1、ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHRENMethods of Test for Sound Deadener Pads, Part 9: Test for AdhesionPrfverfahren fr Dmpfungsplatten, Teil 9: Prfung der HaftungLIMITED USEGME 60295Part 9 / Teil 9Note: This standard may be applied only for current programs. It is inactive for all future
2、 projects andwithout replacement.Hinweis: Diese Spezifikation darf nur noch fr laufende Projekte angewendet werden und ist fr allezuknftigen Projekte ohne Ersatz ungltig.Revisions/nderungenDate/Datum Description/Beschreibung Approved/Genehmigt19-11-99 Was Issue 1, Date of Issue 11/78war Ausgabe 1, A
3、usgabedatum 11/78Content completely reworkedInhalt vollstndig berarbeitet05/FEB/2013 Was issue no. 2, date 11/99Limited Use StatusWar Ausgabe Nr. 2, Datum 11/99Limited Use StatusApproved/GenehmigtJ. Kruse G. BadersbachAdam Opel AGGME EngineeringGME Requirements Engineering Part1 : 1972, CR 2/1 FF or
4、 CS 2/1 FF. The test panels shall be (250 r 5) mm x (100 r 5) mm x (1 r 0,2) mmand shall be prepared as shown in Clause 6.5.3Drying oven capable of maintaining the specified temperatures within the specified tolerances (suitable aredrying ovens to DIN 50011, Part 1, Clause 2.2 or BS 2648).5.4Spring
5、balance equipped with suitable grips to grip across full width of test piece.5.5Steel roller width a mass of (2 r 0,02) kg and a min width of 50 mm.6 6 Fusing ConditionsFusing Conditions:Plants without Black-Matt-Oven: (20 r 3) Minutes at +165C r 5 KPlants with Black-Matt-Oven: (20 r 3) Minutes at +
6、90C (+10/-5) KIssue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 02/2013Prepared/Ausgefertigt: JKRPage ofSeite 4 von 9LBSP GME PVF 2 11/95ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHRENLIMITED USEGME 60295Part 9 / Teil 95 Prfgerte und Hilfsmittel5.1Prfgerte zur Probenvorbehandlung entsprechend GME 60300
7、- B2.5.2Das Ankleben bzw. Aufschmelzen der Probekrper wird auf besonders hergestellten Prfblechendurchgefhrt. Hierzu werden Prfbleche mit den Abmessungen (250 r 5) mm x (100 r 5) mm x (1 r 0,2)mm aus QS 1010ZL bzw. BS 1449; Teil 1 : 1972, CR 2/1 FF oder CS 2/1 FF verwendet.Die Vorbehandlung der Prfb
8、leche erfolgt nach den Angaben in Pos. 6.Prfgerte zur5.3Wrmeschrank, um die vorgeschriebenen Temperaturen einschlielich der Toleranzen einzuhalten(geeignet ist ein Wrmeschrank nach DIN 50011, Teil 1, Abschnitt 2.2 oder BS 2648).5.4Geeigneter Zugkraftmesser, mit entsprechender Einspannklemme, dessen
9、Breite grer ist als die desProbekrpers5.5Stahlrolle mit mindestens 50 mm Breite und (2000 r 20) g Masse.6 AufschmelzbedindungenEs gelten folgende Aufschmelzbedingungen:Werke ohne Schwarz-Matt-Ofen: (20 r 3) Minuten bei +165C r 5 KWerke mit Schwarz-Matt-Ofen: (20 r 3) Minuten bei +90C (+10/-5) KIssue
10、/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 02/2013Prepared/Ausgefertigt: JKRPage ofSeite 5 von 9LBSP GME PVF 2 11/95ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHRENLIMITED USEGME 60295Part 9 / Teil 97 ProcedureTests shall be performed immediately after conditioning.7.1 Method AThis method is applicable
11、 to self adhesive deadener pads, before fusing.7.1.1The test piece shall be placed centrally on the prepared test panel such that one narrow edge is flush withone of the smaller edges of the test panel and the other overlaps by approx. 50 mm.7.1.2The test piece shall than be compacted onto the test
12、panel by rolling to and fro twice with the roller, andimmediately tested to Clause 7.3.7.2 Method BThis method is applicable to self adhesive and heat fusible deadener pads after fushing. Test pieces shallbe adhered to the test panels exactly as Clause 7.1.1 and 7.1.2 but then subjected to the relev
13、ant fushingsonditions and allowed to cool to +23C r 5 K before testing Clause 7.3.7.3Immediately after rolling or fushing and cooling, the overlapping edge of the test piece shall be gripped inthe jaws of the spring balance. The max force necessary to remove the test piece from the test panel,when p
14、ulled at an angle of 90 to the panel, at a rate of 20 to 50 mm/s, shall be recorded. The test panelsshall be firmly restrained by hand during test.8 Expression of ResultsWith reference to this test method, the adhesion shall be recorded as the arithmetical average (for multipletests) of the maximum
15、force recorded during testing rounded to the nearest 0,5 N / 3 cm width.Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 02/2013Prepared/Ausgefertigt: JKRPage ofSeite 6 von 9LBSP GME PVF 2 11/95ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHRENLIMITED USEGME 60295Part 9 / Teil 97 DurchfhrungDie Prfung wir
16、d unmittelbar nach der Probenvorbehandlung durchgefhrt.7.1 Verfahren ADieses Verfahren wird fr selbstklebende Dmpfungsplatten vor dem Aufschmelzen angewendet.7.1.1Die Probekrper werden mittig so auf die vorbehandelten Prfbleche aufgelegt, da sie auf der eienSchmalseite bndig abschlieen und auf der a
17、nderen | 50 mm berstehen.7.1.2Anschlieend werden sie mit der Stahlrolle durch 2-maliges Hin- und Herrollen angedrckt undentsprechend Pos. 7.3 geprft.7.2 Verfahren BDieses Verfahren wird fr selbstklebende und heiaufschmelzbare Dmpfungsplatten nach demAufschmelzen angewendet.Die Probekrper werden wie
18、in Pos. 7.1.1 und 7.1.2 beschrieben auf das Prfblech aufgebracht. Nach demAnrollen bzw. Andrcken der Probekrper erfolgt das Aufschmelzen unter den in Pos. 6 angegebenenBedingungen. Nach Abkhlen auf +23C r 5 K wird nach Pos. 7.3 geprft.7.3Unmittelbar nach dem Anrollen bzw. Aufschmelzen und Abkhlen de
19、s Probekrpers wird dieser untereinem Winkel von | 90C (senkrecht zur Probenoberflche) mittels eines Kraftmessers vom Prfblechabgezogen. Dabei wird die Einspannklemme des Zugkraftmessers in dem berstehenden Teil desProbestreifens mittig befestigt und von Hand mit einer Geschwindigkeit von 20 bis 50 m
20、m/s gezogen. DiePrfbleche werden von Hand auf der Unterlage festgehalten.8. Angabe der ErgebnisseUnter Hinweis auf dieses Prfverfahren wird die Haftung als arithmetischer Mittelwert (bei 3 Probekrpern)oder als Einzelwert (bei 1 Probekrper) in N/3 cm Breite auf 0,5 N/3 cm Breite gerundet angegeben.Is
21、sue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 02/2013Prepared/Ausgefertigt: JKRPage ofSeite 7 von 9 7ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHRENLIMITED USEGME 60295Part 9 / Teil 99. CodingOn engineering drawings, material specifications etc. the adhesion requirements shall be indicated asfollows:E
22、xample:9.1Adhesion to GME 60295, Part 99.1.1 Method A Test methodDesignation9.1.2 Method BMethod of test10. DeviationsDeviations from the conditions of this method shall have been agreed upon. These shall be speciefied onengineering drawings, material specifications etc., or shall be indicated in te
23、st certificates reports etc.Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 02/2013Prepared/Ausgefertigt: JKRPage ofSeite 8 von 9LBSP GME PVF 2 11/95ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHRENLIMITED USEGME 60295Part 9 / Teil 99. Angabe in Zeichnung, Werkstoffvorschriften und dergleichenIn Zeichnu
24、ngen, Werkstoffvorschriften und dergleichen wird die Haftung wie folgt angegeben.Beispiel:9.1Haftung nach GME 60295, Teil 99.1.1 Verfahren A PrfverfahrenBezeichnung9.1.2 Verfahren B Angaben der Prfung,Anlieferungszustandnach Aufschmelzen10. AbweichungenAbweichungen von den Bedingungen dieses Prfverf
25、ahrens mssen vereinbart werden. DieseBedingungen sind in Teilezeichnungen, Werkstoffvorschriften und dergleichen vorgeschrieben bzw.mssen in Prfzeugnissen, Berichten und dergleichen angegeben werden.Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 02/2013Prepared/Ausgefertigt: JKRPage ofSeite 9 von 9LBSP GME PVF 2 11/95
