1、ADAM OPEL AGITDCCentral LaboratoriesTECHN. LIEFERBEDINGUNGENFR WERKSTOFFEENGINEERINGMATERIAL SPECIFICATIONQK 000393PolyoximethylenPolyoximethyleneWerkstoff: PolyoximethylenMaterial: PolyoximethyleneKurzzeichen: POM Symbol:Verwendung: Spritzgietype zur Herstellung technischer Teile mit spezieller Gle
2、itfhigkeit zurVerhinderung von QuietschgeruschenApplication: Injection moulding type for manufacturing technical parts with special slidingability for prevention of squeak noisesHandelsname: Hostaform C 9021 SWTrade Name:Lieferant: Ticona GmbHSupplier: D - 65444 KelsterbachLieferform: GranulatForm o
3、f Delivery: GranulesAusfertigungs-Nr.:Issue: 2Datum:Date: 08/02Ausgefertigt:Prepared: KGenehmigt:Approved: HeySeite vonPage 1 of 4Unbeschadet etwaiger durch den Abnehmer erfolgenden Stichprobenprfungen trgt der Lieferant die Verantwortung dafr, da die gelieferteWare die Opel-Zeichnungsvorschriften e
4、rfllt. Ein Prfbericht mit zahlenmigen Ergebnissen aus Prfungen der Lieferung selbst ist bei jederBemusterung, Erstbelieferung und Ausfhrungsnderung mitzugeben.Despite spot checks possibly performed by Opel, it is the suppliers responsibility that the delivered parts are in line with the Opel drawing
5、s.Deliveries of samples, first off-tool parts and parts, whose performance has been changed, must be accompanied by a test report showing thetest results in terms of figures.LBSP TL WS 1 09/97QK 000393Ausfertigungs-Nr.:Issue: 2Datum:Date: 08/02Ausgefertigt:Prepared: KGenehmigt:Approved: HeySeite von
6、Page 2 of 4LBSP TL 2 04/01Forderungen / Requirementsa) zu dokumentierende Eigenschaften / values for documentationEigenschaftenPropertiesMittelwertAverage ValueStandardab-weichungStandardDeviationEinheitUnitNormStandardDichteDensity 1,42 0,01 g/cm3ISO 1183SchmelzevolumenrateMelt Volume-Flow RateMVR
7、190/2,16 7,0 0,40 cm3/10 minISO 1133ZugmodulTensile Modulus 2850 100 N/mm2ISO 527StreckspannungYield Stress 53 1,67 N/mm2ISO 527Charpy-KerbschlagzhigkeitCharpy Notched Impact Strengthbei/at +23C 4,0 0,50 kJ/m2ISO 179 / 1eAb) nur zur Information / only for informationEigenschaftenPropertiesMittelwert
8、Average ValueEinheitUnitNormStandardStreckdehnungYield Strain 6,9 %ISO 527Nominelle BruchdehnungNominal Strain at Break 16 %ISO 527Charpy-KerbschlagzhigkeitCharpy Notched Impact Strengthbei/at -30C 4,0 kJ/m2ISO 179 / 1eASchmelztemperaturMelting Temperature 166 CISO 3146FormbestndigkeitstemperaturTem
9、perature of Deflection underLoadVerfahren/Method A 80 CISO 75-2Vicat-ErweichungstemperaturVicat Softening TemperatureVST/B/50 140 CISO 306Koeffizient der linearen Wrmeaus-dehnungCoefficient of Linear Thermal Expan-sionlngs / longitudinal (+23 . +80C) 1,20 10-4 1/KDIN 53752DielektrizittszahlDielectri
10、c Number1 MHz 4,1DIN IEC 250QK 000393Ausfertigungs-Nr.:Issue: 2Datum:Date: 08/02Ausgefertigt:Prepared: KGenehmigt:Approved: HeySeite vonPage 3 of 4LBSP TL 2 04/01Hinweis / ReferenceWeitere Informationen siehe QK 000000 und GMW3013G. /For further information refer to QK 000000 and GMW3013G.Bemerkung
11、/ NoteAlle Probekrper werden im Spritzgieverfahren hergestellt. /All test pieces shall be manufactured by injection moulding.Abfallbeseitigung / Waste DisposalGruppe D, Opel-Betriebsrichtlinie Nr. 440 /Group D, Opel-Plant Directive No. 440QK 000393LBSP TL 3 11/9505.08.02 War Ausfertigungs-Nr. 1, Dat
12、um 09/99Handelsname berichtigt, war HostacomHinweis: GMW3013G zugefgtwas Issue No. 1, date 09/99tradename corrected, was HostacomReference: GMW3013G addedEu HeyDatumDateBeschreibung / Description GeprftCheckedGenehmigtAppd.nderungen / RevisionsAusfertigungs-Nr.:Issue: 2Datum:Date: 08/02Ausgefertigt:Prepared: KGenehmigt:Approved: HeySeite vonPage 4 of 4
