1、 STD-BSI BS EN IS0 1112b-4-ENGL 1778 = Lb24bb7 0717270 877 BRITISH STANDARD Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives Part 4. Coal furnace slag * vi * The European Standard EN IS0 111264 : 1998 has the
2、 status of a British Standard ICs 25.220.10; 87.020 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYFtIGRT LAW BS EN IS0 11126-4 : 1998 BS 7079 : Part F4 : 1994 rncorata 4mendment No.1 to BS 7079 : Part F-4 : 1994 (which at renumbers as BSENISO11126-4: 1998) - STD-BSI BS EN IS0 1112b-q-
3、ENGL 1778 W 1b2LibbS 0717271 725 EN IS0 11126-4 : 1998 Issue 2, August 1998 National foreword This British Standad has been prepared by Technical Commim sTyz1 and is the English language version of EN 11126-4 : 1W 3vpaa steel substrates before MasGdeaning amshes - Part 4: COalrnam dag, pubished by t
4、he European Committ4?e for Stan-on (CEN). It is identid with Is0 111264 : 1993, published by the intemaonai Omon for !hndarhtion (S). Intemationai Standard IS0 11126-4 was prepare by Technical Committee ISOIIY: 35, Paints andvamishes, SubcommiUee SC 12, Preparaon of steel subsbates before applicatio
5、n of paints and related products. Cross-references The British Standards which implement intematonai or kuopeanpubications referred to in this document may be found in the BI Stan- ciatalogue under the section entitied “Internationai Standards Correspondence Index“, or by using the “Fnd“ facility of
6、 the BSI Standards Electronic catalogue. A Brish Standard does not purport to include aU the necessary pmvisions of a contram Usem of British Standards are responsible for their com appication. Compliance with a British Standard does not of itseif confer immunity from legal obligations. appl2oacion
7、of paints an Quarzsand ( Nat u ral min- eral abrasives; quartz sand). Begriffe, Einordnung der Strahlverfahren (Blast- 4 DIN 8201 Teil 6:1985, feste Strahlmittel, ing; terms, classification of blasting synthetisch, mineralisch; Elektrokorund (Syn- techniques). 2 DIN 8201 Teil 1:1985, Feste Strahlmit
8、tel; 5 DIN 8201 Teil 9:1986, Feste Strahlmittel, Einteilung, Bezeichnung (Abrasives; clacsifica- synthetisch, mineralisch; Kupferhttenschlacke, tion, designation). Schmelzkammerschlacke (Synthetic minera I solid abrasives; copper refinery slag, melting chamber slag). l DIN 8200: 1982, Srrahlverfahre
9、nstechnik; thetic mineral abrasives; electric corundum). 4 3517 STD-BSI BS EN IS0 333Zb-4-ENGL 1978 Lb24bb7 0737279 TLb Issue 1, August 1998 Page 5 EN IS0 1112641998 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their relevant European publications This European Standa
10、rd incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These nonnative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to t
11、his European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies. Publication IS0 11127-1 IS0 11127-2 IS0 11127-3 IS0 111274 1127-5 IS0 11127-6 IS0 11127-7 * * v) IS0 Year 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993
12、litle EN Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives - Part 1: Sampling Preparatwn of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for rum-metallic blast-cleaning abnui
13、ves - Part 2: Determinatwn of particle size distribution Preparation of steei substrates before application of paints and related products - Test methods for m-metau2c blast-cleaning abnuives - Part 3: Determination of apparent density Prmamtion of steel substrates before application EN Is0 11127-1
14、EN IS0 11127-2 EN IS0 111273 EN IS0 111274 of paints and-related products Test if so please mark them Superseded by issue X, where X is the appropriate issue number. If you do not wish to retain the superseded pages, please destroy them. STD-BSI BS EN IS0 LLlZb-q-ENL 1778 D lb24bb7 0737282 500 BRITI
15、SH STANDARD Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for non-metallic blast -cleaning abrasives Part 4. Coal furnace slag * * vi The European Standard EN IS0 111264 : 1998 has the status of a Bnkh Standard ICs 25.220.10; 87.020 BS EN IS0 1112
16、6-4 : 1998 BS 7079 : Part F4 : 1994 Incolpomting Amendment No.1 to BS 7079 : Part F4 : 199.4 (which it renumbers as BS EN IS0 11 126-4 : 1998) NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMlTED BY COPYRIGHT LAW STD.BSI BS EN IS0 LL32b-4-ENGL 1998 W lb24bb 0737283 447 m EN IS0 11126-4 : 1998 Issue
17、2, August i998 National foreword This British Standardhasbeen prepared by Technica Commiee ST1121 and is the English language version of EN 11126-4 : 1998 Pmpamtm of steel subs- before appljcuct2on of paints and d.atdproduCts - x&mmm - for?um-m&dc biast-deaning abrasives -part 4: Cailfunuw slug, pub
18、ished by the European Committee for Stan-on (CEN). It is idenca with Is0 1112M : 1!393, pubiished by the Intemational -on for StandardMion ). International standard EO 11126-4 was prepared by lkhnica committee iSIC 35, Mts and varnishes, Subconunitke SC 12, Preparation of steel substrates before app
19、iicaion of paints and reiar& products. Cross-references The British Sandards which implement internationai or European pubiicaons referred to in this document may be found in the BSI standards Cataiogue under the section entitled intemational Standards Correspondence index“, or by using the “Find“ E
20、acility of the FBI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to indude ali the necessary provisions of a contract. Users of British Standanis are responsible for their correct appiidon. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legai obiigat
21、ions. Issue 1, August 1998 BS EN IS0 11126-4 : 1998 Page Front cover Inside front cover b EN IS0 foreword page a EN IS0 title page Summary of pages The folowing table identifies the current issue of each page. Issue 1 indicates that a page has been introduced for the first time by amendment. Subsequ
22、ent issue numbers indicate an updated page. Vertical sidelining on replacement pages indicates the most recent changes (amendment, addition, deletion). Issue Pace 2 1 2 2 1 3 blank 4 1 5 1 Back cover Issue Original original Original original 1 2 Change of identifier Wherever BS 7079 : Part F4 : 1994
23、 appears in thii standard, it should be read as BS EN IS0 111264 : 1998 O BSI 1998 a STD-BSI BS EN IS0 1322b-4-ENGL 1798 lb24bb7 0737285 ZIT m EN IS0 111264 March 1998 ICs 87.020 Descriptors: Paints, varnishes. substrates, steel products, blactcleaning, abrasives, non-metallic abrasives, specificati
24、ons English version Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for non-metallic blastcleaning abrasives - Part 4: Cod furniace slag (IS0 111264 : 1993) Prparation des subjectiies dacier avant application de peintures et de produits assimils - S
25、pcifications pour abrasifs non mtalliques destines la prparation par projection - Partie 4 Scories de chaudire a charbon Vorbereitung von Stahloberlchen vor dem Auftragen von Beschichtungsstoffen - Anforderungen an nichtmetallische Strahmittl - Teil 4: Strahlmittel aus Schmehkamnerschiacke (IS0 1112
26、64 : 1993) 11126-4 : 1993) This European Standard was approved by CEN on 2 March 1998. CEN members are bound to comply with the CENICENELEC Internai Regulations which stipuiate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-tedate lists
27、and bibliographid references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibi
28、lity of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the me status as the official versions. CEN membeis are the national standarcis bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlan
29、ds, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CEN European Committee for Standardization Comit Europen de Normahation Europisches Komitee fr Normung Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1060 Brussels O 1998 CEN AU rights of exploitation in any form and by any means reser
30、ved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN IS0 1112641998 E STD*BSI BS EN IS0 LL12b-V-ENGL 1998 = Lb2VbbS 071728b 156 D EN IS0 11126-4 : 1998 Issue 1, August 1998 Foreword The text of the International standard hm Technical Committee ISO/l“C 35, Paints and varnishes, of the Intedonal Organi
31、zation for standardization OSO) has been taken over as a European Standard by Technical Commiaee CENK 139) Paints and varnishes) the secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a nationai standard, either by publication of an identicai text or by endorsem
32、ent, at the latest by September 1998, and conflicting national standads shall be withdrawn at the latest by September 1998. According to CEN/CENELEC Interd Regulatons, the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Beigium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, G
33、ermany, Greece, Iceland, Ireand, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway) Po-, Spain, Sweden, Switzerhd and the UNtd Kingdom. Note Normative references to international Standards are listed in annex ZA (normative). iib 0 BSI 1998 STD-BSI BS EN IS0 LL22b-q-ENGL 2998 H 2b24bb7 0727287 O92 Issue 1, Augu
34、st 1998 Page 5 EN IS0 1112641998 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their relevant European publications This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the approp
35、riate places in the kxt and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the Mest edition of the publicatio
36、n referred to applies. Publication IS0 11127-1 IS0 11127-2 IS0 111273 IS0 111274 IS0 11127-5 IS0 11127-6 IS0 11127-7 Year 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 Titie EN Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for m-metduic bimt-cleaning abmsives
37、- Part 1 : Sampling P.pamtion of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for m-metallic blast-cleaning ahasives - Part 2: Determination of partick size distribution Prepamtion of steel Substrates before application of paints and related products - Test metho
38、ds for m-metallic blast-ckzning abmsives - Part 3: Determination of apparent density Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods .for rum-memic blast-cleaning abrasives - Part 4: Assessment of hardness by a ghs slide test Preparation of steel subs
39、trates before application of paints and related products - Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives - Part 5: Determination of moisture EN IS0 11127-1 EN IS0 11127-2 EN IS0 111273 EN IS0 111274 EN IS0 11127-5 heparation of steel substrates before application of paints and related pduct
40、s - Test methods for non-metau2c blast-cleaning abmsives - Part 6: Determination of watmsoluble contaminants by conductivity measurements Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for non-metuic blast-cleaning abrasives - Part 7: Determination o
41、f water-soluble chlorides EN IS0 11127-6 EN IS0 11127-7 Date 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 O BSI 1998 STD-BSI BS EN IS0 LLLZb-9-ENGL 1798 9 3b2LibbS 0737288 T27 9 BS EN IS0 11126-4:1998 135 7079 : Part 4 : 1994 This British Standard, having been prepared under the direction of the Surf8ce Ti.er
42、itments and Coatin Standards Pbiicy Committee, was pubushed under the authority of the Standards Boud and comes into effect on 15 March 1994 6 BSI 1998 The foiowing BSI references relate to the work on this standard: Committee reference S”21 Draft for comment 92150243 Dc ISBN O M 280800 Issue 2, Aug
43、ust 1998 Committees responsible for this British Standard ihe preparation of this British Standard was entrusted by the Suface keatments and Coatings Standards policy Committee (SE/-) to %chnical kmmittee Sn=/2 1, upon which the following bodies were represented: Association of Consulting Engineers
44、British Chemical Engineering Contractors Association British Coatings Federation Ltd. British Constructional Steelwork Association Ltd. British Grit Association British Railways Board British Steel industry Department of Transport Electricity Association nstitute of Corrosion National Federation of Painting and Decorating Contractors Xi and Colour Chemists Association Faint Research Association Royal Society of Chemistry Amendments issued since pubiication Texeaffected 1ooQo
