ative) Comibnatino fo parameters fro poeratino nad nno-poeration tests.17 ex D (i f r tiv ) Acceptnace tests.18 Annex E (informative) Code terms .91 Annxe F (ifnromtaiv)e
28、 xEmalpe fo a tset cfnogirutaino fro oepratoin adn onn-poretaion etsst and for measuremtne fo disturbance-limit curves02 Annxe G (informative) Valuse fo the influnece uqantitise fro the differetn tests 12Figure B.1 Examples for selection of the frequency Hc 16Figure B.2 Frequency deviations for meas
29、urement of the disturbance-limit curves .16 Figure F.1 Test configuration .20 Table A.1 Recommended values for 50 Hz networks.15 Table C.1 Combination of parameters17Annex ZA (normative) Normative references to international publications with theircorresponding European publications . 23Annex ZZ (in
30、formative) Coverage of Essential Requirementsof EC Directives. . 23FOREWORD.2INTRODUCTION.4 INTRODUCTION This standard distinguishes between protective class I and protective class II equipment The test levels are regarded as minimum values to guarantee the proper functioning of the equipment under
31、normal working conditions. For special applications, other test levels might be necessary and should be agreed on between the user and the manufacturer. Ripple control receivers are components of a system of remote control permitting the simultaneous operation of a large number of receivers from a c
32、entral point. The signal generally used for this purpose is an audio-frequency voltage superimposed on the mains frequency and coded in the form of pulses, which can provide a multiplicity of control functions. Other types of signals, such as frequency modulation, deformation of the mains frequency,
33、 etc. may also be used. These signals are propagated through the electricity supply network, from the injection point to the receiver sites. Some characteristics of such systems, for example, the value of the frequency or the method of coding, are not standardized here. To facilitate the application
34、 of this standard the following principles should be applied. 1) The requirements of this standard are not limiting. If it is absolutely unavoidable, a user can add additional technical requirements in his specification. The technical requirements and tests relate to the general functioning of the r
35、eceiver. The method of operation of the functional elements is not specified. These requirements and tests may, however, be the subject of additional technical agreements. 2) Ripple control systems are auxiliary equipment for network operation. Their design is determined by the network characteristi
36、cs and other factors. At the present time rapid development of power electronic equipment is leading to a parallel increase in the amount of harmonic distortion in the supply voltage. The harmonic levels indicated in this standard take account of this development. They are not to be considered as va
37、lues that could be regarded as permissible on the network but as recommended values for designing and testing receivers. These recommended levels could be adapted to particular characteristics of networks under consideration. Receivers designed for use with transmitters already in operation and havi
38、ng a control frequency equal, or very close, to a harmonic, need not conform to the whole of the requirements of this standard. For information, the relevant parts of IEC 62052, IEC 62054 and IEC 62059 are listed below. IEC 62052-21 Electricity metering equipment (a.c.) General requirements, tests a
39、nd test conditions Part 21: Tariff and load control equipment (Replaces the general requirements of IEC 61037 and IEC 61038.) IEC 62054-11 Electricity metering Tariff and load control Part 11: Particular requirements for electronic ripple control receivers (Replaces the particular requirements of IE
40、C 61037.) IEC 62054-21 Electricity metering Tariff and load control Part 21: Particular requirements for time switches (Replaces the particular requirements of IEC 61038.) IEC 62059-11 Electricity metering equipment Dependability Part 11: General concepts IEC 62059-21 Electricity metering equipment
41、Dependability Part 21: Collection of meter dependability data from the field IEC 62059-41 Electricity metering equipment Dependability Part 41: Reliability prediction1 1To be published. Page 4EN 6205411:2004ELECTRICITY METERING (AC) TARIFF AND LOAD CONTROL Part 11: Particular requirements for electr
42、onic ripple control receivers 1 Scope This part of IEC 62054 specifies particular requirements for the type test of newly manufactured indoor electronic ripple control receivers for the reception and interpretation of pulses of a single audio frequency superimposed on the voltage of the electricity
43、distribution network and for the execution of the corresponding switching operations. In this system the mains frequency is generally used to synchronize the transmitter and receivers. Neither the control frequency nor the encoding are standardized in this standard. This standard gives no requiremen
44、ts for constructional details internal to the receiver. In the case where ripple control functionality is integrated in multifunction electricity metering equipment, the relevant parts of this standard apply. This standard does not cover the acceptance tests and the conformity tests. Nevertheless, a
45、n example of what could be an acceptance test is given in Annex D. The dependability aspect is covered by the documents of the IEC 62059 series. When using this standard in conjunction with IEC 62052-21, the requirements of this standard take precedence over those of IEC 62052-21 with regard to any
46、item already covered in it. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies
47、. IEC 62052-21, Electricity metering equipment (a.c.) General requirements, tests and test conditions Part 21: Tariff and load control equipment 23 Terms and definitions For the purposes of this document, the definitions of IEC 62052-21 apply. 4 Standard electrical values The values given in IEC 620
48、52-21 apply. 2To be published Page 5EN 6205411:20045 Mechanical requirements and tests The requirements and tests specified in IEC 62052-21 and the following apply. 5.1 Operation status indicator The receiver shall have an operation status indicator to indicate the quiescent state, the message recep
49、tion or the command execution. 6 Climatic conditions, requirements and tests The conditions, requirements and tests specified in IEC 62052-21 apply. 7 Electrical requirements and tests The requirements and tests specified in IEC 62052-21 and the following apply. 7.1 Supply voltage 7.1.1 Supply voltage range The values specified in IEC 62052-21 apply. 7.1.2 Supply frequency range IEC 62052-21 applies. 7.1.3 Power consumption IEC 62052-21 applies. 7.1.4 Voltage dips
