1、BRITISH STANDARD BS EN ISO 4157-3:1999 Construction drawings Designation systems Part 3: Room identifiers The European Standard EN ISO 4157-3:1998 has the status of a British Standard ICS 01.100.30BSENISO4157-3:1999 This British Standard, having been prepared under the directionof the Sector Committ
2、eefor Building and CivilEngineering, was publishedunder the authorityofthe Standards Committee and comes into effect on 15April1999 BSI 03-2000 ISBN 0 580 32315 3 National foreword This British Standard is the English language version of ENISO4157-3:1998. It is identical with ISO 4157-3:1998. The UK
3、 participation in its preparation was entrusted by Technical CommitteeB/212, Tolerances, drawing practice, modular co-ordination, joints, project information and computer modelling to Subcommittee B/212/2, Construction drawing practice, which has the responsibility to: aid enquirers to understand th
4、e text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this sub
5、committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references Attention is drawn to the fact that CEN and CENELEC standards normally include an annex which lists normative references to international publications with their corresponding European publications. The British Standards which i
6、mplement these international or European publications may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include all t
7、he necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii
8、, theEN ISO title page, page 2, the ISO title page, pages ii to iv, pages 1 and 2, aninsideback cover and a back cover. This standard has been updated (see copyright date) and may have had amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on the inside front cover. Amendments is
9、sued since publication Amd. No. Date CommentsBSENISO4157-3:1999 BSI 03-2000 i Contents Page National foreword Inside front cover Foreword 2 Foreword iii Text of ISO 4157-3 1ii blankEUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN ISO 4157-3 December 1998 ICS 01.100.30 Descriptors: See ISO docume
10、nt English version Construction drawings Designation systems Part 3: Room identifiers (ISO 4157-3:1998) Dessins de btiment Systmes de dsignation Partie 3: Identificateurs depices (ISO 4157-3:1998) Zeichnungen fr das Bauwesen Bezeichnungssysteme Teil 3: Raum-Kennzeichnungen (ISO 4157-3:1998) This Eur
11、opean Standard was approved by CEN on21 November 1998. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
12、concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its
13、 own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, CzechRepublic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain,
14、Sweden, Switzerland and United Kingdom. CEN European Committee for Standardization Comit Europen de Normalisation Europisches Komitee fr Normung Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels 1998 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN nation
15、al Members. Ref. No. EN ISO 4157-3:1998 EENISO4157-3:1998 BSI 03-2000 2 Foreword The text of the International Standard ISO4157-3:1998has been prepared by Technical Committee ISO/TC10“Technical drawings, product definition and related documentation” in collaboration with CEN/CS. This European Standa
16、rd shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 1999, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 1999. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards o
17、rganizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, CzechRepublic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Endorsement notice
18、 The text of the International Standard ISO4157-3:1998was approved by CEN as a European Standard without any modification. NOTENormative references to International Standards are listed in Annex ZA (normative).ENISO4157-3:1998 ii BSI 03-2000 Contents Page Foreword iii 1 Scope 1 2 Normative reference
19、s 1 3 Definitions 1 4 Room identifiers principle 1 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their relevant European publications Inside back cover Figure 1 Example of a floor plan (simplified) with room identifiers 2 Descriptors: Drawings, technical drawings, arch
20、itectural drawings, buildings, rooms, identification methods, designation.ENISO4157-3:1998 BSI 03-2000 iii Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is no
21、rmally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in
22、 the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard
23、requires approval by at least75% of the member bodies casting a vote. International Standard ISO 4751-3 was prepared by Technical Committee ISO/TC 10, Technical drawings, product definition and related documentation, Subcommittee SC 8, Construction documentation. ISO 4157 consists of the following p
24、arts, under the general title Construction drawings Designation systems: Part 1: Buildings and parts of buildings; Part 2: Room names and numbers; Part 3: Room identifiers.iv blankENISO4157-3:1998 BSI 03-2000 1 1 Scope This part of ISO4157establishes requirements for designation systems for rooms, a
25、reas, spaces, and voids in buildings by room identifiers. It introduces a new designation concept intended for identification of rooms in a project throughout its life cycle, i.e. the conception, programming, planning, erection, maintenance, remodelling and demolition phases. 2 Normative references
26、The following standards contain provisions, which through reference in this text, constitute provisions of this part of ISO 4157. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this part of ISO4157are encourage
27、d to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards. ISO 4157-1:1998, Construction drawings Designation systems Part 1: Buildings and parts of buildings. ISO 4157-
28、2:1998, Construction drawings Designation systems Part 2: Room names and numbers. 3 Definitions For the purposes of this part of ISO 4157, the definitions given in ISO 4157-1 apply. 4 Room identifiers principle 4.1 General rules When appropriate for the planning, maintenance or management purposes o
29、f a building, room identifiers shall be assigned to each and every room, i.e. room, area, space, void, etc., of a building. Room identifiers shall be allocated in consecutive order for each storey and may not be revised during the lifecycle of a building. They serve as unique identification of a roo
30、m which is planned, built or extinct, and is conceived for the interface between the building and a computerized information system. They uniquely identify rooms, areas, spaces and voids with a fixed geometry, time span of existence and other inherent properties and information. 4.2 Geometry For the
31、 purposes of room identifiers, rooms shall begeometrically defined by their physical boundaries, or with imaginary planes which shall correspond with building parts such as storey level, protruding beams or partitions. For the purpose of room numbers (see ISO 4157-2) such bounds may have been left u
32、ndefined. 4.3 Correspondence 4.3.1 All room numbers shall have a corresponding room identifier at any time. 4.3.2 All room identifiers need not correspond to room numbers. 4.3.3 Room identifiers need not have corresponding room names. 4.4 Integers Room identifiers shall be of positive integers. 4.5
33、Composition of room identifier A room identifier shall consist of a storey number (see ISO 4157-1) normally combined with a three-digit number, both preceded by a prefixI#(abbreviation for ISO Room Identifier). Foreach storey an unbroken succession of room identifiers shall start with I#n001 and be
34、in ascending order. NOTEThe storey number, which is counted from the bottom of the building, is normally not equal to the floor number, which is counted from ground floor (see ISO 4157-1). 4.6 Extra digit Room identifiers shall have one more digit than room numbers to distinguish them from each othe
35、r. When room numbering is chosen to be by the two- or four-digit system (see ISO 4157-2), room identifiers shall have one more digit. This also allows for a greater number of room identifiers than room numbers to identify voids, and for the numbers lost over the course of time due to rooms being rem
36、odelled. 4.7 Documentation The current owner of such building should maintain a complete list of all room identifiers assigned with cross-reference to a) the geometry of the rooms (x, y and z coordinates); b) dates of occurrence (erection and demolishing dates); c) room names, if any; d) room number
37、s, if any.ENISO4157-3:1998 2 BSI 03-2000 4.8 Room coordinates Room identifiers should be complemented by a set of coordinates to determine the rooms position in three-dimensional space, i.e.: a) origin of room: X 0 Y 0 Z 0 ; b) minimum extension: X min Y min Z min ; c) maximum extension: X max Y max
38、 Z max . The origin of the room coordinates should be coordinated with the grid system of the building at the level of its lowest point and clearly indicated on the appropriate drawings (see Figure 1). Room identifier I#5056 in Figure 1 is assigned to room number 323 OFFICE LANDSCAPE for the life sp
39、an of the building. (The room is physically in the fifth storey and logically on the third floor.) The room coordinates are as follows: a) corner X 0 Y 0 Z 0has coordinates 9, 5, 4; b) corner X min Y min Z minhas coordinates 6, 5, 4; c) corner X max Y max Z maxhas coordinates 18, 8, 7. NOTESimplifie
40、d coordinates are chosen for example only. Figure 1 Example of a floor plan (simplified) with room identifiersENISO4157-3:1998 BSI 03-2000 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their relevant European publications This European Standard incorporates by dated or
41、 undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only
42、when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies. Publication Year Title EN Year ISO 4157-1 1998 Construction drawings Designation systems Part 1: Buildings and parts of buildings EN ISO 4157-1 1998 ISO 4157-2 1998 Con
43、struction drawings Designation systems Part 2: Room names and numbers EN ISO 4157-2 1998BS EN ISO 4157-3:1999 BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL BSIBritishStandardsInstitution BSI is the independent national body responsible for preparing BritishStandards. It presents the UK view on standards
44、in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Revisions BritishStandards are updated by amendment or revision. Users of BritishStandards should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our
45、products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this BritishStandard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel:02089969000. Fax:02089967400. BSI offers memb
46、ers an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel:02089969001. Fax:02089967001. In r
47、esponse to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as BritishStandards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards thro
48、ugh its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services. Contact the Information Centre. Tel:02089967111. Fax:02089967048. Subscribing members of BSI are kept up to date with stand
49、ards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tel:02089967002. Fax:02089967001. Copyright Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by a
