1、m 3404583 OObb 024 m . ETSI/TC SMG Released by : ETSI/PT 12 Release date: February 1992 RELEASE NOTE Recommendation GSM 02.15 Circulation of Mobile Stations Previously distributed version : 3.0.1 (Release 1/90) New Released version February 92 : 3.0.1 (Release 92, Phase 1) 1 I 1. Reason for chancres
2、 No changes since the previously distributed version. ? 3YOY583 00b7700 bib ? ETS I-GS M Technical Specification GSM 02.15 Vortlon 3.0.1 UDC: 621.396.21 Key words: European Digital Cellular Telecommunications System, Global System for Mobile Communications (GSM) European digital cellular telecommuni
3、cation system (phase 1); Circulation of Mobile Stations ETSI European Telecommunications Standards Institute ETSI Secretariat: B.P.152 . F - 06561 Valbonne Cedex. France Tp. + 33 92 94 42 00 TF. + 33 93 65 47 16 Tx. 47 00 40 F Copyright European Telecommunications Standards Institute 1992. All right
4、s reserved. No part may be reproduced or used except as authorised by contract or other written permission. The copyright and the foregoing restriction on reproduction and use extend to all media in which the information may be embodied. GSM-MOU Released by: Release Date: Recommendation: Title: = 34
5、04583 00b70L 502 GSM 02.15 - version 3.0.1 - 1 ETSI PT12 February 1992 GSM 02.15 CIRCULATION OF MOBILE STATIONS List of contents: O. Scope 1. General 2. Recommendation Original language: English Number of pages: 2 Maintenance Responsibility: MOU-SERG W 3404583 0069702 449 H * GSM 02.15 - version 3.0
6、1 - 2 O. SCOPE This recommendation deals with the circulation of all types of GSM mobile station within the CEPT-countries. However it does not cover trade aspects such as the purchasing of mobile stations in one country for permanent use in another country. 1. GENERAL This circulation and use of G
7、SM mobile stations are based on the following principles: - that it is a general aim in Europe to limit the number of administrative rules to a practical minimum. - that there is mutual recognition of GSM mobile station type approval between CEPT-administrations and that such equipment is marked acc
8、ordingly in a standard way. - that in order to facilitate identification of such equipment a “free circulation marking“ is visible when the equipment is installed. - recognising that appropriate subscription arrangements are required for the international use of GSM mobile stations. 2. RECOMMENDATIO
9、N It is recommended that all the CEPT-administrations make appropriate provisions for the free circulation of GSM mobile stations across their border, e.g. no specific customs procedures; no removal of equipment installed in cars; no removal of accessories; no sealing of equipment. In CEPT-countries
10、 with one or more GSM PLMNs it shall be possible for users to use GSM mobile stations. In CEPT-countries without a GSM PLMN it is desired that in border areas within the GSM PLMN area of the neighbouring country provisions be made allowing users to use GSM mobile stations. Such provisions, to which Rec. GSM 02.12 should apply, are left to the discretion of the CEPT-country which has no GSM PLMN.
