1、BSI Standards PublicationWB11885_BSI_StandardCovs_2013_AW.indd 1 15/05/2013 15:06Geotechnical investigation and testing Geotechnical monitoring by field instrumentationPart 3: Measurement of displacements across a line: InclinometersBS EN ISO 186743:2017EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE N
2、ORM EN ISO 18674-3 December 2017 ICS 13.080.20; 93.020 English Version Geotechnical investigation and testing - Geotechnical monitoring by field instrumentation - Part 3: Measurement of displacements across a line: Inclinometers (ISO 18674-3:2017) Reconnaissance et essais gotechniques - Surveillance
3、 gotechnique par instrumentation in situ - Partie 3: Mesurages des dplacements perpendiculairement une ligne par inclinomtre (ISO 18674-3:2017) Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Geotechnische Messungen - Teil 3: Verschiebungsmessungen senkrecht zu einer Linie mit Inklinometern (ISO 18674-3:
4、2017) This European Standard was approved by CEN on 3 September 2017. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographi
5、cal references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility
6、 of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of
7、Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMA
8、LISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels 2017 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN ISO 18674-3:2017 ENational forewordThis British Standard is the UK im
9、plementation of EN ISO 186743:2017. It is identical to ISO 186743:2017.The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee B/526/3, Site investigation and ground testing.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.This pu
10、blication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. The British Standards Institution 2018 Published by BSI Standards Limited 2018ISBN 978 0 580 91906 0ICS 13.080.20; 93.020Compliance with a British Standard cannot conf
11、er immunity from legal obligations. This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 January 2018.Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affectedBRITISH STANDARDBS EN ISO 186743:2017EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPIS
12、CHE NORM EN ISO 18674-3 December 2017 ICS 13.080.20; 93.020 English Version Geotechnical investigation and testing - Geotechnical monitoring by field instrumentation - Part 3: Measurement of displacements across a line: Inclinometers (ISO 18674-3:2017) Reconnaissance et essais gotechniques - Surveil
13、lance gotechnique par instrumentation in situ - Partie 3: Mesurages des dplacements perpendiculairement une ligne par inclinomtre (ISO 18674-3:2017) Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Geotechnische Messungen - Teil 3: Verschiebungsmessungen senkrecht zu einer Linie mit Inklinometern (ISO 186
14、74-3:2017) This European Standard was approved by CEN on 3 September 2017. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliog
15、raphical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsib
16、ility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republi
17、c of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE
18、NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels 2017 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN ISO 18674-3:2017 EBS EN ISO 186743:2017EN ISO 18674-3:2017 (E) 3
19、 European foreword This document (EN ISO 18674-3:2017) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 182 “Geotechnics“ in collaboration with Technical Committee CEN/TC 341 “Geotechnical Investigation and Testing” the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the st
20、atus of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2018, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2018. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject
21、 of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, C
22、yprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
23、 the United Kingdom. Endorsement notice The text of ISO 18674-3:2017 has been approved by CEN as EN ISO 18674-3:2017 without any modification. BS EN ISO 186743:2017ISO 18674-3:2017(E)Foreword iv1 Scope . 12 Normative references 13 Terms and definitions . 24 Symbols 35 Instruments . 45.1 General . 45
24、.2 Probe inclinometers . 55.3 In-place inclinometers 65.4 Inclinometer casing. 85.5 Measuring range, accuracy and repeatability 96 Installation and measuring procedure . 96.1 General . 96.2 Installation of guide tubes at accessible surfaces and in concrete . 96.3 Installation of guide tubes in boreh
25、oles . 106.3.1 Drilling of boreholes 106.3.2 Installation of guide tubes 106.3.3 Securing borehole measuring locations .126.4 Installation of in-place inclinometers 126.5 Carrying out the measurement 136.5.1 Instrumentation check and calibration .136.5.2 Measurement . 137 Data processing and evaluat
26、ion .148 Reporting .158.1 Installation report . 158.2 Monitoring report 15Annex A (normative) Measuring and evaluation procedure 16Annex B (normative) Deflectometers .20Annex C (informative) Backfill materials24Annex D (informative) Geo-engineering applications .26Annex E (informative) Measuring exa
27、mples 27Bibliography .38 ISO 2017 All rights reserved iiiContents PageBS EN ISO 186743:2017ISO 18674-3:2017(E)ForewordISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is
28、normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part
29、in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular
30、 the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this do
31、cument may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.
32、org/patents).Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as informati
33、on about ISOs adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html.This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 182, Geotechnics.A list of all parts in the ISO 18674 series can be found on
34、 the ISO website.iv ISO 2017 All rights reservedBS EN ISO 186743:2017INTERNATIONAL STANDARD ISO 18674-3:2017(E)Geotechnical investigation and testing Geotechnical monitoring by field instrumentation Part 3: Measurement of displacements across a line: Inclinometers1 ScopeThis document specifies the m
35、easurement of displacements across a line by means of inclinometers carried out for geotechnical monitoring. General rules of performance monitoring of the ground, of structures interacting with the ground, of geotechnical fills and of geotechnical works are presented in ISO 18674-1.This document al
36、so refers to deflectometers (see Annex B) to supplement inclinometers for the determination of horizontal displacements across horizontal measuring lines.NOTE In general, there are two independent displacement components acting across measuring lines. Inclinometers allow the determination of the two
37、 components for vertical measuring lines. For horizontal lines, inclinometers are limited to the determination of the vertical component only.If applied in conjunction with ISO 18674-2, this document allows the determination of displacements acting in any direction.This document is applicable to: ch
38、ecking geotechnical designs in connection with the Observational Design procedure; monitoring of geotechnical structures prior to, during and after construction (e.g. natural slopes, slope cuts, embankments, excavation walls, foundations, dams, refuse dumps, tunnels); deriving geotechnical key param
39、eters (e.g. from results of pile load tests or trial tunnelling); identification and monitoring of active shear planes in the ground.NOTE This document fulfils the requirements for the performance monitoring of the ground, of structures interacting with the ground and of geotechnical works by the me
40、ans of inclinometers as part of the geotechnical investigation and testing in accordance with References 1 and 2.2 Normative referencesThe following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references,
41、only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.ISO 18674-1:2015, Geotechnical investigation and testing Geotechnical monitoring by field instrumentation Part 1: General rulesISO 18674-2:2016, Geotechnical inves
42、tigation and testing Geotechnical monitoring by field instrumentation Part 2: Measurement of displacements along a line: ExtensometersISO 22475-1:2006, Geotechnical investigation and testing Sampling methods and groundwater measurements Part 1: Technical principles for execution ISO 2017 All rights
43、reserved 1BS EN ISO 186743:2017ISO 18674-3:2017(E)3 Terms and definitionsFor the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 18674-1 and ISO 18674-2 and the following apply.ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses: IEC
44、Electropedia: available at http:/www.electropedia.org/ ISO Online browsing platform: available at http:/www.iso.org/obp3.1inclinometersystem for monitoring displacements across a measuring line by means of inclination measurements in the fieldNote 1 to entry: The system essentially consists of an in
45、strument with one or more tilt sensors (3.2), a guide tube, a means to measure the position of the instrument in the guide tube and a read-out device.Note 2 to entry: Data from inclinometers require evaluation, which can be done using proprietary software or spreadsheets.3.2tilt sensorgravity-activa
46、ted electric sensor for inclination measurements3.3probe inclinometersystem comprising a probe with one or more built-in tilt sensors (3.2) for step-by-step measurements of the inclination on a measuring lineNote 1 to entry: Also known as a traversing inclinometer.Note 2 to entry: Vertical probe inc
47、linometers measure displacements in horizontal directions.Note 3 to entry: Horizontal probe inclinometers measure displacements in vertical directions (settlements or heave).Note 4 to entry: An alternative to horizontal probe inclinometers is a hydrostatic probe system.Note 5 to entry: See also Refe
48、rence 3.3.4in-place inclinometerIPIinclinometer system comprising a single element, or a series of elements, with one or more built-in tilt sensors (3.2) in each element, for measurement of the inclination at specific locations on a measuring line without removing the instrumentNote 1 to entry: In-p
49、lace inclinometers exist which can measure at all inclinations, but when in near-horizontal position, deflections from the azimuth cannot be measured.3.5uniaxial inclinometersystem for inclination measurements in a single planeNote 1 to entry: Common for horizontal measuring lines.3.6biaxial inclinometersystem for inclination measurements in two planes 90 to each otherNote 1 to entry: Common for vertical measuring lines.2 ISO 2017 All rights reservedBS EN ISO 186743:2017ISO 18674-3:2017(E)3.7inclinometer ca
