1、BRITISH STANDARDBS EN ISO 17078-1:2004Petroleum and natural gas industries Drilling and production equipment Part 1: Side-pocket mandrelsICS 75.180.10g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g
2、39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58+A1:2010 National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN ISO 17078-1:2004+A1:2010. It is identical with ISO 17078-1:2004, incorporating amendment 1:2010. It supersedes BS EN ISO 17078-1:2004 which is withdrawn.The UK participati
3、on in its preparation was entrusted by Technical Committee PSE/17, Materials and equipment for petroleum, petrochemical and natural gas industries, to Subcommittee PSE/17/-/4, Drilling and production equipment for petroleum and natural gas industries.A list of organizations represented on this subco
4、mmittee can be obtained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application.Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.BS EN ISO 17078-1:2004+A1:20
5、10This British Standard waspublished under the authorityof the Standards Policy andStrategy Committee on6 January 2005 BSI 2010Amendments/corrigenda issued since publicationDate Comments 30 April 2010 Implementation of ISO amendment 1:2010 with CEN endorsement A1:2010; B.1.4.6.2 amendedISBN 978 0 58
6、0 70522 9EUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN ISO 17078-1:2004+A1March 2010ICS 75.180.10English versionPetroleum and natural gas industries - Drilling and productionequipment - Part 1: Side-pocket mandrels (ISO 17078-1:2004)Industries du ptrole et du gaz naturel - Equipement deforage et
7、 de production - Partie 1: Raccords pochelatrale (ISO 17078:2004)This European Standard was approved by CEN on 17 November 2004.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard
8、without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language
9、 made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany,
10、 Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre
11、: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN ISO 17078-1:2004: E2 Foreword This document (EN ISO 17078-1:2004) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 67 “Materials, equipment and
12、 offshore structures for petroleum and natural gas industries“ in collaboration with Technical Committee CEN/TC 12 “Materials, equipment and offshore structures for petroleum and natural gas industries“, the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a
13、 national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2005, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2005. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following cou
14、ntries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switze
15、rland and United Kingdom. Endorsement notice The text of ISO 17078-1:2004 has been approved by CEN as EN ISO 17078-1:2004 without any modifications. Foreword to amendment A1 This document (EN ISO 17078-1:2004/A1:2010) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 67 “Materials, equipment and offsh
16、ore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries“ in collaboration with Technical Committee CEN/TC 12 “Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries” the secretariat of which is held by AFNOR. This Amendment to the European
17、 Standard EN ISO 17078:2004 shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by September 2010, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by September 2010. Attention is drawn to the possibility th
18、at some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound t
19、o implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Swed
20、en, Switzerland and the United Kingdom. Endorsement notice The text of ISO 17078-1:2004/Amd 1:2010 has been approved by CEN as a EN ISO 17078-1:2004/A1:2010 without any modification. BS EN ISO 17078-1:2004+A1:2010EN ISO 17078-1:2004+A1:2010 (E)I SO 4002 All irthgs ersedevr iiiContents Page iv Introd
21、uction .1 Scope 1 2 Normative references . 1 3 Terms and definitions. 2 4 Abbreviated terms. 7 5 Functional specification. 7 5.1 General. 7 5.2 Functional characteristics 7 5.3 Well parameters 8 5.4 Operational parameters 9 5.5 Compatibility with related well devices 9 5.6 Environmental service clas
22、ses 10 5.7 Design validation 10 5.8 Product functional testing grades. 10 5.9 Quality-control grades 10 5.10 Additional requirements. 10 6 Technical specification. 11 6.1 General. 11 6.2 Technical characteristics . 11 6.3 Design criteria . 12 6.4 Design verification 13 6.5 Allowable design changes .
23、 13 6.6 Design validation 14 6.7 Product-functional testing requirements . 14 7 Supplier/manufacturer requirements 15 7.1 General. 15 7.2 Documentation and data control. 15 7.3 Product identification requirements . 17 7.4 Quality-control requirement. 17 7.5 Heat treatment requirements . 19 7.6 Weldi
24、ng requirements 20 7.7 Non-destructive examination (NDE) requirements 20 7.8 Storage and shipping preparation 22 7.9 Repair . 23 Annex A (normative) Environmental-service requirements. 24 Annex B (normative) Design-validation requirements . 26 Annex C (normative) Product-functional testing requireme
25、nts 30 Annex D (normative) Quality-control requirements 33 Annex E (informative) Operating performance envelope . 35 Annex F (informative) Schematics of side-pocket mandrels . 38 Bibliography . 40 BS EN ISO 17078-1:2004+A1:2010EN ISO 17078-1:2004+A1:2010 (E)iv I SO 4002 All irthgs ersedevrIntroducti
26、on This part of ISO 17078 has been developed by users/purchasers and suppliers/manufacturers of side-pocket mandrel products intended for use in the worldwide petroleum and natural gas industry. This part of ISO 17078 is intended to provide requirements and information to all parties who are involve
27、d in the specification, selection, manufacture, testing and use of side-pocket mandrel products. Further, this part of ISO 17078 addresses supplier/manufacturer requirements that set the minimum parameters with which each supplier/manufacturer shall comply, in order to be able to claim conformity wi
28、th this part of ISO 17078. This has been structured to allow different quality control grades to support quality control, design-validation, design-verification, and product-functional testing. These variations allow the user/purchaser to select the grades that are required for a specific applicatio
29、n. If the user/purchaser does not specify a specific grade for the following categories, the supplier/manufacturer will meet the requirements of grade 3. Well environmental service classes. There are four environmental service classes for side-pocket mandrel products that provide the user/purchaser
30、with a range of choices to select products to meet varying environmental conditions. Design-validation grades. There are three design validation grades for side-pocket mandrel products that provide the user/purchaser with a range of technical and performance requirements. Users of this part of ISO 1
31、7078 should be aware that requirements in addition to those outlined herein might be needed for individual applications. This part of ISO 17078 is not intended to inhibit a supplier/manufacturer from offering, or the user/purchaser from accepting, alternative equipment or engineering solutions. Wher
32、e an alternative is offered, the supplier/manufacturer should identify any variations from this part of ISO 17078 and provide details. Product-functional testing grades. There are three product functional testing grades for side-pocket mandrel products that provide the user/purchaser with a range of
33、 choices for validating that individual products manufactured under this part of ISO 17078 meet the design specifications. Quality-control grades. There are three quality-control grades that provide the user/purchaser with varying grades of quality control requirements to meet specific preferences o
34、r applications. Additional quality upgrades can be specified by the user/purchaser as supplemental requirements. Annexes A, B, C and D of this part of ISO 17078 are normative requirements; Annexes E and F are informative. BS EN ISO 17078-1:2004+A1:2010EN ISO 17078-1:2004+A1:2010 (E)I SO 4002 All irt
35、hgs ersedevr 1Petroleum and natural gas industries Drilling and production equipment Part 1: Side-pocket mandrels 1 Scope This part of ISO 17078 provides requirements for side-pocket mandrels used in the petroleum and natural gas industry. This part of ISO 17078 includes specifying, selecting, desig
36、ning, manufacturing, quality control, testing, and preparation for shipping of side-pocket mandrels. This part of ISO 17078 does not address nor include requirements for end connections between the side-pocket mandrels and the well conduit. The installation and retrieval of side-pocket mandrels is o
37、utside the scope of this part of ISO 17078. Additionally, this part of ISO 17078 does not include specifications for centre-set mandrels, or mandrels that employ or support tubing-retrievable flow control devices. This part of ISO 17078 does not include gas-lift or any other flow-control valves or d
38、evices, latches, and/or associated wire line equipment that can or cannot be covered in other ISO specifications. The side-pocket mandrels to which this part of ISO 17078 refers are independent devices that can accept installation of flow-control or other devices down-hole. 2 Normative references Th
39、e following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 6506-1, Metallic materials Brinell hardness tes
40、t Part 1: Test method ISO 6508-1, Metallic materials Rockwell hardness test Part 1: Test method (Scales A, B, C, D, E, F, G, H, K, N, T) ISO 6892, Metallic materials Tensile testing at ambient temperature ISO 9000:2000, Quality management systems Fundamentals and vocabulary ISO 9712, Non-destructive
41、 testing Qualification and certification of personnel ISO 11960:2001, Petroleum and natural gas industries Steel pipes for use as casing or tubing for wells ISO 15156-1, Petroleum and natural gas industries Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production Part 1: General pr
42、inciples for selection of cracking-resistant materials ISO 15156-2, Petroleum and natural gas industries Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production Part 2: Cracking-resistant carbon and low alloy steels, and the use of cast irons BS EN ISO 17078-1:2004+A1:2010EN ISO 1
43、7078-1:2004+A1:2010 (E)2 I SO 4002 All irthgs ersedevrISO 15156-3, Petroleum and natural gas industries Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production Part 3: Cracking-resistant CRAs (corrosion-resistant alloys) and other alloys ANSI/NCSL Z540-1, Calibration Laboratories
44、and Measuring and Test Equipment General Requirements1)ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section V, Nondestructive Examination2)ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Pressure Vessels, Division 1, Rules for Construction of Pressure Vessels ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Secti
45、on IX, Welding and Brazing Qualifications ASTM E94, Standard Guide for Radiographic Examination3)ASTM E140, Standard Hardness Conversion Tables for Metals ASTM E165, Standard Test Method for Liquid Penetrant Examination ASTM E709, Standard Guide for Magnetic Particle Examination BS 2M 54:1991, Speci
46、fication for temperature control in the heat treatment of metals4)SAE AMS-H-6875:1998, Heat Treatment of Steel Raw Materials5)3 Terms and definitions For the purpose of this document, the terms and definitions given in ISO 9000:2000 and the following apply. 3.1 acceptance agreement/acknowledgement t
47、hat side-pocket mandrel component(s) and/or assembly(ies) can be used without restriction 3.2 certificate of conformance documentation declaring that a specific side-pocket mandrel meets the requirements of this part of ISO 17078 and the requirements of the functional specification 3.3 coating inter
48、nal and/or external application of a material to a side-pocket mandrel for corrosion protection, paraffin control, etc. 3.4 compressive load force creating compression that may be applied to a side-pocket mandrel 1) NCSL International, 2995 Wilderness Place, Suite 107, Boulder, Colorado 80301-5404,
49、USA. 2) American Society of Mechanical Engineers, Three Park Avenue, New York, NY 10016-5990, USA. 3) ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959, USA. 4) British Standards Institute, Customer Services, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL, UK. 5) SAE International, 400 Commonwealth Drive, Warrendale, PA 15096-0001, USA. BS EN ISO 17078-1:2004+A1:2010EN ISO 17078-1:2004+A1:2010 (E)I SO 4002 All irthgs ersedevr 33.5 date of manufacture date of manufacturers final acceptance of finished products NO