1、 STD-BSI BS EN IS0 LLLZb-5-ENGL 1998 lb2Ybb7 071b777 b22 BRITISH STANDARD Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for non-metallic blas t-cleaning abrasives Part 5. Nickel refinery slag The European Standard EN IS0 1112M : 1998 has the statu
2、s of a British Standard ICs 25.220.10 87.020 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PEBMITTED BY COPYRIGHT LAW BS EN IS0 11126-5 : 1998 BS 7079 : Part F5 : 1994 rncorpomting 4mendment No.1 to SS 7079 : Part F5 : 1994 (which it enU!rrlbrn as !3S ENISO I 1 126-5:1998) EN IS0 11126-6 : 1998 Issue
3、2, August 1998 National foreword Thls Brish Sandard has been prepaxed bykhnid commiaee . !3THlandisthe English iangriage version of EN 111265 : 1998 n.eparaEion of steei subs- befm iasdeunw abras2ves-Patt 5: NM ?inmy dag, published by the European COmmiaRe for standardizati on (CE“). it is identical
4、 with IS0 111266 : 1993, publjshed by the ntemaona OqgmhaQon for standardization (ISO). inremationai standard 1so 11l26-6 was prepared by Technical commiaee Iso/rC 35, Paints andvamishes, Subcommittee SC U!, Preparation of steel substrates before application of paints and related products. Cross-ref
5、erences The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitied riiteniatonal Standards Correspondence index“, or by using the “Find“ facility of the BSI standards Electronic Cata
6、logue. A British standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract Usem of British standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legai obligations. app2icuti.m 4fpaints and reiatu pral
7、ucts - m$h Quarzsand ( Nat u ral min- eral abrasives; quartz sand). metallic abrasives are as follows: l DIN 8200:1982, Strahlverfahrenstechnik; Begriffe, Einordnung der Strahlverfahren (Blast- 4 DIN 8201 Teil 6:1985, Feste Strahlmittel, ing; terms, classification of blasting synthetisch, mineralisc
8、h; Elektrokorund (Syn- techniques). 2 DIN 8201 Teil 1:1985, Feste Strahlmittel; 5 DIN 8201 Teil 9:1986, feste Strahlmittel, Einteilung, Bezeichnung (Abrasives; classifica- synthetisch, mineralisch; Kupferhttenschlacke, tion, designation). Schmelzkamrnerschlacke (Synthetic mineral solid abrasives; co
9、pper refinery slag, melting chamber slag). thetic mineral abrasives; electric corundum). 4 3526 * n * Issue 2, August 1998 Page 6 EN IS0 11126-5:1998 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their relevant European publications This European Standard incorporates
10、by dated or undated reference, provisions from other publications. These nomiative references are cited at the appropriate piaces in the text and the publidons are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publidons apply to this European Standard
11、ony when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies. Publication IS0 11127-1 IS0 11127-2 IS0 111273 IS0 111274 IS0 11127-5 IS0 11127-6 IS0 11127-7 Year 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 Title EN Prepamtwn of steel su
12、bstrates before application of paints and related products - Test methods for non-metallic blast-cleaning amsives - Part 1: Sampling Prepamtion of steel substrates before applicatim of paints and related products - Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives - Part 2: Determination of par
13、ticle size distrbution Prepamtion of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for non-metallic blas if so please mark them Superseded by issue X, where X is the appropriate issue number. If you do not wish to retain the superseded pages, please destroy them.
14、BRITISH STANDARD Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives Part 5. Nickel refinery slag The European Standard EN IS0 11126-5 : 1998 has the status of a British Standard ICs 25.220.10; 87.020 BS EN IS0
15、11126-5 : 1998 BS 7079 : Part F5 : 1994 rncorpomting 4mendmat No.1 to SS 7079 :Part F5 : 1994 (which it renumbers as SS EN IS0 1 1 126-5:1998) NO COPYING WITROUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMiTTED BY COpyI1IGRT LAW STD-BSI BS EN IS0 LLLZb-5-ENGL 1998 Lb24bb7 07Lb770 Obb W EN IS0 11126-6 : 1998 Issue
16、 2, August 1998 National foreword This British standard has been prepared by lbdmicai Committee Srrnl and is the ofsted&mm jzn-non-metClll2c Engsh language version of EN 11l26- : 1M FreparaEum apphz&m clfpaints and relatadpmdwts - .pecilicdums blmt-ckn4W ahwives -part 5: NM qlnery dag, pubiished by
17、the European COmmiaRe for smuhmh * on(CEN).ItisidenticawithIS 111266: 1993,pubiished by the Intematonai OrganWion for Standadhation (Eo). hkinaiiional standard is0 11126-5 was prepared by Technical - commiaeeISo/M:36, Paints and VBRiiShes, subcommittee SC 12, hparation of steel subdraxs before appli
18、cation of paints and rekited producta Cross-references The British standards which implement internationai or European publications referred to in this document may be found in the EH Standards Catalogue under the section entitled TnkmationaI Standards Correspondence Index“, or by using the “Find“ f
19、aci- of the BSI Stanards Electronic catalogue. A British SGindard does not purport to include all the necessary provisions of a conma Useis of British Standards are responsible for their correct application Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obiigations.
20、 Issue 1, August 1998 BS EN IS0 11126-5 : 1998 2 2 1 blank 1 ,1 Summary of pages The following table identifies the current issue of each page. Issue 1 indicates that a page has been introduced for the first time by amendment. Subsequent issue numbers indicate an updated page. Vertical sidelining on
21、 replacement pages indicates the most recent changes (amendment, addition, deletion). Page Front cover Inside front cover a b EN IS0 title page EN IS0 foreword page Issue Page 1 2 3 4 5 Back cover 71 original Change of identifier Wherever BS 7079 : Part F5 : 1994 appears in this standard, it should
22、be read as BS EN IS0 111265 : 1998 O BSI 1998 a STD-BSI BS EN IS0 LLLZb-5-ENGL L778 Lb24bb7 07Lb972 737 * * rn EUROPEAN STANDARD NORME EUR0PEE”E EUROP&W NORIM EN IS0 1112-5 March 1998 ICs 87.020 Descriptors: Paints, varnishes. substrates, steel products, blast-cleaning, abrasives, non-metallic abras
23、ives, specifications English version Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives - Part 5 Nickel refinery slag (IS0 111285 : 1993) Prparation des subjectiles dacier avant application de peintures et de p
24、roduits assimils - Spcifications pour abrasifs non mtalliques destines la prparation par projection - Partie 5: Scories de raffinage du nickel (Is0 111265 : 1993) Vorbereitung von Stahloberflchen vor dem Auftragen von Beschichtungsstoffen - Anforderungen an nichtmetallische StraNmittel- Teil 5 Strah
25、lmittel aus Nickelhtknschlacke (IS0 111265 : 1993) This European Standard was approved by CEN on 2 March 1998. CEN members are bound to comply with the CENKENELEC Internal Regulations which stipuiate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alter
26、ation. Up-to-date lists and bibiiographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by transl
27、ation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, I
28、taly, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CEN European Committee for Standarization Comit Europen de Normalisation Europisches Komitee fur Normung Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1060 Brussels O 1998 CEN All rights of exploitation in a
29、ny form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN IS0 111265:1998 STD-BSI BS EN IS0 1112b-5-ENGL 1978 Lb24bb9 07Lb993 875 W EN IS0 11126-6 : 1998 Issue 1, August 1998 Foreword The text of the intemationai Standard hm Technical Committee IsORy= 36, Paints and varnishes
30、, of the intemationai organization for standardization O) has been taken over as a European standard by Technical Committee CENm 139, Painb and varnishes, the secretariat of which is held by DIN. This European standard shall be given the status of a nationai standard, either by publication of an ide
31、nticai text or by endorsement, at the latest by September 1998, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by September 1998. According to CENKENELEC Internai Regulations, the following countries are bound to implement this European standard: Austria, Belgium, Czech Republic
32、, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugai, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. NOTE Nonnative references to Inteniational standards are listed in annex ZA (nonnative). iib Q BSI 1998 STD*BSI BS EN IS0 LLLZb-5-ENGL 1
33、798 W lb2Vbb7 07Lb99i-I 702 = Issue 2, August 1998 Page 5 EN IS0 11126-5:1998 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their relevant European publications This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These
34、 normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard oniy when incorporated in it by amendment or revision. For undated
35、 references the latest edition of the publication referred to applies. Publication IS0 11127-1 IS0 11127-2 IS0 11127-3 IS0 111274 IS0 11127-5 IS0 11127-6 IS0 11127-7 Year 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 IItie EN Prepamtion of steel substrates before application of paints and related products - Te
36、st methods for rum-metallic blast-cleaning abnuives - Part 1: Sampling Prepamtion of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for non-metallic blast-cleaning abms.ives - Part 2: Determination of particle size distribution Preparation of steel substrates befor
37、e application of paints and related products - Test methods for non-metaic blast-cleaning abmsives - Part 3: Determination of apparent density Preparmtion of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for non-metaic blast-cleaning abrasives - Part 4: Assessment
38、 of hardness by a ghs slide test Prepamtion of steel substrates before applicatim of paints and related products - Test methods for non-metaic blast-cleaning abrasives - Part 5: Detmnamtion of moisture EN IS0 11127-1 EN IS0 11127-2 EN IS0 11127-3 EN IS0 111274 EN IS0 11127-5 Prepamtion of steel subs
39、tmtes before application of paints and related products - Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives - Part 6: Determination of water-soluble contaminants by conductivity measurements Naration of steel substrates before application of paints and reluted products - Test methods for non-me
40、taic blast-cleaning abrasives - Part 7: Determination of water-soluble chlorides EN IS0 11127-6 EN IS0 11127-7 Date 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 O BSI i998 BS EN Is0 11126-5 : 1998 BS 7079 : Part F5 : 1994 August 1fJ98 HUS i b-74 This British Standard, hav been preparpd under the direction of
41、the Surface Ikatments and Coatings Standards poiicy Committee, was published under the authority of the Standards Board and comes into effect on 10 March 1994 0BsI 1998 Renumbers B!3 7079 : Part= : 1Was BS EN SCl 11126-6 : 1993, with adition of EN Is0 e page, foreword and annex ZA, and changes to na
42、tional foreword (indicated by sidelines in the margin) The following BSI references relate to the work on this standard: Committee reference SKY21 Draft for comment 82/50244 DC ISBN O M#) eSoB11 Issue 2, August 1998 Committees responsible for this British Standard - The preparation of this British S
43、tandard was entrusted by the Surface batments and Coatings Standards Policy Committee (SIC/-) to %chnical Committee sIic/21, upon which the following bodies were represented: Association of Consulting Engineers British Chemical Engineering Contractors Association British Coatings Federation Ltd. Bri
44、tish Constructional Steelwork Association Ltd. British Grit Adation British Railways Board British Steel Industry Department of hnsport Electricity Association Institute of Corrosion National Federation of Fainting and Decorating Contractors oil and Colour Chemists Association Paint Research Association Royal Society of Chemistry Amendments hued since publication 10089
