1、 ETSI SR 002 211 V2.1.2 (2006-01)Special Report Electronic communications networks and services;Candidate list of standards and/or specificationsin accordance with Article 17 of Directive 2002/21/ECETSI ETSI SR 002 211 V2.1.2 (2006-01) 2 Reference RSR/OCG-00016 Keywords interoperability, interworkin
2、g, regulation ETSI 650 Route des Lucioles F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE Tel.: +33 4 92 94 42 00 Fax: +33 4 93 65 47 16 Siret N 348 623 562 00017 - NAF 742 C Association but non lucratif enregistre la Sous-Prfecture de Grasse (06) N 7803/88 Important notice Individual copies of the present
3、document can be downloaded from: http:/www.etsi.org The present document may be made available in more than one electronic version or in print. In any case of existing or perceived difference in contents between such versions, the reference version is the Portable Document Format (PDF). In case of d
4、ispute, the reference shall be the printing on ETSI printers of the PDF version kept on a specific network drive within ETSI Secretariat. Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status. Information on the current status of this and othe
5、r ETSI documents is available at http:/portal.etsi.org/tb/status/status.asp If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services: http:/portal.etsi.org/chaircor/ETSI_support.asp Copyright Notification No part may be reproduced except as authorized by
6、written permission. The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media. European Telecommunications Standards Institute 2006. All rights reserved. DECTTM, PLUGTESTSTM and UMTSTM are Trade Marks of ETSI registered for the benefit of its Members. TIPHONTMand the TIPHON log
7、o are Trade Marks currently being registered by ETSI for the benefit of its Members. 3GPPTM is a Trade Mark of ETSI registered for the benefit of its Members and of the 3GPP Organizational Partners. ETSI ETSI SR 002 211 V2.1.2 (2006-01) 3 Contents Intellectual Property Rights5 Foreword.5 Introductio
8、n 5 1 Scope 7 2 References 7 3 Definitions and abbreviations.8 3.1 Definitions8 3.2 Abbreviations .9 4 Common and general parts.10 4.1 Structure of the list of standards.10 4.2 Edition of documents, parts of standards in the list10 4.3 Technical Standards, Specifications, Reports, Guides .11 4.4 Tec
9、hnical Bodies 11 5 Compulsory standards 12 6 Transparent transmission capacity .12 6.1 Analogue, voice band LL .12 6.2 Digital LL.13 6.3 Local Loop access to 3rdparties .13 7 Publicly offered user interfaces (NTP).13 8 Interconnection and access.13 8.1 Application Program Interfaces (APIs) 14 8.2 Ac
10、cess to network facilities and services .14 8.3 Interconnection.14 9 Services and features15 9.1 Caller Location.15 9.2 Broadcasting aspects 15 9.3 Advice of Charge (AoC) 15 9.4 Directory enquiry services15 9.5 Anonymous Call Rejected (ACR) 16 10 Numbering and addressing.16 10.1 Carrier selection an
11、d carrier pre-selection16 10.2 Number portability .16 11 Quality of service (QoS).16 11.1 Supply-time and QoS parameters, definitions, measurement methods 17 11.2 Grade of Service.17 11.3 Network performance objectives17 11.3.1 IP based services.17 Annex A: LoS, text suggestions for common and gener
12、al parts 18 A.1 Title 18 A.2 Explanatory note 18 A.3 Preface19 A.3.1 General .19 A.3.2 Structure of the list of standards.19 A.3.3 Status of the standards in the list 19 A.3.4 Edition of the documents and parts of standards in the list 20 A.3.5 Technical Standards, Specifications, Reports and Guides
13、20 ETSI ETSI SR 002 211 V2.1.2 (2006-01) 4 A.3.6 Addresses where documents referenced can be obtained.21 A.3.6.1 ETSI Publications Office 21 A.3.6.2 ITU Sales and Marketing Service .21 A.3.7 References to EU Legislation.22 A.3.8 Format for the tables to be in the LoS 22 Annex B: Topics to be reviewe
14、d in future editions .23 B.1 Security.23 B.2 Lawful Interception (LI).23 B.3 Emergency23 B.4 Control of expenditure24 History 25 ETSI ETSI SR 002 211 V2.1.2 (2006-01) 5 Intellectual Property Rights IPRs essential or potentially essential to the present document may have been declared to ETSI. The in
15、formation pertaining to these essential IPRs, if any, is publicly available for ETSI members and non-members, and can be found in ETSI SR 000 314: “Intellectual Property Rights (IPRs); Essential, or potentially Essential, IPRs notified to ETSI in respect of ETSI standards“, which is available from t
16、he ETSI Secretariat. Latest updates are available on the ETSI Web server (http:/webapp.etsi.org/IPR/home.asp). Pursuant to the ETSI IPR Policy, no investigation, including IPR searches, has been carried out by ETSI. No guarantee can be given as to the existence of other IPRs not referenced in ETSI S
17、R 000 314 (or the updates on the ETSI Web server) which are, or may be, or may become, essential to the present document. Foreword This Special Report (SR) has been produced by Advisory Committee Operational Co-ordination Group (OCG). NOTE: The SR type of deliverable was chosen to publish the conten
18、ts of the document because the information is not specifically technical and is an integration of information from many sources. The current version of the present document was published after endorsement by the ETSI Operational Co-ordination Group, which represents all technical bodies of ETSI. Int
19、roduction EC mandate M/328 invited the European Standards Organisations (ESOs), CEN, CENELEC and ETSI, to analyse the existing list of standards/specifications published in the Official Journal of the European Communities (OJEC) 6 at the end of 2002 in support of Article 17 of the Framework Directiv
20、e (2002/21/EC 1). In addition the mandate requested the ESOs to propose revisions to the list and, where necessary, these revisions to take into account the technology neutral definitions of electronic communications services and networks within the scope of the new regulatory framework. Following t
21、he above, ETSI produced a first edition (V1.1.1) of the report SR 002 211 with an extensive analysis on the possible implications of the new regulatory regime. Later the following guidance produced by the CEU services reflecting the agreement in COCOM was taken as a base to produce the contents of t
22、he present document. 1) The revised List should include standards: 1a) for interconnection of, or access to, electronic communications networks and/or interoperability of electronic communications services, to the extent strictly necessary to ensure end-to-end user interoperability and freedom of ch
23、oice for users; and 1b) whose implementation does not represent an undue expense as compared with the expected benefits (i.e. proportionality); and that fulfil one or more of the following criteria: 1c) standards for key interfaces representing the boundaries between systems owned and operated by di
24、fferent parties, including cross-border aspects, in particular standards solving severe and likely cases on non-interoperability or a lack of freedom of choice; 1d) standards that are relevant in todays marketplace, that are still evolving and have some future life span. ETSI ETSI SR 002 211 V2.1.2
25、(2006-01) 6 2) The revised List should not include: 2a) standards for well established networks and services that are no longer subject to evolution; 2b) standards for networks and services that are currently in an early phase of their development; 2c) by implication of paragraph 1) 3rdindent, stand
26、ards where achieving interoperability and freedom of choice can be left to the market because it will be secured through consumer demand or industry interest. 3) Notwithstanding the criteria in 1) and 2) above, special attention should be given to: 3a) standards currently in use for regulation at na
27、tional or European level, where the impact of their elimination should be first assessed; 3b) standards that are needed to provide specific public interest obligations, according to national or Community law, that operators do not have a commercial incentive to implement. 4) If doubt exists (e.g. st
28、andards covered by criteria that may be contradictory), the standard should be included in the revised List submitted by ETSI. In all cases, the reasoning for inclusion in the revised List or withdrawal from the List should be given. As a result of the above steps and after an active collaboration a
29、mong ETSI Technical Bodies and considering contributions from some experts regularly contributing to COCOM, ETSI is now proposing the present document as the formal input to be considered by COCOM when giving its opinion to the CEU. Finally ETSI is studying the possibility of maintaining in a separa
30、te document (SR 003 211) the contents of the initial edition (V1.1.1) of SR 002 211 and publish it with further updated, extended and enhanced contents, to be used by ETSI experts and those who wish to understand better the relationship between regulatory regime and standardisation work, without hav
31、ing necessarily in mind the minimalisation criteria used for the publications under the criteria of Article 17 of the Framework Directive (2002/21/EC) 1 enounced above. ETSI ETSI SR 002 211 V2.1.2 (2006-01) 7 1 Scope The present document proposes a revision of the Article 17 of the Framework Directi
32、ve (2002/21/EC) 1 List of Standards according the guidance received from the CEU services. NOTE 1: The first version published of the LoS 6 was published ad interim in the OJEC in 31stDecember 2002. A subsequent list of mandatory leased line standards was published in 25thJuly 2003 7. NOTE 2: The do
33、cument does not intend to classify as mandatory or not the standards listed, but suggests that an integrated manner of listing all the standards would facilitate a consistent application. 2 References For the purposes of this Special Report (SR), the following references apply: 1 Directive 2002/21/E
34、C of the European Parliament and of the council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive). 2 Directive 2002/22/EC of the European Parliament and of the council of 7 March 2002 on universal service and users rights relat
35、ing to electronic communications networks and services (Universal Service Directive). 3 Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on pr
36、ivacy and electronic communications). 4 Directive 2002/19/EC of the European Parliament and of the council of 7 March 2002 on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities (Access Directive). 5 Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of t
37、he council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services (Authorisation Directive). 6 2002/C 331/04: “List of standards and/or specifications for electronic communications networks, services and associated facilities and services (interim issue)“. 7 Commissi
38、on Decition (2003/548/EC) of 24 July 2003 on the minimum set of leased lines with harmonised characteristics and associated standards referred to in Article 18 of the Universal Service Directive. 8 Commission Recommendation (2005/57/EC) of 21 January 2005 on the provision of leased lines in the Euro
39、pean Union (Part 1 - Major supply conditions for wholesale leased lines) (notified under document number C (2005) 103). NOTE: Official Journal L 024, 27/01/2005 P. 0039 - 0044. 9 Commission Recommendation (2005/268/EC) of 29 March 2005 on the provision of leased lines in the European Union - Part 2
40、- pricing aspects of wholesale leased lines part circuits (notified under document number C(2005) 951) (Text with EEA relevance). NOTE: Official Journal L 083, 01/04/2005 P. 0052 - 0055. 10 Commission Recommendation 2003/558/EC of 25 July 2003 on the processing of caller location information in elec
41、tronic communication networks for the purpose of location-enhanced emergency call services. 11 Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity. ETSI ETSI SR 0
42、02 211 V2.1.2 (2006-01) 8 12 Council Decision 2001/792/EC of 23 October 2001 establishing a Community mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions. 13 Official texts relating to Community co-operation on Civil Protection. NOTE: http:/europa.eu.int/comm/
43、environment/civil/prote/cp02_en.htm. 14 Decision No 676/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community (Radio Spectrum Decision). 15 Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council l
44、aying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on information society services. 16 Council Directive 92/44/EEC of 5 June 1992 on the application of open network provision to leased lines. 17 Directive 97/51/EC of the European
45、Parliament and of the Council of 6 October 1997 amending Council Directives 90/387/EEC and 92/44/EEC for the purpose of adaptation to a competitive environment in telecommunications. 18 Recommendation 2000/417/EC of the Commission on unbundled access to the local loop. NOTE: Official Journal L 156,
46、29.6.2000, p. 44. 19 Regulation EC/2887/2000 of the European Parliament and of the Council on unbundled access to the local loop (OJ L 336, 30.12.2000, p. 4). 20 P5-TA-PROV (2002)0454: “MHP (Multimedia Home Platform) - European Parliament resolution on an EU action plan for the successful introducti
47、on of digital television in Europe“ (OJEU, published C 273 E/312 and 312, 14.11.2003). NOTE: European Parliament resolution on MHP (Multimedia Home Platform) can be found on http:/europa.eu.int/eur-lex/pri/en/oj/dat/2003/ce273/ce27320031114en03110312.pdf. 21 SEC(2004)1028: “Communication from the Co
48、mmission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on interoperability of digital interactive television services“. NOTE: The large majority of the above listed legislative documents may be found at http:/europa.eu.int/inform
49、ation_society/topics/telecoms/regulatory/index_en.htm. 3 Definitions and abbreviations Definitions and abbreviations extracted from ETSI deliverables can be useful, some of them are related to regulatory documents and in general all of them represent relevant aspects of the communications market sector. Many of the definitions and abbreviations in this document are extracted from ETSI deliverables Terms and Definitions Interactive Database (TEDDI). Many more very useful can be consulted via: http:/webapp.etsi.org/Tedd
