1、BRITISH STANDARD BS EN 62155:2003 Incorporating Corrigendum No. 1 Hollow pressurized and unpressurized ceramic and glass insulators for use in electrical equipment with rated voltages greater than 1000 V The European Standard EN 62155:2003 has the status of a British Standard ICS 29.080.10 BS EN 621
2、55:2003 This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 30 October 2003 BSI 26 July 2004 ISBN 0 580 42838 9 National foreword This British Standard is the official English language version of EN 62155:2003. It is identical with IEC 62155:2003
3、. It supersedes BS 4963:1973 and BS EN 61264:1999, which will be withdrawn on 2006-05-01. The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee PEL/36, Insulators for power systems, to Subcommittee PEL/36/3, Substation insulators, which has the responsibility to: A list of org
4、anizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Co
5、rrespondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard does n
6、ot of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promu
7、lgate them in the UK. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 52, an inside back cover and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued. Amendments issued since publi
8、cation Amd. No. Date Comments 15282 Corrigendum No. 1 26 July 2004 See National forewordEUROPEAN STANDARD EN 62155 NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM August 2003 CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektr
9、otechnische Normung Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels 2003 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. EN 62155:2003 E ICS 29.080.10 Supersedes HD 329 S1:1977 ceramic hollow insulators intended for use wi
10、th a permanent gas pressure in switchgear and controlgear. These insulators are intended for indoor and outdoor use in electrical equipment, operating on alternating current with a rated voltage greater than 1 000 V and a frequency not greater than 100 Hz or for use in direct-current equipment with
11、a rated voltage of greater than 1 500 V. The hollow insulators are intended for use in electrical equipment, for example: circuit-breakers, switch-disconnectors, disconnectors, earthing switches, instrument transformers, surge arresters, bushings, cable sealing ends, capacitors. It is not the object
12、 of this standard to prescribe dielectric type tests because the withstand voltages are not characteristics of the hollow insulator itself but of the apparatus of which it ultimately forms a part. 1.2 Hollow insulators or hollow insulator bodies intended for general use Hollow insulators or insulato
13、r bodies of ceramic material or glass, intended for use without pressure; with permanent pressure 50 kPa gauge; with permanent gas pressure 50 kPa gauge in combination with an internal volume 1 l (1 000 cm 3 ); with permanent hydraulic pressure. Page5 EN62155:2003 The object of this standard is to d
14、efine the terms used; the mechanical and dimensional characteristics of hollow insulators and hollow insulator bodies; the electrical soundness of the wall; the conditions under which the specified values of these characteristics are verified; the methods of test; the acceptance criteria. 1.3 Cerami
15、c hollow insulators intended for use with permanent gas pressure Hollow insulators or hollow insulator bodies with their fixing devices, intended for use with permanent gas pressure: permanent gas pressure 50 kPa gauge in combination with an internal volume 1 l (1 000 cm 3 ). NOTE 1 The gas can be d
16、ry air, inert gases, for example, SF 6or nitrogen or a mixture of such gases. The object of this standard is to define the terms used; the mechanical and dimensional characteristics of hollow insulators and hollow insulator bodies; the electrical soundness of the wall; the conditions under which the
17、 specified values of these characteristics are verified; the methods of test; the acceptance criteria; design rules; test procedures and test values. NOTE 2 Hollow insulators or hollow insulator bodies are usually integrated into electrical equipment which is electrically type tested as required by
18、the equipment standard. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. IE
19、C 60672-3:1997, Ceramic and glass insulating materials Part 3: Specifications for individual materials IEC 60694:1996, Common specifications for high-voltage switchgear and controlgear standards IEC 60865-1:1993, Short-circuit currents Calculation of effects Part 1: Definitions and calculation metho
20、ds IEC 61166:1993, High-voltage alternating current circuit-breakers Guide for seismic qualification of high-voltage alternating current circuit-breakers IEC 61463:1996, Bushings Seismic qualification Page6 EN62155:2003 IEC 62271-100:2001, High-voltage switchgear and controlgear Part 100: High-volta
21、ge alternating-current circuit-breakers ISO 1460:1992, Metallic coatings Hot dip galvanized coatings on ferrous metals Gravimetric determination of the mass per unit area ISO 1461:1999, Hot dip galvanized coatings on fabricated iron and steel articles Specifications and test methods ISO 1463:1982, M
22、etal and oxide coatings Measurement of coating thickness Micro- scopical method ISO 2064:1996, Metallic and other inorganic coatings Definitions and conventions concern- ing the measurement of thickness ISO 2178:1982, Non-magnetic coatings on magnetic substrates Measurement of coating thickness Magn
23、etic method ISO 4287:1997, Geometrical Product Specifications (GPS) Surface texture: Profile method Terms, definitions and surface texture parameters 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following definitions apply. NOTE Some of the definitions cited below are taken from IE
24、C 60050(471), modified or unmodified. 3.1 hollow insulator body hollow insulating body, which is open from end to end, with or without sheds, not including the fixing devices or end fittings 3.2 hollow insulator hollow insulating part, which is open from end to end, with or without sheds, including
25、the fixing devices or end fittings IEV 471-01-17, modified NOTE This is a general term which also covers the definitions 3.4, 3.5 and 3.6. 3.3 fixing device end fitting device forming part of a hollow insulator, intended to connect it to a supporting structure or to an item of equipment, or to anoth
26、er insulator NOTE Where the fixing device is metallic, the term “metal fitting” is also used. IEV 471-01-02, modified 3.4 hollow post insulator hollow post insulator, which consists of one hollow post insulator unit or an assembly of more units and is intended to give support to a live part, which is to be insulated from earth or from another live part Page7 EN62155:2003