1、ADAM OPEL Vorlufige Nr.: L 000 0196 Aktiengesellschaft MATERIAL-SPEZIFIKATION Gruppe: N 1 Pmzet3B-Abtsilunq Blatt : Anderungen Gendert und geprh Datum - Ma terial- Bezeichnung : Dichtungsmasse Verwendung : Als Reparatur-Material zur Nahtabdichtung und Brdelversiegelunl an Karos s er i en, gm Mat er
2、ia 1 frei gabe. Erstausgabe: 25 03= 1982 Gefertigt: W. Heime1 A 1 ep*: H. Ackermann &. Abt.-Leiter : M= Gebauew&u All geneine Beschreibung : Lsungsmittelfreie Dichtungsmasse auf PVC-Basis. Farbe: beige Anforderungen 1.0 Vor der Verarbeitung 1.1 Anlieferungsviskositt bei +20 OC mPas: 40 O00 bis 50 00
3、0, gemessen mit Epprecht-Rheo- meter STV oder Epprecht-Rheomat 15, Relativ- Me-System HS-r5, Drehzahl 200 min- (Medaue ca. 5 s) 1.2 Verwendungsverbot 1.3 Kennzeichnungspflichtig gem Arbs tof fV 2.0 Bei der Verarbeitung 2.1 Anlieferung 2.2 Verarbeitbarkeit : Benzol : Nein : In standfester thixotroper
4、 Einstellung. Die Dichtungmasse mu homogen sein und darf keinc Einschlsse enthalten, die den Arbeitsvorgang behindern. : Aus Kartuschen mit Handpistole oder aus 30- l-Hobbock s mi t t e 1 s Pumpe, bers et zung 20 : 1, Schlauch und Fadenpistole mit entspre chender Dse 2.3 Haft- bzw. Auftragsflache :
5、2.3.1 phosphatiertes Blech 2.3.2 KTL L 000 0379 2.3.3 Tauchgrundierung L O00 0212/L 000 0247 2.3.4 Fllgrundierung L 000 0210/L 000 0248 2.3.5 Hydrogrundierung L O00 0436 2.3.6 angeschliffener Decklack L 000 0252, L O00 0218, L O00 0277 2.4 Trocknung : 2.4.1 (Haftflche siehe 2.3.1) 10 min bei +150 OC
6、 2 3 K plus 30 min bei +I70 OC $: 3 K “ 30 min bei + 90 OC 2 3 K c“ a L - .- m 4 N 4. t I l ! ! ., I l l l sb I l Nummer: L O00 0196 Gruppe: N Blatt: 2 DAM OPEL Erstausgabe: 25.03.1982 4k tiengesellschaft MATERIAL-SPEZIFIKATION 2.4.2 (Haftflche siehe 2.3.2) 30 min bei +160 “C + 3 K plus 30 min bei +
7、130 “C 3 K 2.4.3 (Haftflche siehe 2.3.3) 30 min bei +170 OC + 3 K plus 30 min bei + 90 “C - T 3 K 2.4.4 (Haftflche siehe 2.3.4) 10 min bei + 23 OC + 5 K plus 30 min bei + 90 OC T - 3 K 2.4.5 (Haftflche siehe 2.3.5) 10 min bei + 23 “C + 5 K plus 30 min bei +130 “C - T 3 K 2.4.6 (Haftflche siehe 2.3.6
8、) Mit JR-Strah ler 30 min bei + 90 OC + 3 K plus 6 h bei + 23 “C 5 5 K 2.5 Wrme bec t nd i gke i t 2.6 Vertrglichkeit mit : Nach 60 min bei +170 “C 2 3 K keine Versprdung, Blasen- oder Ribildung : Nach vorheriger Trockung von 10 min bei +23 “C + 5 K darf das Material nach bersprytzen mit 2.6.1 Hydro
9、grundierung L O00 0436 Decklack L O00 O218/277 2.6.2 Tauchgrundierung L O00 O212 (ge- taucht) Fllgrundierung L O00 0248 Decklack L O00 0252 und der entsprechenden Trocknung keine Blasen- oder RiBbildung zeigen. Grundierung und Decklack 2.7 Uberlackierbarkeit : Nach vorheriger Trocknung von 10 min be
10、i +23 OC + 5 K mu das Material ohne negative Erscheinungen mit Deck 1 ack L O00 0215 berlackiert werden knnen (Trocknung siehe 2.4.6) 2.8 St andvermgen : Gutes Standvermgen - bei Temperaturen von +20 “C bis +180 “C - als Raupe von 8 mm xf an senkrechten Flchen und ber Kopf ohne Ablauf- oder Absacker
11、scheinungen. : Zu 1 s s i ge We i chmacherwander ung auf den unter Pos. 2.3 genannten Haftflchen nach 1 h bei +23 “C - + 5 K: Max. 2 mm (Hofbil- 2.9 Wei chmacherwanderung dung 1 zugefgt c nderungsvermer k Datum Sachbearbeiter Gruppenfhrer I. Abt.-Leiter ADAM OPEL Vorlufige NI.: L 000 O196 Aktiengese
12、llschaft MATERIAL-SPEZIFIKATION Gruppe: N Prar&-Abteilung Blatt: 3 Anderungen Gendert und geprft Datum - 3.0 Technologische Anforderungen 3.1 Haftung Erstauwbe: 25.03.1982 /r Gefertigt: w. Heimel /,% * Geprft: Abt.-Leiter: 11. Gebauer H. Bckernan : Nach der Trocknung gem 2.4 mu die Dich- tungmnasse
13、eine gute vollflchige Haftung auf den unter Punkt 2.3 genannten Haftflchen aufweisen und darf sich nur durch Zerstren (Kohsionsbruch, nicht als Raupe oder Band abziehbar) vom Blech ablsen lassen. (Prfung bei +23 OC - + 5 KI 3.2 Alterungsbestndigkeit : Das getrocknete Material (2.4) darf nach der ans
14、chlieenden Wrmealterung von 120 h bei +80 “C - + 3 K keine nachteiligen Vernderungen wie z. B. Haftfestigkeitsminderung oder Ver spr dung zeigen. 3.3 Kltebestndigkeit bei -20 OC - + 3 K : Nach vorheriger Lagerung von 16 h bei - 20 OC + 3 K darf - das nach 2.4 getrocknete sowie das nach 3.2 gealterte
15、 Material (Raupe, 6 nun und Band, 20 x 2 um) bei der Biegeprobe ber Dorn von 70 111111 nicht vom Blech abplatzen oder reien (Biegedauer 5 SI. 3.4 Wasserbestndigkeit : Das getrocknete Material (2.4) darf nach 1510 F Lagerung in Wasser bei +23 OC + 5 K keine Wasseraufnahme oder Anlseerscheinung zeigen
16、. 3.5 Feuchtkl hat es t : Die nach 2.4 behandelte Dichtungsmasse darf nach 240 h Feuchtklimatest nach GME 60 202 keine Minderung der in 3.1 genannten Haftung aufweis en. Anlief erung : Per Gewicht, L O01 0196: in Kartuschen mit ca. 0,450 kg Inhalt L 002 0196: in Hobbock mit ca. 40 kg Inhalt Die Opel
17、-Material-Nr., die Chargen-Nr. und das Lieferdatm shd auf allen Gebinden jeder Lieferung deutlich sichtbar anzubrin- gen. Hinweis fur Lief er ant en : Bei der Vorstellung von Mustermaterialien ist der Lieferant verpflichtet, vollstndige Kenndaten mit Angabe der Material- Basis, minimalen und maximal
18、en chan. physikal. Anslysenwcrte, Lagerbedingungen, genauen Hinweise zu allen bestehenden Verord- nungen vie VbF, ArbStoffV, UW, Umweltschutz mitzuliefern. Ferner ist ein Material-Prfbericht beizufugen, aus den die gem Abprfung nach Material-Spezifikation ermittelten Werte detailliert ersichtlich si
19、nd. I id. c m c r f N r . 3 * Anderungen I Gendertundgeprft I Datum I Erstausgabe: 25.03.1982 I 1 i ADAM OPEL Vorlufige Akt kngesellschaf t Prol&-Abmilunu HATE RIAL-S PEZ I FI KAT1 ON _ Nr.: L O00 019 Gruppe: N Blatt: 4 Fr den Cerienbedarf mua der Lieferant die Verantwortung dafur bernehmen, da die
20、gelieferte Ware die Opel-Material-Vorschrif ten erfllt und dem freigegebenen Erst-Produkt entspricht. Dies Garantie mu unaufgefordert bei jeder Material-Lieferung durch einen schriftlichen Vermerk auf dem Lieferschein oder einem beigefgten Prfzeugnis besttigt werden. : Bei +23 % + 5 K Lagerung - Lag
21、erfhigkeit : Mind. 3 Monate nach Eingang Gefahrklasse Gefahrlicher Arb e i t s s to f f Umwel ts chu tz : Keine (VbF) : Nicht kennzeichnungspflichtig gem ArbStoffV : Wassergefhrdendes Material - Beachte Betr.richt1. 20416, Punkt 3.9 Abfallbeseitigung - Beachte Betr.richt1. 440 ( siehe Rucks tndeverzeichnis) Es gelten die Bestimmungen der jeweiligen Lnder.
