1、EUROPEENGINEERINGSTANDARDSMaterialSpecificationLIMITED USEQK 000581PP/EPDM-BlendNOTE: This standard may be applied only forcurrent programs. It is inactive for all futureprojects and without replacement.If this product should be used for a newproject, a Re-Certification according toGMW15702 is requi
2、red.PP/EPDM-BlendHINWEIS: Diese Spezifikation darf nur noch frlaufende Projekte angewendet werden und istfr alle zuknftigen Projekte ohne Ersatz ungl-tig.Falls dieses Produkt fr ein neues Projekt zumEinsatz kommen soll, ist eine Neu-Zertifizierungnach GMW15702 erforderlich. Copyright 2014 General Mo
3、tors Company All Rights ReservedOctober 2014 - Issue No. 6 Page 1 of 11 Release and Revisions 1 Freigabe und nderungenThis standard was first approved and released inDecember 1988.Diese Vorschrift wurde erstmalig genehmigt undfreigegeben im Dezember 1988.Issue /AusgabePublication Date /AusgabedatumD
4、escription (Organization) /Beschreibung (Organisation)6 OCT 2014 Limited Use Status (GME Cross Carline Specifications)ADAM OPELAG 1 Techn. Lieferbedingungen TEZ Werkstoff-Entwicklung Material-Development and Testing fiir Werkstoffe ENGINEERING - MATERIAL SPECIFICATION QK 000 581 Polypropylen/EPDM-Bl
5、end Polypropylene/EPDM-blend Werkstoff: Material: Kurzzeichen: Symbol: Polypropyien / EPDM-Blend Polypropylene/EPDM-blend PP + EPDM c Vetwendung: SpriigieMype zur Herstellung technischer Teile mit hoher Schlagzahig- keit such in der Kalte, z.B. Verkleidung-StoOfanger. Application: Injection moulding
6、 type for manufacturing technical parts requiring high impact strength also at low temperatures, e.g. facia-bumper. Handelsname: Trade Name: Hifax SP 25/A Lieferant: Supplier: Himont Deutschland GmbH, D - 6236 Eschborn / Ts. 1 Lieferform: Form of Delivery: Granulat Granules Ausfertigungs-Nr.: 5 Issu
7、e: Ausgefertigt: Aif/ Prepared:, .I g f;z”y Seite , von 4 Page of Unbeschadet etwaiger durch den Abnehmer erfolgenden Stichprobenpriifungen tragt der Lieferant die Verantwortung dafiir, dag die gelieferte Ware die Opel-Zeichnungsvorschriften erfullt. Ein Priifbericht mit .zahlenmaCigen Ergebnissen a
8、us Prijfungen der Lieferung selbst ist bei jeder Bemusterung, Erstbelieferung und Aus- fuhrungsanderung mitzugeben. Despite spot checks possibly perfromed by Opel, it is the suppliers responsibility that the delivered parts are in line with the Opel dra- wings. Deliveries of samples, first off-tool
9、Parts and partswhose performance has been changed, must be accompanied by a test report showing the test results in terms of figures. Owl Fem. 66 174-l E WD I 08 QK 000 581 Forderungen/Requirements a) zu dokumentierende Eigenschaften/values for documentation Dichte Density Schmelzindex Melt Flow Ind
10、ex MFI 230/5 Elastizitatsmodul aus dem Zugversuch Modulus of Elasticity by the Tensile Test (0,90 -c 0,Oi) (21 -c5) 750 Kerbschlagzahigkeit nach IZOD Notched Impact Strength to IZOD bei/at -40C 7 Vicat-Erweichungstemperatur Vicat Softening Temperature VST/A/50 130 b) nur zur information/only for information Schmelzindex Melt Flow Index MFI 230/2,16 Streckspannung Tensile Stress at Yield H5; Appd. T Ausfertigungs-Nr.: 5 Datum: Issue: Data: Seite 4 von 4 Page of 1 oodFora66166-1 c WD ADAM OPEL AG