1、BS EN ISO17078-3:2009ICS 75.180.10NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAWBRITISH STANDARDPetroleum andnatural gas industries Drilling andproduction equipmentPart 3: Running tools, pulling tools andkick-over tools and latches for side-pocket mandrels (ISO 17078-3:2009)T
2、his British Standardwas published under theauthority of the StandardsPolicy and StrategyCommittee on 31 May 2009 BSI 2009ISBN 978 0 580 56991 3Amendments/corrigenda issued since publicationDate CommentsBS EN ISO 17078-3:2009National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN ISO170
3、78-3:2009.The UK participation in its preparation was entrusted to TechnicalCommittee PSE/17/-/4, Drilling and production equipment for petroleumand natural gas industries.A list of organizations represented on this committee can be obtained onrequest to its secretary.This publication does not purpo
4、rt to include all the necessary provisionsof a contract. Users are responsible for its correct application.Compliance with a British Standard cannot confer immunityfrom legal obligations.EUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN ISO 17078-3April 2009ICS 75.180.10English VersionPetroleum and
5、natural gas industries - Drilling and productionequipment - Part 3: Running tools, pulling tools and kick-overtools and latches for side-pocket mandrels (ISO 17078-3:2009)Industries du ptrole et du gaz naturel - quipement deforage et de production - Partie 3: Outils de mise en place,de dpose, de dvi
6、ation et de verrouillage pour raccords poche latrale (ISO 17078-3:2009)Erdl- und Erdgasindustrie - Bohr- und Frdereinrichtungen- Teil 3: Setzgerte, Fang-/Ziehgerte,Orientierungswerkzeuge, Verriegelungen fr Gasliftventile(ISO 17078-3:2009)This European Standard was approved by CEN on 16 March 2009.CE
7、N members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on appli
8、cation to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has
9、 the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portug
10、al,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserv
11、edworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN ISO 17078-3:2009: EBS EN ISO 17078-3:2009EN ISO 17078-3:2009 (E) 3 Foreword This document (EN ISO 17078-3:2009) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 67 “Materials, equipment and offshore structures for petroleum and natural gas industries“
12、in collaboration with Technical Committee CEN/TC 12 “Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries”, the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
13、identical text or by endorsement, at the latest by October 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by October 2009. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be
14、held responsible for identifying any or all such patent rights. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finl
15、and, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Endorsement notice The text of ISO 17078-3:2009 has been approved by CEN as a E
16、N ISO 17078-3:2009 without any modification. BS EN ISO 17078-3:2009ISO 17078-3:2009(E) ISO 2009 All rights reserved iiiContents Page Foreword iv Introduction v 1 Scope . 1 2 Normative references . 1 3 Terms and definitions. 2 4 Symbols and abbreviated terms . 7 5 Functional specification. 7 5.1 Gene
17、ral. 7 5.2 Functional characteristics . 8 5.3 Well parameters 9 5.4 Operational parameters . 10 5.5 Environmental service grades (class designation). 10 5.6 Design validation grades . 10 5.7 Product functional testing grades 10 5.8 Quality grades . 11 5.9 Additional testing 11 6 Technical specificat
18、ion 11 6.1 General requirements. 11 6.2 Technical requirements . 11 6.3 Design criteria . 11 6.4 Allowable design changes. 15 6.5 Design verification and validation requirements 16 6.6 Product functional testing requirements .17 7 Supplier/manufacturer requirements 17 7.1 General. 17 7.2 Documentati
19、on and data control. 17 7.3 Product identification requirements . 19 7.4 Quality control requirements. 20 7.5 Heat treatment requirements. 24 7.6 Welding requirements 24 7.7 Non-destructive examination (NDE) requirements . 25 7.8 Storage and shipping preparation 25 7.9 Allowable changes after manufa
20、cturing.25 7.10 Reconditioning and repair of used running, pulling and kick-over tools and latches 26 Annex A (normative) Requirements for running and pulling tools. 27 Annex B (normative) Requirements for kick-over tools. 29 Annex C (normative) Requirements for latches 32 Annex D (normative) Side-p
21、ocket mandrel tool interface evaluations. 35 Annex E (informative) Figures 38 Bibliography . 41 BS EN ISO 17078-3:2009ISO 17078-3:2009(E) iv ISO 2009 All rights reservedForeword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO membe
22、r bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmenta
23、l and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directi
24、ves, Part 2. The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies
25、 casting a vote. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. ISO 17078-3 was prepared by Technical Committee ISO/TC 67, Materials, equipment and
26、offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries, Subcommittee SC 4, Drilling and production equipment. ISO 17078 consists of the following parts, under the general title Petroleum and natural gas industries Drilling and production equipment: Part 1: Side-pocket mandrels P
27、art 2: Flow-control devices for side-pocket mandrels Part 3: Running tools, pulling tools and kick-over tools and latches for side-pocket mandrels Part 4: Practices for side-pocket mandrels and related equipment BS EN ISO 17078-3:2009ISO 17078-3:2009(E) ISO 2009 All rights reserved vIntroduction Thi
28、s part of ISO 17078 has been developed by users/purchasers and suppliers/manufacturers of running tools, pulling tools, kick-over tools, and latches used for the installation and retrieval of flow control and other devices in side-pocket mandrels intended for use in the worldwide petroleum and natur
29、al gas industry. This part of ISO 17078 is intended to provide requirements and information to all parties who are involved in the specification, selection, manufacture, testing and use of these latches and related tools. Further, this part of ISO 17078 addresses supplier/manufacturer requirements t
30、hat set the minimum parameters with which suppliers/manufacturers must comply to claim conformity with this part of ISO 17078. This part of ISO 17078 has been structured to support varying requirements in environmental service classes, design validation, product functional testing and quality contro
31、l grades. These variations allow the user/purchaser to select the necessary grade for a specific application. Well environmental service classes. One environmental service class is provided for running tools, pulling tools and kick-over tools, and four environmental service classes are provided for
32、latches. These variations provide the user/purchaser with a range of choices from which to select products to meet varying environmental conditions. Design validation grades. There are two design validation grades for running tools, pulling tools, kick-over tools and latches that provide the user/pu
33、rchaser with a range of technical and performance requirements. This ensures that the products supplied according to this part of ISO 17078 will meet the requirements and that the user/purchaser is able to compare these requirements with his or her preference or application and determine whether add
34、itional requirements are placed on the supplier/manufacturer. It is important that users of this part of ISO 17078 be aware that requirements in addition to those outlined herein can be needed for individual applications. This part of ISO 17078 is not intended to inhibit a supplier/manufacturer from
35、 offering, or the user/purchaser from accepting, alternative equipment or engineering solutions. This can be particularly applicable where there is innovative or developing technology. Where an alternative is offered, it is the responsibility of the supplier/manufacturer to identify any variations f
36、rom this part of ISO 17078 and provide details. Product functional testing grades. There are two product functional testing grades for running tools, pulling tools, kick-over tools and latches that provide the user/purchaser with a range of choices for confirming that products manufactured under thi
37、s part of ISO 17078 meet the design specifications. Quality control grades. There are two quality grades for running tools, pulling tools, kick-over tools and latches that provide the user/purchaser with the choice of requirements to meet specific preferences or applications. Additional quality upgr
38、ades can be specified by the user/purchaser as supplemental requirements. In addition to this document, ISO 17078-1 provides requirements for side-pocket mandrels used in the petroleum and natural gas industries. ISO 17078-2 provides requirements for flow-control devices for side-pocket mandrels. IS
39、O 17078-4 provides supplemental aids and guidelines for using these tools. BS EN ISO 17078-3:2009BS EN ISO 17078-3:2009INTERNATIONAL STANDARD ISO 17078-3:2009(E) ISO 2009 All rights reserved 1Petroleum and natural gas industries Drilling and production equipment Part 3: Running tools, pulling tools
40、and kick-over tools and latches for side-pocket mandrels 1 Scope This part of ISO 17078 provides requirements and guidelines for running tools, pulling tools, kick-over tools and latches used for the installation and retrieval of flow control and other devices to be installed in side-pocket mandrels
41、 for use in the petroleum and natural gas industries. This includes requirements for specifying, selecting, designing, manufacturing, quality control, testing and preparation for shipping of these tools and latches. Additionally, it includes information regarding performance testing and calibration
42、procedures. The processes of installation, retrieval, maintenance and reconditioning of used running, pulling and kick-over tools and latches are outside the scope of this part of ISO 17078. Centre-set and tubing-retrievable mandrel applications are not covered. 2 Normative references The following
43、referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 2859-1, Sampling procedures for inspection by attributes Pa
44、rt 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality level (AQL) for lot-by-lot inspection ISO 3601-1, Fluid power systems O-rings Part 1: Inside diameters, cross-sections, tolerances and designation codes ISO 3601-3, Fluid power systems O-rings Part 3: Quality acceptance criteria ISO 6506-1, Metall
45、ic materials Brinell hardness test Part 1: Test method ISO 6507-1, Metallic materials Vickers hardness test Part 1: Test method ISO 6508-1, Metallic materials Rockwell hardness test Part 1: Test method (scales A, B, C, D, E, F, G, H, K, N, T) ISO 6892, Metallic materials Tensile testing at ambient t
46、emperature ISO 9000, Quality management systems Fundamentals and vocabulary ISO 15156 (all parts), Petroleum and natural gas industries Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production BS EN ISO 17078-3:2009ISO 17078-3:2009(E) 2 ISO 2009 All rights reservedISO 17078-1:2004,
47、 Petroleum and natural gas industries Drilling and production equipment Side-pocket mandrels ISO 17078-2:2007, Petroleum and natural gas industries Drilling and production equipment Flow-control devices for side-pocket mandrels ISO/IEC 17025, General requirements for the competence of testing and ca
48、libration laboratories ASME BPVC-VIII:2007, BPVC Section VIII-Rules for Construction of Pressure Vessels Division 1 1)ASME BPVC-IX:2007, BPVC Section IX-Welding and Brazing Qualifications ASTM A370, Standard Test Methods and Definitions for Mechanical Testing of Steel Products ASTM D1415, Standard T
49、est Method for Rubber Property International Hardness 2)ASTM D2240, Standard Test Method for Rubber Property Durometer Hardness ASTM E18, Standard Test Methods for Rockwell Hardness of Metallic Materials SAE AMSH6875:1998, Heat Treatment of Steel Raw Materials 3)3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 9000 (for quality-system-related terms not given below) and the following apply. 3.1 acceptance agreement/acknowledgement that latches and relat
